The Red Shoes Evolution

看上她(Rebalanced)

黎明 · The Red Shoes Evolution · 2001-08-07

在無法觸及的愛與現實矛盾中,以自我合理化的方式面對情感的失落。

57,769 次觀看 3,243 人喜歡 4.91283 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 甄健強
編曲 雷頌德
調性A 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
你可是我 女朋友
消失一個禮拜 也不給一個交代
管它只有 兩分鐘
守電梯的女孩 卻陪我上山下海
你看她潔白的手套
輕輕一按電梯飛得天上那麼高
你有沒有想過給我 一樣的微笑
在每個美麗的早上 為我靈魂洗澡
我要看上她 有什麼關係
反正我 每一天 也會坐電梯
我要看上她你不要生氣
反正我 想愛你 也見不到你
不管我想怎麼追 抓不著你衣帶
想念你還該不該
門沒有開 我就猜
她口紅的顏色這樣子算不算愛
愛上她緋紅的禮帽
讓我以為電梯裡頭 從沒有煩惱
讓我以為站的距離 會越來越少
如果她會不好意思我就假裝看報
我要看上她 有什麼關係
反正我 每一天 也會坐電梯
我要看上她你不要生氣
反正我 想愛你 也見不到你
愛上她緋紅的禮帽
讓我以為電梯裡頭 從沒有煩惱
讓我以為站的距離 會越來越少
如果她會不好意思我就假裝看報
我要看上她 有什麼關係
反正我 每一天 也會坐電梯
我要看上她你不要生氣
反正我 想愛你 也見不到你
看上她(Rebalanced) - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-看上她(Rebalanced)-236316
對拍微調
nǐ kě shì wǒ nǚ péng yǒu
你可是我 女朋友
xiāo shī yí gè lǐ bài yě bù gěi yí gè jiāo dài
消失一個禮拜 也不給一個交代
guǎn tā zhǐ yǒu liǎng fēn zhōng
管它只有 兩分鐘
shǒu diàn tī de nǚ hái què péi wǒ shàng shān xià hǎi
守電梯的女孩 卻陪我上山下海
nǐ kàn tā jié bái de shǒu tào
你看她潔白的手套
qīng qīng yí àn diàn tī fēi dé tiān shàng nà mó gāo
輕輕一按電梯飛得天上那麼高
nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò gěi wǒ yí yàng de wēi xiào
你有沒有想過給我 一樣的微笑
zài měi gè měi lí de zǎo shàng wéi wǒ líng hún xǐ zǎo
在每個美麗的早上 為我靈魂洗澡
wǒ yào kàn shàng tā yǒu shén mó guān xì
我要看上她 有什麼關係
fǎn zhèng wǒ měi yì tiān yě huì zuò diàn tī
反正我 每一天 也會坐電梯
wǒ yào kàn shàng tā nǐ bú yào shēng qì
我要看上她你不要生氣
fǎn zhèng wǒ xiǎng ài nǐ yě jiàn bú dào nǐ
反正我 想愛你 也見不到你
bù guǎn wǒ xiǎng zěn mó zhuī zhuā bú zhù nǐ yī dài
不管我想怎麼追 抓不著你衣帶
xiǎng niàn nǐ huán gāi bu gāi
想念你還該不該
mén méi yǒu kāi wǒ jiù cāi
門沒有開 我就猜
tā kǒu hóng de yán sè zhè yàng zǐ suàn bu suàn ài
她口紅的顏色這樣子算不算愛
ài shàng tā fēi hóng de lǐ mào
愛上她緋紅的禮帽
ràng wǒ yǐ wéi diàn tī lǐ tóu cóng méi yǒu fán nǎo
讓我以為電梯裡頭 從沒有煩惱
ràng wǒ yǐ wéi zhàn de jù lí huì yuè lái yuè shǎo
讓我以為站的距離 會越來越少
rú guǒ tā huì bù hǎo yì si wǒ jiù jiǎ zhuāng kàn bào
如果她會不好意思我就假裝看報
wǒ yào kàn shàng tā yǒu shén mó guān xì
我要看上她 有什麼關係
fǎn zhèng wǒ měi yì tiān yě huì zuò diàn tī
反正我 每一天 也會坐電梯
wǒ yào kàn shàng tā nǐ bú yào shēng qì
我要看上她你不要生氣
fǎn zhèng wǒ xiǎng ài nǐ yě jiàn bú dào nǐ
反正我 想愛你 也見不到你
ài shàng tā fēi hóng de lǐ mào
愛上她緋紅的禮帽
ràng wǒ yǐ wéi diàn tī lǐ tóu cóng méi yǒu fán nǎo
讓我以為電梯裡頭 從沒有煩惱
ràng wǒ yǐ wéi zhàn de jù lí huì yuè lái yuè shǎo
讓我以為站的距離 會越來越少
rú guǒ tā huì bù hǎo yì si wǒ jiù jiǎ zhuāng kàn bào
如果她會不好意思我就假裝看報
wǒ yào kàn shàng tā yǒu shén mó guān xì
我要看上她 有什麼關係
fǎn zhèng wǒ měi yì tiān yě huì zuò diàn tī
反正我 每一天 也會坐電梯
wǒ yào kàn shàng tā nǐ bú yào shēng qì
我要看上她你不要生氣
fǎn zhèng wǒ xiǎng ài nǐ yě jiàn bú dào nǐ
反正我 想愛你 也見不到你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:40.03]你可是我 女朋友
[00:42.18]消失一個禮拜 也不給一個交代
[00:46.63]管它只有 兩分鐘
[00:48.60]守電梯的女孩 卻陪我上山下海
[00:52.52]你看她潔白的手套
[00:54.73]輕輕一按電梯飛得天上那麼高
[00:58.28]你有沒有想過給我 一樣的微笑
[01:01.47]在每個美麗的早上 為我靈魂洗澡
[01:05.95]我要看上她 有什麼關係
[01:09.49]反正我 每一天 也會坐電梯
[01:12.43]我要看上她你不要生氣
[01:16.08]反正我 想愛你 也見不到你
[01:45.96]不管我想怎麼追 抓不著你衣帶
[01:49.15]想念你還該不該
[01:52.53]門沒有開 我就猜
[01:54.55]她口紅的顏色這樣子算不算愛
[01:58.44]愛上她緋紅的禮帽
[02:00.70]讓我以為電梯裡頭 從沒有煩惱
[02:03.66]讓我以為站的距離 會越來越少
[02:07.27]如果她會不好意思我就假裝看報
[02:11.71]我要看上她 有什麼關係
[02:15.28]反正我 每一天 也會坐電梯
[02:18.35]我要看上她你不要生氣
[02:21.72]反正我 想愛你 也見不到你
[02:50.83]愛上她緋紅的禮帽
[02:53.11]讓我以為電梯裡頭 從沒有煩惱
[02:56.57]讓我以為站的距離 會越來越少
[02:59.79]如果她會不好意思我就假裝看報
[03:04.49]我要看上她 有什麼關係
[03:07.79]反正我 每一天 也會坐電梯
[03:10.82]我要看上她你不要生氣
[03:14.43]反正我 想愛你 也見不到你
移調 原調
你可是我 女朋友
AmGEmG
消失一個禮拜 也不給一個交代
A
管它只有 兩分鐘
FGG#
守電梯的女孩 卻陪我上山下海
BmF
你看她潔白的手套
CmAm
輕輕一按電梯飛得天上那麼高
AF
你有沒有想過給我 一樣的微笑
A#G#G#mBm
在每個美麗的早上 為我靈魂洗澡
AmAEmGAm
我要看上她 有什麼關係
FGA
反正我 每一天 也會坐電梯
G#AmEmGAm
我要看上她你不要生氣
FGACmFDmGAmACmGFDmGAAmGAAmAGADm
反正我 想愛你 也見不到你
AAmAAm
不管我想怎麼追 抓不著你衣帶
GAmC
想念你還該不該
A
門沒有開 我就猜
AmFGG#
她口紅的顏色這樣子算不算愛
BmF
愛上她緋紅的禮帽
CmAm
讓我以為電梯裡頭 從沒有煩惱
AF
讓我以為站的距離 會越來越少
G#G#mBm
如果她會不好意思我就假裝看報
AmAEmGAm
我要看上她 有什麼關係
FGA
反正我 每一天 也會坐電梯
G#AEmG
我要看上她你不要生氣
AmFGAAmEmGAmFGAmEAmEmCAmDmGAmBmAAmAGDmADmAGGmA
反正我 想愛你 也見不到你
F
愛上她緋紅的禮帽
CmAm
讓我以為電梯裡頭 從沒有煩惱
AF
讓我以為站的距離 會越來越少
G#BmAm
如果她會不好意思我就假裝看報
AEmG
我要看上她 有什麼關係
AmFGA
反正我 每一天 也會坐電梯
G#AmEGCm
我要看上她你不要生氣
FGACmFDmGAmACmFDmGAAmGAAmA
反正我 想愛你 也見不到你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《看上她(Rebalanced)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A、Am、G、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無法觸及的愛與現實矛盾中,以自我合理化的方式面對情感的失落。

主題

單戀的無力感與情感的自我調適,探討對無法得到的對象產生的複雜情感。

情緒

帶有遺憾、無奈與自嘲的矛盾情緒,隱藏對關係的渴望與現實的妥協。

意象與手法

以「電梯」象徵日常互動的短暫交集,「白色手套」「緋紅禮帽」暗示對方的優雅與距離感,透過重複副歌強化心理掙扎,並以「假裝看報」等細節描寫逃避現實的態度。

重點句解讀

1. 「我要看上她有什麼關係」:表達對自身情感的辯解,隱含對現有關係的不滿與對他人的投射。

2. 「門沒有開 我就猜 她口紅的顏色這樣子算不算愛」:以具體物件(口紅顏色)象徵無法確認的愛意,凸顯情感的模糊與猜測。

3. 「讓我以為站的距離 會越來越少」:透過電梯空間的錯覺,隱喻對關係改善的微弱期待與自我安慰。

4. 「反正我 想愛你 也見不到你」:直接點明情感的無望,強調現實與渴望的對立。

適合情境

獨處時反思感情的無力感,或面對無法實現的愛戀時的自我療癒時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《看上她》像個隱藏在電梯裡的私語,黎明的聲線帶著一種懸浮的寂寞感,彷彿總在距離與渴望之間打轉。歌詞裡那句「你要不要跟我一起看上她」的反問,帶著一種無奈的執念,而「潔白的手套」「緋紅的禮帽」這些細節,像極了戀愛裡那些無法觸碰的幻象。雷頌德的旋律用輕柔的節奏包裝著沉重的遺憾,副歌反覆的「看上她有什麼關係」聽起來像一個人在電梯裡對著鏡子自言自語。適合深夜獨處時聽,當腦中浮現某個總也無法靠近的身影,這首歌會像層薄霧,既不會壓得人喘不過氣,又夠真實地映出心裡的空盪。

歌曲冷知識

・歌詞以「兩分鐘」的短暫電梯旅程,對比「一個禮拜」聯繫不上的正牌女友,精準刻畫出被冷落者的孤單與無奈。

・將電梯小姐的服務形容為「為我靈魂洗澡」,巧妙地將日常瑣事轉化為一種心靈上的慰藉與救贖。

・運用「緋紅的禮帽」與「潔白的手套」等具體色彩意象,將原本冰冷的電梯空間,營造出充滿幻想與浪漫的私密場域。

・副歌透過「反正我」的重複疊句,展現出一種賭氣式的自我辯解,將對女友的想念轉化為對陌生人的移情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

看上她(Rebalanced)的歌詞在講什麼?

在無法觸及的愛與現實矛盾中,以自我合理化的方式面對情感的失落。

看上她(Rebalanced)是誰作詞作曲的?

看上她(Rebalanced)(黎明)作詞 甄健強,作曲 雷頌德。

看上她(Rebalanced)是誰唱的?

看上她(Rebalanced)由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌