✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
蕙兒絕版

流域

周蕙 · 蕙兒絕版

愛情如流域,終需學會放手與祝福。

〈流域〉是周蕙演唱的歌曲,收錄於專輯《蕙兒絕版》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,158 次觀看 118 人喜歡 4.547 人評分)
字級
當距離變成一種遙不可及
我們都有足夠智慧說服自己
在錯綜複雜的愛情流域
沒有誰能負載的起 太長的回憶
五公里三公里兩公里或一公里
這最後一段路 就依你
從明天起 我就是流過的風景
我只盼望 你心裡它依然美麗
偶然的某一個凝神片刻裡
會笑著想起我們的愛情
從明天起會換上不同的風景
我祝福你經過的都依然美麗
我相信這一個多情的城市裡
一定有一個人 會像我那麼愛你
那麼愛你 那麼愛你
END
流域 - 周蕙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周蕙-流域-50221
對拍微調
dāng jù lí biàn chéng yì zhǒng yáo bù kě jí
當距離變成一種遙不可及
wǒ mén dōu yǒu zú gòu zhì huì shuō fú zì jǐ
我們都有足夠智慧說服自己
zài cuò zōng fù zá de ài qíng liú yù
在錯綜複雜的愛情流域
méi yǒu shuí néng fù zài de qǐ   tài cháng de huí yì
沒有誰能負載的起 太長的回憶
wǔ gōng lǐ sān gōng lǐ liǎng gōng lǐ huò yì gōng lǐ
五公里三公里兩公里或一公里
zhè zuì hòu yí duàn lù   jiù yī nǐ
這最後一段路 就依你
cóng míng tiān qǐ   wǒ jiù shì liú guò de fēng jǐng
從明天起 我就是流過的風景
wǒ zhī pàn wàng   nǐ xīn lǐ tā yī rán měi lí
我只盼望 你心裡它依然美麗
ǒu rán de mǒu yí gè níng shén piàn kè lǐ
偶然的某一個凝神片刻裡
huì xiào zhù xiǎng qǐ wǒ mén de ài qíng
會笑著想起我們的愛情
cóng míng tiān qǐ huì huàn shàng bù tóng de fēng jǐng
從明天起會換上不同的風景
wǒ zhù fú nǐ jīng guò de dōu yī rán měi lí
我祝福你經過的都依然美麗
wǒ xiāng xìn zhè yí gè duō qíng de chéng shì lǐ
我相信這一個多情的城市裡
yí dìng yǒu yí gè rén   huì xiàng wǒ nà mó ài nǐ
一定有一個人 會像我那麼愛你
nà mó ài nǐ   nà mó ài nǐ
那麼愛你 那麼愛你
END
END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.18]當距離變成一種遙不可及
[00:35.04]我們都有足夠智慧說服自己
[00:42.49]在錯綜複雜的愛情流域
[00:48.43]沒有誰能負載的起 太長的回憶
[00:56.68]五公里三公里兩公里或一公里
[01:03.51]這最後一段路 就依你
[01:10.06]從明天起 我就是流過的風景
[01:16.65]我只盼望 你心裡它依然美麗
[01:23.36]偶然的某一個凝神片刻裡
[01:30.02]會笑著想起我們的愛情
[01:36.65]從明天起會換上不同的風景
[01:43.43]我祝福你經過的都依然美麗
[01:49.92]我相信這一個多情的城市裡
[01:56.74]一定有一個人 會像我那麼愛你
[02:14.00]當距離變成一種遙不可及
[02:20.00]我們都有足夠智慧說服自己
[02:27.51]在錯綜複雜的愛情流域
[02:33.32]沒有誰能負載的起 太長的回憶
[02:40.13]五公里三公里兩公里或一公里
[02:46.79]這最後一段路 就依你
[02:53.38]從明天起 我就是流過的風景
[03:00.17]我只盼望 你心裡它依然美麗
[03:06.45]偶然的某一個凝神片刻裡
[03:13.10]會笑著想起我們的愛情
[03:20.03]從明天起會換上不同的風景
[03:26.54]我祝福你經過的都依然美麗
[03:33.26]我相信這一個多情的城市裡
[03:39.90]一定有一個人 會像我那麼愛你
[03:51.98]那麼愛你 那麼愛你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如流域,終需學會放手與祝福。

主題

探討愛情中的距離感與回憶的重量,並以釋懷與祝福作為結局。

情緒

帶著淡淡的憂傷與溫柔的堅強,呈現一種靜靜的離別與自我療癒。

意象與手法

以「流域」隱喻感情的流動與無常,「五公里三公里」具象化距離的縮小,而「流過的風景」象徵過往愛情的消逝與轉化。

重點句解讀

「在錯綜複雜的愛情流域/沒有誰能負載的起 太長的回憶」

以「流域」比喻愛情的糾葛與流動性,暗示感情如河流般難以掌控,過長的回憶成為沉重負擔,必須學會放下。

「從明天起 我就是流過的風景」

將自身比作「流過的風景」,象徵愛情結束後成為對方記憶中的一部分,卻不再參與對方的未來,展現溫柔的放手。

「我相信這一個多情的城市裡/一定有一個人 會像我那麼愛你」

透過對「多情城市」的描寫,表達對對方未來的祝福,並隱含對愛情永恆的信念。

適合情境

失戀後的自我療癒、送別親近之人、面對感情告別時的靜默沉思。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

流域的歌詞在講什麼?

愛情如流域,終需學會放手與祝福。

流域是誰唱的?

流域由周蕙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。