單曲

愛我在今宵

龍飄飄 · 單曲

歌曲表達對愛情的強烈渴望與不願放棄的堅定信念。

1,342 次觀看 44 人喜歡 4.729 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
別讓我孤獨地在街頭徘徊
別讓我寂寞地在燈下等待
你的風采 你的情懷在我腦海
別讓我孤獨地在街頭徘徊
別讓我寂寞地在燈下等待
你不應該 不應該辜負時光不再
你是我唯一的愛
我不願見你悲哀
你已有了我 我也有了你
還求什麼來
把過去拋到九霄雲外
可以 可以
I Want You Love Me Tonight
嗚...
I Want You Love Me Tonight
愛我在今宵 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-愛我在今宵-11197
bié ràng wǒ gū dú dì zài jiē tóu pái huái
別讓我孤獨地在街頭徘徊
bié ràng wǒ jì mò dì zài dēng xià děng dài
別讓我寂寞地在燈下等待
nǐ de fēng cǎi nǐ de qíng huái zài wǒ nǎo hǎi
你的風采 你的情懷在我腦海
bié ràng wǒ gū dú dì zài jiē tóu pái huái
別讓我孤獨地在街頭徘徊
bié ràng wǒ jì mò dì zài dēng xià děng dài
別讓我寂寞地在燈下等待
nǐ bù yīng gāi bù yīng gāi gū fù shí guāng bú zài
你不應該 不應該辜負時光不再
nǐ shì wǒ wéi yī de ài
你是我唯一的愛
wǒ bú yuàn jiàn nǐ bēi āi
我不願見你悲哀
nǐ yǐ yǒu le wǒ wǒ yě yǒu le nǐ
你已有了我 我也有了你
huán qiú shén mó lái
還求什麼來
bǎ guò qù pāo dào jiǔ xiāo yún wài
把過去拋到九霄雲外
kě yǐ kě yǐ
可以 可以
I Want You Love Me Tonight
I Want You Love Me Tonight
wū ...
嗚...
I Want You Love Me Tonight
I Want You Love Me Tonight
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲表達對愛情的強烈渴望與不願放棄的堅定信念。

主題

愛情中的執著與對當下時刻的強烈渴望。

情緒

孤獨、渴望、堅定、焦慮。

意象與手法

使用「街頭」「燈下」等城市意象營造孤獨感,重複「別讓我孤獨」強化情感,時間意象如「時光不再」暗示珍惜當下。

重點句解讀

1. 「別讓我孤獨地在街頭徘徊」:重複結構強調孤獨感,街頭象徵無助與掙扎,呼應情感困境。

2. 「你不應該 不應該辜負時光不再」:時間流逝的焦慮,呼籲對方珍惜現在,隱含對未來的不安。

3. 「I Want You Love Me Tonight」(今夜愛我):英文句式突顯當下愛情的急切,與中文部分形成跨文化情感表達,強化瞬間共鳴。

適合情境

夜晚獨處時渴望愛情,或面對感情抉擇時的堅定表達。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首八零年代的抒情曲風總讓人想起老電影裡的浪漫場景,龍飄飄用溫柔聲線把「愛我在今宵」的執念唱得格外誠懇。歌詞裡反覆出現的孤獨與等待,像極了年輕時那段不敢說出口的喜歡,明明心裡裝滿了對方,卻只能在燈下默默祈求回應。副歌處突然轉為堅定的「你已有了我」,彷彿穿越時空的告白,讓人聽了心裡一陣癢癢的暖。適合在深夜獨處或雨夜聽,那些被壓在心底的細膩情緒,總會在某個瞬間被唱進心裡。

歌曲冷知識

・重複句式強化孤獨與渴望被愛的強烈情緒

・「時光不再」與「拋到九霄雲外」形成時間與記憶的對比意象

・副歌英文段落與中文主軸產生異質感,凸顯情感的國際化表達

・「你已有了我 我也有了你」語句看似肯定,實則隱藏對未來的疑問與不安

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛我在今宵的歌詞在講什麼?

歌曲表達對愛情的強烈渴望與不願放棄的堅定信念。

愛我在今宵是誰唱的?

愛我在今宵由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌