※謹將此歌送給我的母親※
※祝她健康長壽幸福安康※
好花不常開好景不常在
愁堆解笑眉淚灑相思帶
今宵離別後何日君再來
喝完了這杯請進點小菜
人生難得幾回醉不歡更何待
來來來喝完了這杯再說吧
今宵離別後何日君再來
停唱陽關疊重擎白玉杯
殷勤頻致語牢牢撫君懷
今宵離別後何日君再來
喝完了這杯請進點小菜
人生能得幾回醉不歡更何待
喂來喝一杯幹了吧
今宵離別後何日君再來
何日君再來 - 奚秀蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/奚秀蘭-何日君再來-38262
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
ADF#BmEABF#mEAF#mAF#mAC#mAF#mEABF#mBEAEADF#mDAFC#mAF#mEC#mAEF#mEAEBmEADAF#mBF#mEAF#mBmEF#mC#mEAF#mEAF#mG#mBF#mF#C#mEAEEmEAC#mADAA#mAF#mBmEAEF#mEAC#mEEmADABF#mEABBmF#mC#mEBmDBmDmA
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《何日君再來》調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、F#m、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
抒發離別時對重逢的殷切期盼與時光易逝的無奈。
主題
離別、時光流逝、思念、人生無常。
情緒
憂傷、悵惘、依依不捨、宿命感。
意象與手法
以「好花不常開」「好景不常在」喻美好易逝，「相思帶」象徵縈繞不絕的思念，反覆出現的「今宵離別後何日君再來」強化時間流逝與重逢渺茫的矛盾感，酒宴場景描寫增添人生如夢的虛幻感。
重點句解讀
1. 「好花不常開好景不常在」：開篇即點明萬物盛極必衰的自然規律，為後文離別情緒奠定基調。
2. 「愁堆解笑眉淚灑相思帶」：以「淚灑相思帶」具象化離愁，將抽象情感轉化為可感知的身體記憶。
3. 「人生能得幾回醉不歡更何待」：借酒消愁的行為反襯對現實的無力感，「不歡更何待」透露出及時行樂的悲涼。
4. 「停唱陽關疊重擎白玉杯」：化用古詩「陽關三疊」送別意象，結合「白玉杯」的潔白與易碎，隱喻純粹情感的脆弱。
適合情境
離別告別儀式、懷舊時刻、對往昔人事物的追憶場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。