✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

櫻花舞

胡楊林 · 單曲

以櫻花意象喻示愛情的短暫與永恆,描繪分離後的深情守候與希望。

〈櫻花舞〉是胡楊林演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,056 次觀看 154 人喜歡 4.590 人評分)
字級
彼此的指尖相觸瞬間
默契代替了永遠
幸福若是來得太容易
當時就不懂珍惜
愛情似花季總會凋零
難道這就是宿命
再美的相遇也會分離
愛在心底 一如往昔
愛濃在櫻花滿天紛飛時
一顆心守著兩個人的痴
淚和雨都化作雲
不知會飄向哪裡
但影子卻停留在原地
舊日的旋律再度哼起
難忘曾經的記憶
再美的夢境總會清醒
只剩你我 白髮依稀
愛濃在櫻花滿天紛飛時
一顆心守著兩個人的痴
淚和雨都化作雲
不知會飄向哪裡
但影子還停留在原地
愛濃在櫻花滿天紛飛時
獨自停留在無盡的開始
沒有結束的明天
可能依然是等待
仍相信這只是短暫別離
苦澀湮沒了所有記憶
風吹櫻花飄滿地
緊握的約定在我手心
重拾記憶 歷久常新
愛濃在櫻花滿天紛飛時
一顆心守著兩個人的痴
風吹走的那朵雲
不知已飄向哪裡
一顆心還停留在原地
愛濃在櫻花滿天紛飛時
獨自停留在無盡的開始
沒有結束的明天
可能依然是等待
仍相信這只是短暫地分離
香味瀰漫在三月風裡
天空也雲淡風清
又到櫻花飄落了滿地
依然相信這約定
櫻花舞 - 胡楊林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/胡楊林-櫻花舞-70616
bǐ cǐ de zhǐ jiān xiāng chù shùn jiàn
彼此的指尖相觸瞬間
mò qì dài tì le yǒng yuǎn
默契代替了永遠
xìng fú ruò shì lái dé tài róng yì
幸福若是來得太容易
dāng shí jiù bù dǒng zhēn xī
當時就不懂珍惜
ài qíng sì huā jì zǒng huì diāo líng
愛情似花季總會凋零
nán dào zhè jiù shì sù mìng
難道這就是宿命
zài měi de xiāng yù yě huì fēn lí
再美的相遇也會分離
ài zài xīn dǐ yì rú wǎng xī
愛在心底 一如往昔
ài nóng zài yīng huā mǎn tiān fēn fēi shí
愛濃在櫻花滿天紛飛時
yì kē xīn shǒu zhù liǎng gè rén de chī
一顆心守著兩個人的痴
lèi hé yǔ dōu huà zuò yún
淚和雨都化作雲
bù zhī huì piāo xiàng nǎ lǐ
不知會飄向哪裡
dàn yǐng zi què tíng liú zài yuán dì
但影子卻停留在原地
jiù rì de xuán lǜ zài dù hēng qǐ
舊日的旋律再度哼起
nán wàng céng jīng de jì yì
難忘曾經的記憶
zài měi de mèng jìng zǒng huì qīng xǐng
再美的夢境總會清醒
zhī shèng nǐ wǒ bái fà yī xī
只剩你我 白髮依稀
ài nóng zài yīng huā mǎn tiān fēn fēi shí
愛濃在櫻花滿天紛飛時
yì kē xīn shǒu zhù liǎng gè rén de chī
一顆心守著兩個人的痴
lèi hé yǔ dōu huà zuò yún
淚和雨都化作雲
bù zhī huì piāo xiàng nǎ lǐ
不知會飄向哪裡
dàn yǐng zi huán tíng liú zài yuán dì
但影子還停留在原地
ài nóng zài yīng huā mǎn tiān fēn fēi shí
愛濃在櫻花滿天紛飛時
dú zì tíng liú zài wú jìn de kāi shǐ
獨自停留在無盡的開始
méi yǒu jié shù de míng tiān
沒有結束的明天
kě néng yī rán shì děng dài
可能依然是等待
réng xiāng xìn zhè zhǐ shì duǎn zàn bié lí
仍相信這只是短暫別離
kǔ sè yān méi le suǒ yǒu jì yì
苦澀湮沒了所有記憶
fēng chuī yīng huā piāo mǎn dì
風吹櫻花飄滿地
jǐn wò de yuē dìng zài wǒ shǒu xīn
緊握的約定在我手心
zhòng shí jì yì lì jiǔ cháng xīn
重拾記憶 歷久常新
ài nóng zài yīng huā mǎn tiān fēn fēi shí
愛濃在櫻花滿天紛飛時
yì kē xīn shǒu zhù liǎng gè rén de chī
一顆心守著兩個人的痴
fēng chuī zǒu de nà duǒ yún
風吹走的那朵雲
bù zhī yǐ piāo xiàng nǎ lǐ
不知已飄向哪裡
yì kē xīn huán tíng liú zài yuán dì
一顆心還停留在原地
ài nóng zài yīng huā mǎn tiān fēn fēi shí
愛濃在櫻花滿天紛飛時
dú zì tíng liú zài wú jìn de kāi shǐ
獨自停留在無盡的開始
méi yǒu jié shù de míng tiān
沒有結束的明天
kě néng yī rán shì děng dài
可能依然是等待
réng xiāng xìn zhè zhǐ shì duǎn zàn dì fēn lí
仍相信這只是短暫地分離
xiāng wèi mí màn zài sān yuè fēng lǐ
香味瀰漫在三月風裡
tiān kōng yě yún dàn fēng qīng
天空也雲淡風清
yòu dào yīng huā piāo luò le mǎn dì
又到櫻花飄落了滿地
yī rán xiāng xìn zhè yuē dìng
依然相信這約定
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以櫻花意象喻示愛情的短暫與永恆,描繪分離後的深情守候與希望。

主題

愛情的無常與記憶的重量,探討離別後仍懷抱重逢信念的矛盾心緒。

情緒

憂鬱中帶著溫柔執念,哀傷裡隱藏微弱希望,呈現一種靜謐的感傷氛圍。

意象與手法

1. 櫻花作為核心意象,象徵美好易逝的愛情與時間流轉。

2. 「淚和雨化作雲」以自然現象隱喻情感的釋放與無形的牽絆。

3. 重複段落「愛濃在櫻花滿天紛飛時」強化主題,形成詩歌的迴環結構。

重點句解讀

1. 「愛濃在櫻花滿天紛飛時」:櫻花的短暫盛開與濃烈情感形成對比,暗示美好瞬間的永恆記憶。

2. 「獨自停留在無盡的開始」:表達主角困於回憶中,無法邁向新的未來,象徵情感的停滯與執著。

3. 「仍相信這只是短暫別離」:在絕望中保留希望,凸顯對愛情的堅定信念與自我安慰。

適合情境

適合於回憶戀人、面對離別傷感,或需要療癒情感時聆聽,尤其契合春日落櫻的氛圍。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

櫻花舞的歌詞在講什麼?

以櫻花意象喻示愛情的短暫與永恆,描繪分離後的深情守候與希望。

櫻花舞是誰唱的?

櫻花舞由胡楊林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。