昨夜的月色悽迷
松林也停了呼吸
我想著夢中的你呀
分不出是悲是喜
嗯~
今夜的月明如鏡
我倆在堤上同行
讓我問夢中的你呀
這究竟是夢是真
昨夜的月色悽迷
松林也停了呼吸
我想著夢中的你呀
分不出是悲是喜
嗯~
今夜的月明如鏡
我倆在堤上同行
讓我問夢中的你呀
這究竟是夢是真
是夢是真 - 潘迪華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/潘迪華-是夢是真-62522
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
A#GmA#GmDmFmGmA#FDDmCmA#FFmF#mFA#GmA#GmA#FDDmFmDDmCmA#GmA#GmA#BmA#GmCDmDFGmA#mA#GmA#GmA#BmFDDmGmA#GmDA#GmA#CmCC#GmA#GmFmFDDmCDGGmA#DmA#GmD#F#D#CmCCmCFDFGmA#BmGmCFFmFA#GmDGmCCmCCmFDFGmGGmCDBmGF#A#DmA#GmA#GmDmC#FGmA#FmFDDmA#C#FDFA#GmA#GmA#F#mFDDmCDDmGF#A#CmD#mGA#BmA#F#A#BmGmGGmCDmDDmBmA#mA#GmBmGmA#GmA#BmFF#mDmBmA#DA#GmA#CCmCC#GmBmA#GmF#mFBmDmCBmFmG
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《是夢是真》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#、Gm、F、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在夢與現實交錯中尋求情感的真實性。
主題
探討夢境與現實的模糊界線，以及對遙遠情感的追尋與困惑。
情緒
迷離、徬徨、憂鬱中帶著一絲溫柔的期許。
意象與手法
以「月色」「松林」「堤上」等自然景物營造靜謐而虛幻的氛圍，透過「昨夜／今夜」的時空對比，強化夢境與現實的糾結。重複段落結構與疑問句式，凸顯主體對真實性的掙扎。
重點句解讀
1. 「分不出是悲是喜」：
直接點出情感的矛盾性，歡樂與哀傷在夢境中交融，反映主角對情感狀態的無力辨識。
2. 「這究竟是夢是真」：
以反覆提問強化核心疑問，暗示主角渴望從夢境中尋求現實的確認，卻始終無法釐清界線。
3. 「月明如鏡」：
用鏡子比喻月光的澄澈，卻也隱喻現實的虛幻性，暗示主角所見所感可能只是心靈投射。
適合情境
深夜獨處時回憶往事，或面對感情困惑時，尋求心靈共鳴的片刻沉思。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。