✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

淚橋

伍佰China Blue · 單曲

在一段終將消逝的關係中,透過淚水與遺憾,捕捉那短暫交會後的孤寂與釋然。

31,159 次觀看 1,628 人喜歡 4.8692 人評分)
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
無心過問妳的心裡我的吻
厭倦 我的虧欠代替妳所愛的人
這個時候我心落花一樣飄落下來
頓時 我的視線失去了色彩
知道妳也一樣不善於表白
想像 妳的相愛編織的謊言懈怠
甜美鏡頭竟也落花一樣飄落下來
從此 我的生命變成了塵埃
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
至少 我們直線 曾經交叉過
就像站在烈日驕陽大橋上
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
知道妳也一樣不善於表白
想像 妳的相愛編織的謊言懈怠
甜美鏡頭竟也落花一樣飄落下來
從此 我的生命變成了塵埃
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
至少 我們直線 曾經交叉過
就像站在烈日驕陽大橋上
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
淚橋 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-淚橋-155232
對拍微調
wú xīn guò wèn nǎi de xīn lǐ wǒ de wěn
無心過問妳的心裡我的吻
yàn juàn wǒ de kuī qiàn dài tì nǎi suǒ ài de rén
厭倦 我的虧欠代替妳所愛的人
zhè gè shí hòu wǒ xīn luò huā yí yàng piāo luò xià lái
這個時候我心落花一樣飄落下來
dùn shí wǒ de shì xiàn shī qù le sè cǎi
頓時 我的視線失去了色彩
zhī dào nǎi yě yí yàng bú shàn wū biǎo bái
知道妳也一樣不善於表白
xiǎng xiàng nǎi de xiāng ài biān zhī de huǎng yán xiè dài
想像 妳的相愛編織的謊言懈怠
tián měi jìng tóu jìng yě luò huā yí yàng piāo luò xià lái
甜美鏡頭竟也落花一樣飄落下來
cóng cǐ wǒ de shēng mìng biàn chéng le chén āi
從此 我的生命變成了塵埃
jì mò de rén zǒng shì xí guàn jì mò de ān wěn
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
zhì shǎo wǒ mén zhí xiàn céng jīng jiāo chā guò
至少 我們直線 曾經交叉過
jiù xiàng zhàn zài liè rì jiāo yáng dà qiáo shàng
就像站在烈日驕陽大橋上
yǎn lèi kuáng bēn dī luò zài wǒ de liǎn páng
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
zhī dào nǎi yě yí yàng bú shàn wū biǎo bái
知道妳也一樣不善於表白
xiǎng xiàng nǎi de xiāng ài biān zhī de huǎng yán xiè dài
想像 妳的相愛編織的謊言懈怠
tián měi jìng tóu jìng yě luò huā yí yàng piāo luò xià lái
甜美鏡頭竟也落花一樣飄落下來
cóng cǐ wǒ de shēng mìng biàn chéng le chén āi
從此 我的生命變成了塵埃
jì mò de rén zǒng shì xí guàn jì mò de ān wěn
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
zhì shǎo wǒ mén zhí xiàn céng jīng jiāo chā guò
至少 我們直線 曾經交叉過
jiù xiàng zhàn zài liè rì jiāo yáng dà qiáo shàng
就像站在烈日驕陽大橋上
yǎn lèi kuáng bēn dī luò zài wǒ de liǎn páng
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.72]無心過問妳的心裡我的吻
[00:21.47]厭倦 我的虧欠代替妳所愛的人
[00:28.72]這個時候我心落花一樣飄落下來
[00:35.26]頓時 我的視線失去了色彩
[00:43.80]知道妳也一樣不善於表白
[00:50.57]想像 妳的相愛編織的謊言懈怠
[00:57.93]甜美鏡頭竟也落花一樣飄落下來
[01:04.46]從此 我的生命變成了塵埃
[01:11.76]寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
[01:18.01]至少 我們直線 曾經交叉過
[01:25.09]就像站在烈日驕陽大橋上
[01:31.83]眼淚狂奔滴落在我的臉龐
[02:16.72]知道妳也一樣不善於表白
[02:23.27]想像 妳的相愛編織的謊言懈怠
[02:30.73]甜美鏡頭竟也落花一樣飄落下來
[02:37.13]從此 我的生命變成了塵埃
[02:44.44]寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
[02:50.83]至少 我們直線 曾經交叉過
[03:02.99]就像站在烈日驕陽大橋上
[03:09.79]眼淚狂奔滴落在我的臉龐
[03:16.69]啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
[03:23.27]啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
移調 原調
GDBmEBm
無心過問妳的心裡我的吻
CGAmDG
厭倦 我的虧欠代替妳所愛的人
BmEmAEmBm
這個時候我心落花一樣飄落下來
CGDG
頓時 我的視線失去了色彩
DEmBm
知道妳也一樣不善於表白
CGAmDG
想像 妳的相愛編織的謊言懈怠
BmEm
甜美鏡頭竟也落花一樣飄落下來
CGDG
從此 我的生命變成了塵埃
BmEmBmG
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
CGAmD
至少 我們直線 曾經交叉過
EmBmCDG
就像站在烈日驕陽大橋上
EmBmDGEmBmDGBmDEmBmGAmCGmEmAmDBmAGBmCGmGAmDGDDm
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
GDBmEmBm
知道妳也一樣不善於表白
CGEmD
想像 妳的相愛編織的謊言懈怠
BmBBmEmGEm
甜美鏡頭竟也落花一樣飄落下來
CGDG
從此 我的生命變成了塵埃
BmEm
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
CGAmD
至少 我們直線 曾經交叉過
EmEBmCDG
就像站在烈日驕陽大橋上
EmBmBDGmEm
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
BmGCGmG
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
EmEBmAmDGEmEBmAmD
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《淚橋》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Bm、D、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在一段終將消逝的關係中,透過淚水與遺憾,捕捉那短暫交會後的孤寂與釋然。

主題

失戀後的自我沈澱、情感的無奈與對過往交集的追憶。

情緒

哀傷、荒涼、無奈、平靜中的破碎。

意象與手法

運用「落花」作為情感凋零的隱喻,將無形的失落感具象化;「直線交叉」象徵兩人生命軌跡短暫的重疊;「烈日驕陽大橋」則以強烈的環境對比,襯托出個人內心冰冷的淚水,營造出強烈的戲劇張力。

重點句解讀

一、「這個時候我心落花一樣飄落下來」:將內心的沈淪比作凋零的花朵,描繪出情感瞬間崩塌時,那種無力挽回的空虛感。

二、「至少 我們直線 曾經交叉過」:以幾何概念形容兩人的相遇,承認這段關係雖如平行線般終將分離,但肯定了曾經交會的必然與意義。

三、「就像站在烈日驕陽大橋上,眼淚狂奔滴落在我的臉龐」:以炙熱的陽光對比臉上的淚水,深化了「淚橋」的意象,既是空間的場景,也是心理狀態的寫照。

適合情境

獨自面對感情結束後的沈澱期、深夜思索過往回憶、試圖與遺憾和解的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像在橋上走著,腳下是碎掉的月光。伍佰的嗓音像被雨水泡過的煙絲,沙啞裡頭藏著種說不出的悶痛。歌詞裡的「落花」與「塵埃」不是隨便堆砌的意象,而是把心碎的過程拆解成看得見的碎片,讓人想起那些明明想說出口、最後卻只能吞回喉嚨的話。副歌那段「淚橋」的比喻特別戳人,像兩個人在情感的交界處站過,卻始終沒辦法跨過那道無法丈量的距離。

歌裡頭有種靜靜的崩潰感,適合一個人獨處時聽,尤其雨夜或深夜鬧鐘剛響的那分鐘。旋律從頭到尾都像在壓抑情緒,直到最後的嘆息才鬆開繃緊的弦,這種克制的傷感反而更難以忘懷。聽過幾次後發現,歌詞裡頭其實有種遺憾的美感,就像橋上的風永遠吹不散那片飄落的葉子,只能看著它慢慢沉入水底。

歌曲冷知識

・「落花」與「塵埃」形成層次感意象,前者喻情感飄零,後者隱喻自我價值崩解

・「淚橋」作為核心隱喻,結合「烈日驕陽大橋」產生矛盾張力,暗示情感在灼熱中脆弱

・副歌段落重複「知道妳也一樣不善於表白」,強化雙方情感表達的共同困境

・「甜美鏡頭竟也落花一樣飄落」以反轉語感凸顯回憶的殘破,與現實形成強烈對比

這首歌詞如何?

常見問題

淚橋的歌詞在講什麼?

在一段終將消逝的關係中,透過淚水與遺憾,捕捉那短暫交會後的孤寂與釋然。

淚橋是誰作詞作曲的?

淚橋(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

淚橋是誰唱的?

淚橋由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。