我將真心付給了你
將悲傷留給我自己
我將青春付給了你
將歲月留給我自己
我將生命付給了你
將孤獨留給我自己
我將春天付給了你
將冬天留給我自己
愛是沒有人能瞭解的東西
愛是永恆的旋律
愛是歡笑淚珠飄落的過程
愛曾經是我也是你
我將春天付給了你
將冬天留給我自己
我將你的背影留給我自己
卻將自己給了你
我將生命付給了你
將孤獨留給我自己
我將春天付給了你
將冬天留給我自己
愛是沒有人能瞭解的東西
愛是永恆的旋律
愛是歡笑淚珠飄落的過程
愛曾經是我也是你
我將春天付給了你
將冬天留給我自己
我將你的背影留給我自己
卻將自己給了你
我將你的背影留給我自己
卻將自己給了你
愛的箴言 - 小娟
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/小娟-愛的箴言-106679
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.69]我將真心付給了你
[00:38.83]將悲傷留給我自己
[00:45.43]我將青春付給了你
[00:53.57]將歲月留給我自己
[01:00.90]我將生命付給了你
[01:08.10]將孤獨留給我自己
[01:15.12]我將春天付給了你
[01:22.92]將冬天留給我自己
[01:30.72]愛是沒有人能瞭解的東西
[01:38.21]愛是永恆的旋律
[01:45.50]愛是歡笑淚珠飄落的過程
[01:52.76]愛曾經是我也是你
[02:00.37]我將春天付給了你
[02:07.14]將冬天留給我自己
[02:14.52]我將你的背影留給我自己
[02:21.67]卻將自己給了你
[02:59.12]我將生命付給了你
[03:06.42]將孤獨留給了我自己
[03:13.14]我將春天付給了你
[03:21.04]將冬天留給我自己
[03:28.82]愛是沒有人能瞭解的東西
[03:36.35]愛是永恆的旋律
[03:43.68]愛是歡笑淚珠飄落的過程
[03:51.13]愛曾經是我也是你
[03:58.17]我將春天付給了你
[04:05.26]將冬天留給我自己
[04:12.29]我將你的背影留給我自己
[04:19.73]卻將自己給了你
[04:27.87]我將你的背影留給我自己
[04:34.48]卻將自己給了你
移調 原調
DmDGmG
我將真心付給了你
EmBmEmF#mA
將悲傷留給我自己
F#mGF#mAF#mAGmB
我將青春付給了你
EmF#mA
將歲月留給我自己
DG
我將生命付給了你
BmEmA
將孤獨留給我自己
F#GF#mAF#mB
我將春天付給了你
EmADmDGF#m
將冬天留給我自己
DG#mBG#mBEBEmGEm
愛是沒有人能瞭解的東西
DEmADAD
愛是永恆的旋律
GBF#mBEm
愛是歡笑淚珠飄落的過程
EEmAmA
愛曾經是我也是你
DmDEmG
我將春天付給了你
EmBmAEmEA
將冬天留給我自己
EDF#mBmGBGB
我將你的背影留給我自己
EBEmC#mADADDmDGEmAC#mAF#mEmF#mBG#mBEmBmA
卻將自己給了你
DG
我將生命付給了你
EmF#mA
將孤獨留給了我自己
F#mGF#mGmB
我將春天付給了你
EmADmD
將冬天留給我自己
G#mF#mBEm
愛是沒有人能瞭解的東西
F#mAD
愛是永恆的旋律
DmG#mBEm
愛是歡笑淚珠飄落的過程
EA
愛曾經是我也是你
DGGmG
我將春天付給了你
EmBmEmBmA
將冬天留給我自己
C#mF#mGF#mDGG#mG
我將你的背影留給我自己
BEBEmC#mADmAD
卻將自己給了你
G#mBEm
我將你的背影留給我自己
F#mAC#mCEmGmDBmDGDGmDGmEA
卻將自己給了你
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《愛的箴言》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、A、D、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛是單方面付出與孤獨的矛盾掙扎。
主題
情感中的犧牲與自我消融,探討愛的無奈與永恆性。
情緒
悲傷、孤獨、沉靜的哀愁,夾雜對愛的執念與無力感。
意象與手法
以「春天/冬天」對照情感的溫暖與孤寂,重複句式強調付出與回饋的不平衡,「背影」象徵無法觸及的愛戀。
重點句解讀
1. 「我將春天付給了你,將冬天留給我自己」:
用季節轉換隱喻情感代價,美好願望化為自身孤獨,凸顯單向付出的傷痛。
2. 「我將你的背影留給我自己,卻將自己給了你」:
矛盾修辭揭示愛的糾結,即使留下對方的痕跡,仍徹底失去自我。
3. 「愛是歡笑淚珠飄落的過程」:
將愛描繪為淚與笑交織的歷程,強調情感的複雜與無法被理解的本質。
適合情境
獨自反思情感傷痛時、面對單戀或付出無果的低潮階段、靜靜聆聽時沈浸於內心掙扎的氛圍。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。