風雨操場傳來一種轟轟烈烈
卻不傷心的哀愁
太陽底下飄著一股撕心裂肺
卻不傷身的煩憂
村子裡面藏著一個
城市少女想逃的藉口
城市裡住著一個
農村少年的夢
怎樣罵我都可以
怎樣愛我都可以
Cause we are young
We are young
哭也哭的漂亮
傷也傷的漂亮
Cause we are young
We are young
這裡老夫妻的愛情
細水長流 沒盡頭
這裡小孩的夢想是希望
世界美好 已足夠
年齡不是問題性別不是距離
在這花樣年華裡
如果下雨的路太滑
我會牽著你的手
怎樣罵我都可以
怎樣愛我都可以
Cause we are young
We are young
哭也哭的漂亮
傷也傷的漂亮
Cause we are young
We are young
如果糖果太甜
那我寧願受傷
Cause we are young
We are young
花樣年華最美
那我不要成長
Cause we are young
We are young
花樣年華 - 曾軼可
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/曾軼可-花樣年華-64058
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.40]風雨橋上傳來一種轟轟烈烈卻不傷心的哀愁
[00:30.77]太陽底下飄著一股撕心裂肺卻不傷身的煩憂
[00:36.53]村子裡面藏著一個城市少女想逃的藉口
[00:41.90]城市裡住著一個農村少年的夢
[00:59.67]怎樣罵我都可以
[01:01.85]怎樣愛我都可以
[01:04.22]Cause we are young
[01:05.91]We are young
[01:10.36]哭也哭的漂亮
[01:13.11]傷也傷的漂亮
[01:15.47]Cause we are young
[01:17.21]We are young
[01:44.16]這裡老夫妻的愛情細水長流 沒盡頭
[01:49.78]這裡小孩的夢想是希望世界美好 已足夠
[01:55.69]年齡不是問題性別不是距離 在這花樣年華里
[02:00.97]如果下雨的路太滑 我會牽著你的手
[02:29.70]怎樣罵我都可以
[02:32.23]怎樣愛我都可以
[02:34.51]Cause we are young
[02:36.21]We are young
[02:40.58]哭也哭的漂亮
[02:43.61]傷也傷的漂亮
[02:45.95]Cause we are young
[02:47.75]We are young
[02:52.05]如果糖果太甜
[02:54.75]那我寧願受傷
[02:57.18]Cause we are young
[02:58.82]We are young
[03:03.42]花樣年華最美
[03:06.03]那我不要成長
[03:08.58]Cause we are young
[03:10.23]We are young
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
青春歲月裡對純真與自由的執念,並在矛盾情感中堅守自我。
主題
青春的矛盾性與成長的掙扎,探討年齡與情感的無限可能。
情緒
輕盈與沉重交織,既有對未來的迷茫,也有對當下的堅定執著。
意象與手法
以「風雨操場」「太陽底下」象徵青春的衝突與熱烈,透過「村子」與「城市」的對照,隱喻理想與現實的拉扯。運用矛盾修辭(如「不傷心的哀愁」「不傷身的煩憂」)凸顯青春情感的複雜性。
重點句解讀
1. 「村子裡面藏著一個 城市少女想逃的藉口」
城市少女在鄉村尋找逃避現實的出口,反映對都市生活的疏離與對簡單生活的嚮往。
2. 「年齡不是問題 性別不是距離」
強調青春時期情感的純粹性,突破社會框架的限制,展現無畏的戀愛觀。
3. 「如果糖果太甜 那我寧願受傷」
表達對真實情感的追求,寧願承受傷痛也不願沉溺虛幻的甜蜜。
4. 「花樣年華最美 那我不要成長」
對青春易逝的感嘆,以及對永駐當下的渴望,隱含對成長代價的抗拒。
適合情境
校園戀愛、青春回憶、面對成長壓力時的自我療癒,或在矛盾中尋找信念的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。