✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
甄妮 白金精選 國語版

為了想你

甄妮 · 甄妮 白金精選 國語版 · 1987-02-05

思念的執念與分離的醒悟,交織成對愛情的深刻體認。

2,378 次觀看 126 人喜歡 4.752 人評分)
調性F# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
黎明的詩,深夜的歌,為了想你,
夢中清醒,無意的哭泣,為了想你。
想要放棄,故意逃避,卻更沉迷,
為了想你,為了想你。
出我意外,你又歸來,像是奇蹟,
這時驚喜,兩個世界像天堂和地獄,
使我知道原來愛情竟是這樣了不起。
從今後就算在舊地分離,
不會再有遺忘的失迷,
因為那只是一段愛的插曲,
如果沒有這次意外的分離,
也許今天我還不知道,
在我的心中究竟多麼愛你。
為了想你 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-為了想你-7450
lí míng de shī , shēn yè de gē , wéi le xiǎng nǐ ,
黎明的詩,深夜的歌,為了想你,
mèng zhōng qīng xǐng , wú yì de kū qì , wéi le xiǎng nǐ 。
夢中清醒,無意的哭泣,為了想你。
xiǎng yào fàng qì , gù yì táo bì , què gèng chén mí ,
想要放棄,故意逃避,卻更沉迷,
wéi le xiǎng nǐ , wéi le xiǎng nǐ 。
為了想你,為了想你。
chū wǒ yì wài , nǐ yòu guī lái , xiàng shì qí jì ,
出我意外,你又歸來,像是奇蹟,
zhè shí jīng xǐ , liǎng gè shì jiè xiàng tiān táng hé dì yù ,
這時驚喜,兩個世界像天堂和地獄,
shǐ wǒ zhī dào yuán lái ài qíng jìng shì zhè yàng liǎo bù qǐ 。
使我知道原來愛情竟是這樣了不起。
cóng jīn hòu jiù suàn zài jiù dì fēn lí ,
從今後就算在舊地分離,
bú huì zài yǒu yí wàng de shī mí ,
不會再有遺忘的失迷,
yīn wéi nà zhǐ shì yí duàn ài de chā qǔ ,
因為那只是一段愛的插曲,
rú guǒ méi yǒu zhè cì yì wài de fēn lí ,
如果沒有這次意外的分離,
yě xū jīn tiān wǒ huán bù zhī dào ,
也許今天我還不知道,
zài wǒ de xīn zhōng jiū jìng duō mó ài nǐ 。
在我的心中究竟多麼愛你。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#FmC#DmC#D#FmC#DmDC#EmDmC#DD#mC#DmC#FmAEmC#F#mBC#EmDmC#FmF#mAmC#G#D#mC#DmC#mC#C#mC#D#mFmD#mC#C#mC#C#mF#mC#F#mD#mFmD#mF#D#mEFmDC#F#mC#DC#F#F#mAmBC#mFmC#D#mC#F#mD#mC#FmC#C#mFmC#D#mC#D#mF#mD#mF#ED#mEF#mDC#DC#ED#mED#mF#mDFmDC#DmC#mDmF#mFmC#FmDC#FmDmC#D#mF#mFmC#mF#mDC#F#mC#FmDC#FmDC#D#mF#mFmEC#FC#F#mFmDmFmC#D#mFmDmFmC#DFmDmC#D#mC#DmC#ADmD#mBC#DmC#FmAmEC#mFmD#C#DmEmC#D#mC#FmF#mC#FmC#FmEmEC#DF#mDDmC#F#mFmC#G#C#FmAFmBC#mD#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《為了想你》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#、Fm、D#m、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

思念的執念與分離的醒悟,交織成對愛情的深刻體認。

主題

探討思念的矛盾性與分離的必要性,揭示愛意在痛楚中昇華的過程。

情緒

從憂傷執念轉為沉靜釋然,夾雜著夢境與現實的糾葛,以及對情感本質的恍然大悟。

意象與手法

以「黎明的詩,深夜的歌」象徵時間的雙重性,隱喻思念的無時無刻;「天堂與地獄」對比情感的極端起伏,強化分離帶來的震撼;「舊地分離」則暗示回憶與現實的交錯。

重點句解讀

1. 「夢中清醒,無意的哭泣,為了想你」:

夢境與現實的界限模糊,淚水無聲卻深沉,凸顯思念已滲入生命肌理。

2. 「兩個世界像天堂和地獄」:

分離前後的情感落差如極端對照,揭示愛情的矛盾與強大影響力。

3. 「如果沒有這次意外的分離」:

點明創傷經驗是情感覺醒的關鍵,突顯「痛」與「悟」的關聯性。

適合情境

獨自凝視夜色時、面對情感裂痕的低潮期、或重拾舊回憶的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

你聽過嗎?這首歌像把夜裡的思念熬成詩,用黎明與深夜的對照,把執念熬出層層疊疊的質感。甄妮的嗓音沉穩有力,將這份執念與掙扎娓娓道來,特別是那段「夢中清醒的淚」,彷彿能聽見心裡某個角落的裂縫在發燙。歌詞裡頭那句「愛情竟是這樣了不起」最戳人,像在說最痛的離別反而成了最深的悟。適合一個人獨處時聽,尤其深夜裡電車駛過窗前的瞬間,那些藏在詞句裡的細微震顫會突然撞進心裡。

歌曲冷知識

・開篇「黎明的詩,深夜的歌」以時光對仗營造思念的延續性

・「夢中清醒」與「無意的哭泣」矛盾修辭凸顯情感掙扎的真實感

・副歌反覆「為了想你」形成記憶迴音,暗合「愛的插曲」的難忘性

・結尾「舊地分離」與「遺忘的失迷」形成雙重否定,強化情感覺醒的頓悟感

這首歌詞如何?

常見問題

為了想你的歌詞在講什麼?

思念的執念與分離的醒悟,交織成對愛情的深刻體認。

為了想你是誰唱的?

為了想你由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。