You don't have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
初めて 言葉を交わした日の
その瞳を 忘れないで
いいかげんだった 私のこと
包むように 輝いてた
遠い夏 息をころし トンボを採った
もう一度あんな気持で
夢をつかまえてね
So, you don't have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 'Cause I love you.
So, you don't have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 'Cause I love you.
守ってあげたい
守ってあげたい - 李玉剛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李玉剛-守ってあげたい-640621
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.53]You don't have to worry, worry,
[00:04.44]守ってあげたい
[00:08.86]あなたを苦しめる全てのことから
[00:34.13]初めて 言葉を交わした日の
[00:41.45]その瞳を 忘れないで
[00:51.08]いいかげんだった 私のこと
[00:58.39]包むように 輝いてた
[01:07.67]遠い夏 息をころし トンボを採った
[01:15.96]もう一度あんな気持で
[01:20.60]夢をつかまえてね
[01:26.81]So, you don't have to worry, worry,
[01:30.69]守ってあげたい
[01:35.07]あなたを苦しめる全てのことから
[01:42.50]'Cause I love you, 'Cause I love you.
[01:47.82]So, you don't have to worry, worry,
[01:51.79]守ってあげたい
[01:56.19]あなたを苦しめる全てのことから
[02:03.50]'Cause I love you, 'Cause I love you.
[02:08.63]守ってあげたい
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以溫柔堅定的語氣承諾守護對方，願替其抵擋所有苦痛。
主題
戀愛關係中的保護欲與承諾，透過回憶與現況的對照，強調無條件的守護意念。
情緒
柔軟中帶有堅定的安慰感，夾雜對過往的懷念與對未來的期許，情感層次細膩。
意象與手法
1. 「遠い夏／トンボを採った」：以夏日捕蜻蜓的畫面象徵純真回憶，對比現今的擔憂。
2. 「包むように 輝いてた」：用包裹閃耀的意象比喻溫柔的保護，具視覺張力。
3. 重複「守ってあげたい／You don't have to worry」：強化誓言的誠摯與執念。
重點句解讀
1. 「あなたを苦しめる全てのことから」（從所有讓你痛苦的事物中）：直指守護的動機，暗示對方曾歷經傷痛。
2. 「初めて 言葉を交わした日の その瞳を 忘れないで」（第一次交換言語那天的雙眼，請別忘記）：以眼神象徵初遇的純粹，呼應守護的起點。
3. 「夢をつかまえてね」（去抓住夢想吧）：在保護的語境中仍鼓勵對方追求理想，展現平衡的關懷。
適合情境
適合用於安慰摯愛之人、表達戀愛中的保護欲，或在需要溫柔力量的場合（如告白、送別、療癒時刻）播放。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。