春高樓の花の宴
めぐる盃かげさして
千代の松が枝わけ出でし
むかしの光いまいずこ
荒城の月 - 潘高峰
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/潘高峰-荒城の月-664369
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:14.79]春高樓の花の宴
[00:28.84]めぐる盃かげさして
[00:42.75]千代の松が枝わけ出でし
[00:56.81]むかしの光いまいずこ
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨透過懷舊意象描繪時光流逝與記憶的飄渺。
主題時間流逝、懷舊、記憶的虛實交錯。
情緒感傷、沉思、略帶惆悵。
意象與手法使用「春高樓」、「千代の松」等傳統意象，結合「盃」、「光」等具象事物，營造出歷史與當下的交錯感。透過「いまいずこ」的提問，強化對過去的追尋與不確定性。
重點句解讀
1. 「千代の松が枝わけ出でし」：千年松樹分叉枝條，象徵時間的累積與變遷，鬆樹的長壽與枝條的分叉暗示歷史的延續與變動。
2. 「むかしの光いまいずこ」：昔日的光芒如今何在？以問句形式表達對過往美好時光的追尋與遺憾，強化時間流逝的無常。
適合情境獨自沉思、懷舊時刻、面對歷史與記憶的反思。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。