思い思いの衣裝 身に纏って
荒れた土地をキャラバンは進むよ
色鮮やかな旗 靡かせて
僕らが目指す理想を掲げてる
いくつの夜 真っ暗な時間が過ぎれば
獣たちの遠吠えに怯えない？
明日へ
このまま歩くんだ
絶対 立ち止まらない
このまま向かうんだ
命は 神が與えたDeadline
代わり映えのしない景色こそ
しあわせな人生だと人は言う
どんな夢もいつかは覚めるなら
今すぐ
目を開いて現実を受け入れよう
夜明けだ
それでも歩くんだ
希望を見失っても
それでも信じるんだ
命を引き継ぎながらEternity
また 始まって
また 終わる
その繰り返し
Ah- Ah-
愛が
Ah- Ah-
あれば…
時には休もうか？
そんなに強くなれない
時には泣けばいい
それから また立ち上がれ
このまま歩くんだ
絶対 立ち止まらない
このまま向かうんだ
命は 神が與えたDeadline
キャラバンに終わりはない
Deadline - 汪蘇瀧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/汪蘇瀧-Deadline-450138
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 秋元康
[00:01.00]作曲 : Keisuke Shimada
[00:17.70]思い思いの衣裝 身に纏って
[00:25.80]荒れた土地をキャラバンは進むよ
[00:34.10]色鮮やかな旗 靡かせて
[00:43.50]僕らが目指す理想を掲げてる
[00:51.10]いくつの夜 真っ暗な時間が過ぎれば
[01:00.30]獣たちの遠吠えに怯えない？
[01:06.10]明日へ
[01:08.00]このまま歩くんだ
[01:12.40]絶対 立ち止まらない
[01:17.30]このまま向かうんだ
[01:21.80]命は 神が與えたDeadline
[01:34.90]代わり映えのしない景色こそ
[01:43.00]しあわせな人生だと人は言う
[01:51.40]どんな夢もいつかは覚めるなら
[01:58.30]今すぐ
[01:59.50]目を開いて現実を受け入れよう
[02:06.90]夜明けだ
[02:08.70]それでも歩くんだ
[02:12.30]希望を見失っても
[02:17.30]それでも信じるんだ
[02:21.00]命を引き継ぎながらEternity
[02:31.20]また 始まって
[02:35.00]また 終わる
[02:39.00]その繰り返し
[02:45.90]Ah- Ah-
[02:49.80]愛が
[02:54.00]Ah- Ah-
[02:58.40]あれば…
[03:02.80]時には休もうか？
[03:06.60]そんなに強くなれない
[03:10.20]時には泣けばいい
[03:14.10]それから また立ち上がれ
[03:19.90]このまま歩くんだ
[03:23.60]絶対 立ち止まらない
[03:27.40]このまま向かうんだ
[03:32.40]命は 神が與えたDeadline
[03:39.20]キャラバンに終わりはない
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
生命如旅程，雖有限制卻持續前行，於重複中尋求意義。
主題
探討生命有限性與持續前行的矛盾，以及在平凡中接受現實、堅持信念的態度。
情緒
帶有沉靜的堅定與微弱希望，夾雜對命運的接受與掙扎。
意象與手法
以「商隊」比喻人生旅程，「荒地」象徵困境，「截止日期」隱喻生命期限，透過重複句式強調命運的必然性與持續性。
重點句解讀
1. 「命は 神が與えたDeadline」
翻譯生命是神所給予的截止日期
解析將「Deadline」轉化為神聖的命定，暗示生命有其終結點，卻也賦予其嚴肅性與莊重感。
2. 「代わり映えのしない景色こそ しあわせな人生だと人は言う」
翻譯重複無變的風景，人們卻說那是幸福的人生
解析批判對平凡生活的定義，隱含對「幸福」標準的質疑與反思。
3. 「キャラバンに終わりはない」
翻譯商隊沒有終點
解析以旅程比喻人生，強調生命雖有限，但前行的過程本身即為意義，隱含永續循環的哲思。
適合情境
面對人生困境時的自我勵志、對生命無常的沉思、或需堅持前行的壓力情境。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。