Leon Live 99

You Are My Friend(Live)

黎明 · Leon Live 99 · 2000-08-01

以追憶與期許交織的語調,詮釋友情在時光淬鍊中的永恆價值。

47,088 次觀看 2,550 人喜歡 4.51046 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 林夕
這一分鐘 你最想聽什麼
無論那個我 還是你最瞭解我
一見面才明白辛苦不算什麼
無論好不好過 分享過那麼多 還怨什麼
朋友各自流浪 各自流汗 祝你活得好看
如你與我各自有經歷淡忘
答應我你肯講 如果數十年後
你未善忘 請想起這地方
曾為彼此影照 光於一切的光
You Are My Friend. You Are My Friend
幾分鐘 你會想起什麼
時代會過去 留下你與我安坐
一見面 才明白光陰不算什麼
無論多久不見 不改變 這首歌 懷緬什麼
朋友各自流浪 各自流汗 祝你活得好看
如你與我各自有經歷淡忘
答應我你肯講 如果數十年後
你未善忘 請想起這地方
曾為彼此影照 光於一切的光
You Are My Friend. You Are My Friend
You Are My Friend(Live) - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-You-Are-My-Friend(Live)-424614
對拍微調
zhè yì fēn zhōng nǐ zuì xiǎng tīng shén mó
這一分鐘 你最想聽什麼
wú lùn nà gè wǒ huán shì nǐ zuì liào jiě wǒ
無論那個我 還是你最瞭解我
yí jiàn miàn cái míng bái xīn kǔ bú suàn shén mó
一見面才明白辛苦不算什麼
wú lùn hǎo bu hǎo guò fēn xiǎng guò nà mó duō huán yuàn shén mó
無論好不好過 分享過那麼多 還怨什麼
péng yǒu gè zì liú làng gè zì liú hàn zhù nǐ huó dé hǎo kàn
朋友各自流浪 各自流汗 祝你活得好看
rú nǐ yǔ wǒ gè zì yǒu jīng lì dàn wàng
如你與我各自有經歷淡忘
dá yīng wǒ nǐ kěn jiǎng rú guǒ shù shí nián hòu
答應我你肯講 如果數十年後
nǐ wèi shàn wàng qǐng xiǎng qǐ zhè dì fāng
你未善忘 請想起這地方
céng wéi bǐ cǐ yǐng zhào guāng wū yí qiè de guāng
曾為彼此影照 光於一切的光
You Are My Friend. You Are My Friend
You Are My Friend. You Are My Friend
jī fēn zhōng nǐ huì xiǎng qǐ shén mó
幾分鐘 你會想起什麼
shí dài huì guò qù liú xià nǐ yǔ wǒ ān zuò
時代會過去 留下你與我安坐
yí jiàn miàn cái míng bái guāng yīn bú suàn shén mó
一見面 才明白光陰不算什麼
wú lùn duō jiǔ bú jiàn bù gǎi biàn zhè shǒu gē huái miǎn shén mó
無論多久不見 不改變 這首歌 懷緬什麼
péng yǒu gè zì liú làng gè zì liú hàn zhù nǐ huó dé hǎo kàn
朋友各自流浪 各自流汗 祝你活得好看
rú nǐ yǔ wǒ gè zì yǒu jīng lì dàn wàng
如你與我各自有經歷淡忘
dá yīng wǒ nǐ kěn jiǎng rú guǒ shù shí nián hòu
答應我你肯講 如果數十年後
nǐ wèi shàn wàng qǐng xiǎng qǐ zhè dì fāng
你未善忘 請想起這地方
céng wéi bǐ cǐ yǐng zhào guāng wū yí qiè de guāng
曾為彼此影照 光於一切的光
You Are My Friend. You Are My Friend
You Are My Friend. You Are My Friend
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作曲 : 雷頌德
[00:42.000]這一分鐘 你最想聽什麼
[00:48.000]無論那個我 還是你最瞭解我
[00:56.000]一見面才明白辛苦不算什麼
[01:03.000]無論好不好過 分享過那麼多 還怨什麼
[01:15.000]朋友各自流浪 各自流汗 祝你活得好看
[01:23.000]如你與我各自有經歷淡忘
[01:27.000]答應我你肯講 如果數十年後
[01:32.000]你未善忘 請想起這地方
[01:38.000]曾為彼此影照 光於一切的光
[01:45.000]You Are My Friend. You Are My Friend
[02:01.000]幾分鐘 你會想起什麼
[02:08.000]時代會過去 留下你與我安坐
[02:16.000]一見面 才明白光陰不算什麼
[02:24.000]無論多久不見 不改變 這首歌 懷緬什麼
[02:34.000]朋友各自流浪 各自流汗 祝你活得好看
[02:42.000]如你與我各自有經歷淡忘
[02:47.000]答應我你肯講 如果數十年後
[02:53.000]你未善忘 請想起這地方
[02:58.000]曾為彼此影照 光於一切的光
[03:05.000]You Are My Friend. You Are My Friend

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

以追憶與期許交織的語調,詮釋友情在時光淬鍊中的永恆價值。

友情的珍貴、時光流逝的無常、彼此陪伴的溫暖記憶。

懷舊中帶點感傷,卻又蘊含溫柔的期許與慰藉。

「光」象徵友誼的指引與希望,「影照」隱喻彼此映襯的陪伴關係,重複的「You Are My Friend」強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「這一分鐘 你最想聽什麼」:以提問開場,呼應聽者內心對過去情誼的追尋。

2. 「曾為彼此影照 光於一切的光」:將友誼比作超越萬物的光明,突顯其獨特的溫暖力量。

3. 「如果數十年後 你未善忘 請想起這地方」:透過時間跨度的設想,表達對情誼永續的願望。

4. 「時代會過去 留下你與我安坐」:以時代更迭為背景,凸顯友情在變動中的穩定性。

與舊友重逢時、回顧青春歲月時、或需溫暖情感支持的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首歌總會想起舊書頁間夾著的同學會合照。黎明用溫潤聲線把「朋友各自流浪,各自流汗」的片段唱成歲月裡的琥珀,雷頌德的旋律像老式電影放映機般緩緩推進,把「曾為彼此影照」的承諾淬煉成穿透時光的微光。副歌重複的「You Are My Friend」不似一般情歌的濃烈,反倒像暮色中遞來的一杯熱紅茶,讓人想起那些不必言說的默契。特別適合在雨夜聽著,當窗外的水痕與歌詞裡的「光於一切的光」交錯,總會不自覺放輕腳步,仿佛怕驚擾了某段靜靜流淌的舊日時光。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:黎明《You Are My Friend (Live)》】

・歌詞以「這一分鐘」與「幾分鐘」作為時間軸的開端,將演唱會現場的短暫相聚轉化為對永恆友誼的凝視。

・透過「各自流浪、各自流汗」兩組對稱詞彙,精準勾勒出成年人在不同人生軌跡中打拚的真實樣貌。

・文中以「光」作為核心意象,將彼此陪伴的歲月比喻為互相照亮,昇華了朋友間不需言語的默契。

・這首歌適合作為聚會尾聲的背景音樂,在時光流逝的感觸中,提醒聽者珍惜當下能與好友安坐的片刻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

You Are My Friend(Live)的歌詞在講什麼?

以追憶與期許交織的語調,詮釋友情在時光淬鍊中的永恆價值。

You Are My Friend(Live)是誰作詞作曲的?

You Are My Friend(Live)(黎明)作詞 林夕,作曲 雷頌德。

You Are My Friend(Live)是誰唱的?

You Are My Friend(Live)由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌