✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
夢裡相思 [香港版]

戀痕

崔萍 · 夢裡相思 [香港版]

回憶中的甜蜜與現實的孤寂形成強烈對比,表達對逝去戀情的無力挽回與深沉哀傷。

〈戀痕〉是崔萍演唱的歌曲,收錄於專輯《夢裡相思 [香港版]》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,607 次觀看 107 人喜歡 4.257 人評分)
字級
我再也不願提起
這創痛的回憶
讓失去的戀情
永遠地沉在心底
我再也不願提起
這永恆的別離
讓失去的戀痕
隨著那時間忘記
晨光傍著小溪
我倆曾傾訴心意
夕陽吻著長堤
我倆曾耳鬢偎依
我再也沒有勇氣
把舊情再提起
讓夢一般的往事
永遠地沉在心底
晨光傍著小溪
我倆曾傾訴心意
夕陽吻著長堤
我倆曾耳鬢偎依
我再也沒有勇氣
把舊情再提起
讓夢一般的往事
永遠地沉在心底
戀痕 - 崔萍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/崔萍-戀痕-57478
wǒ zài yě bú yuàn tí qǐ
我再也不願提起
zhè chuàng tòng de huí yì
這創痛的回憶
ràng shī qù de liàn qíng
讓失去的戀情
yǒng yuǎn dì chén zài xīn dǐ
永遠地沉在心底
wǒ zài yě bú yuàn tí qǐ
我再也不願提起
zhè yǒng héng de bié lí
這永恆的別離
ràng shī qù de liàn hén
讓失去的戀痕
suí zhù nà shí jiàn wàng jì
隨著那時間忘記
chén guāng bàng zhù xiǎo xī
晨光傍著小溪
wǒ liǎng céng qīng sù xīn yì
我倆曾傾訴心意
xī yáng wěn zhù cháng dī
夕陽吻著長堤
wǒ liǎng céng ěr bìn wēi yī
我倆曾耳鬢偎依
wǒ zài yě méi yǒu yǒng qì
我再也沒有勇氣
bǎ jiù qíng zài tí qǐ
把舊情再提起
ràng mèng yì bān de wǎng shì
讓夢一般的往事
yǒng yuǎn dì chén zài xīn dǐ
永遠地沉在心底
chén guāng bàng zhù xiǎo xī
晨光傍著小溪
wǒ liǎng céng qīng sù xīn yì
我倆曾傾訴心意
xī yáng wěn zhù cháng dī
夕陽吻著長堤
wǒ liǎng céng ěr bìn wēi yī
我倆曾耳鬢偎依
wǒ zài yě méi yǒu yǒng qì
我再也沒有勇氣
bǎ jiù qíng zài tí qǐ
把舊情再提起
ràng mèng yì bān de wǎng shì
讓夢一般的往事
yǒng yuǎn dì chén zài xīn dǐ
永遠地沉在心底
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的甜蜜與現實的孤寂形成強烈對比,表達對逝去戀情的無力挽回與深沉哀傷。

主題

失戀後的自我療癒與記憶的掙扎,透過自然景物描寫凸顯情感的層次與時間的滄桑感。

情緒

低沉、悽美、懷舊,夾雜對過去的留戀與對當下的無力感,情感細膩而克制。

意象與手法

以「晨光、小溪、夕陽、長堤」等自然意象營造懷舊氛圍,透過「創痛的回憶」「夢一般的往事」等比喻強化情感的虛實交錯,重複段落增強執念與掙扎的氛圍。

重點句解讀

1. 「我再也不願提起 這創痛的回憶」

直述對傷痛回憶的逃避,卻因重複強調「再也不願」,反顯情感難以釋懷的矛盾。

2. 「讓失去的戀痕 隨著那時間忘記」

「戀痕」象徵情感痕跡,卻以「時間」作為消解媒介,暗喻對漸行漸遠的無力感。

3. 「夕陽吻著長堤 我倆曾耳鬢偎依」

以「吻」字擬人化自然景物,將過去的親密回憶與當下的孤寂空間對照,強化時空錯置的哀愁。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時,或於靜謐時刻回顧舊日戀情,適合搭配輕柔的旋律與緩慢節奏的聆聽氛圍。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

戀痕的歌詞在講什麼?

回憶中的甜蜜與現實的孤寂形成強烈對比,表達對逝去戀情的無力挽回與深沉哀傷。

戀痕是誰唱的?

戀痕由崔萍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。