只有分離

等著回答

黃鶯鶯 · 只有分離 · 1982-10-01

在感情的迷霧中,等待一個無法確立的承諾,卻被矛盾情緒撕裂心靈。

1,927 次觀看 75 人喜歡 4.842 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 洪光達
當我抬頭看著你 不禁又要懷疑你
雖然你會對我說你仍愛著我 可是眼光又在逃避我
為何你要這麼說 可知我會多難過
如果這只是激情 何必打擾我心的寧靜
能否永遠在一起 你我應該有決定
我在電話中問你 回答的聲音在我耳邊那麼的清晰
窗外雨落正紛紛 引你走入我夢裡
縱然心中靜如水 卻又愁煞雨落的漣漪
不曾愛過你 卻讓我獨自佇立在冷冷的黑夜裡
揮不掉這段感情 就如同窗外的雨
好象是在對我說(你無法能忘記)
多想接近你又想忘記你 整夜我守著一片悽迷
直到了天亮才提起行李 一路充滿了淚光離去
等著回答 - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-等著回答-5885
dāng wǒ tái tóu kàn zhù nǐ bù jīn yòu yào huái yí nǐ
當我抬頭看著你 不禁又要懷疑你
suī rán nǐ huì duì wǒ shuō nǐ réng ài zhù wǒ kě shì yǎn guāng yòu zài táo bì wǒ
雖然你會對我說你仍愛著我 可是眼光又在逃避我
wéi hé nǐ yào zhè mó shuō kě zhī wǒ huì duō nán guò
為何你要這麼說 可知我會多難過
rú guǒ zhè zhǐ shì jī qíng hé bì dǎ rǎo wǒ xīn de níng jìng
如果這只是激情 何必打擾我心的寧靜
néng fǒu yǒng yuǎn zài yì qǐ nǐ wǒ yīng gāi yǒu jué dìng
能否永遠在一起 你我應該有決定
wǒ zài diàn huà zhōng wèn nǐ huí dá de shēng yīn zài wǒ ěr biān nà mó de qīng xī
我在電話中問你 回答的聲音在我耳邊那麼的清晰
chuāng wài yǔ luò zhèng fēn fēn yǐn nǐ zǒu rù wǒ mèng lǐ
窗外雨落正紛紛 引你走入我夢裡
zòng rán xīn zhōng jìng rú shuǐ què yòu chóu shà yǔ luò de lián yī
縱然心中靜如水 卻又愁煞雨落的漣漪
bù céng ài guò nǐ què ràng wǒ dú zì zhù lì zài lěng lěng de hēi yè lǐ
不曾愛過你 卻讓我獨自佇立在冷冷的黑夜裡
huī bú diào zhè duàn gǎn qíng jiù rú tóng chuāng wài de yǔ
揮不掉這段感情 就如同窗外的雨
hǎo xiàng shì zài duì wǒ shuō ( nǐ wú fǎ néng wàng jì )
好象是在對我說(你無法能忘記)
duō xiǎng jiē jìn nǐ yòu xiǎng wàng jì nǐ zhěng yè wǒ shǒu zhù yí piàn qī mí
多想接近你又想忘記你 整夜我守著一片悽迷
zhí dào le tiān liàng cái tí qǐ xíng li yí lù chōng mǎn le lèi guāng lí qù
直到了天亮才提起行李 一路充滿了淚光離去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情的迷霧中,等待一個無法確立的承諾,卻被矛盾情緒撕裂心靈。

主題

愛情中的猶豫與無奈,以及對回應的渴望與自我折磨。

情緒

悲傷、孤寂、矛盾、徬徨,並夾雜著對過去的執念與對未來的絕望。

意象與手法

以「雨」象徵持續的傷痛與無法停歇的思念,「漣漪」隱喻內心波動,並透過「黑夜」與「淚光」強化孤獨感。對比手法凸顯「激情」與「寧靜」、「接近」與「忘記」的衝突。

重點句解讀

1. 「不曾愛過你 卻讓我獨自佇立在冷冷的黑夜裡」

無明確愛意卻陷入深刻折磨,突顯感情的荒謬與無力。

2. 「縱然心中靜如水 卻又愁煞雨落的漣漪」

表面平靜內心卻因思念而波濤洶湧,強調情緒的矛盾性。

3. 「直到了天亮才提起行李 一路充滿了淚光離去」

以行動象徵決絕,但淚光揭示無法真正割捨的掙扎。

適合情境

失戀後獨自反思、面對感情疑問時的內心掙扎,或需要療癒傷痛的沈靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《等著回答》像夜裡一場細密的雨,把離別的酸澀揉進每個音符裡。黃鶯鶯的聲線總帶著層薄薄的霧氣,唱到「不曾愛過你卻獨自佇立在冷冷的黑夜」時,彷彿能聽見她喉間壓抑的顫抖。詞裡反覆出現的雨意與漣漪,像極了戀人間說不清道不明的糾結,明明想逃卻又被什麼縛住腳步。適合在深夜翻出舊CD的時候聽,當電台沙沙聲混著雨聲,那些未說出口的遺憾便悄悄漫上心頭。中島美雪的旋律與洪光達的詞相輔相成,把「等一個答案」的苦等,譜成一首無聲的挽歌。

歌曲冷知識

・「雨」的意象反覆出現,暗示情緒如雨勢般持續不斷,難以平息。

・「回答」的模糊性與等待形成矛盾,凸顯溝通中的無力與掙扎。

・「不曾愛過你」與「揮不掉這段感情」的對比,展現情感的矛盾與執念。

・「黑夜」與「天亮」的時間對照,隱喻情感的掙扎與最終決絕的轉折。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

等著回答的歌詞在講什麼?

在感情的迷霧中,等待一個無法確立的承諾,卻被矛盾情緒撕裂心靈。

等著回答是誰作詞作曲的?

等著回答(黃鶯鶯)作詞 洪光達,作曲 中島みゆき。

等著回答是誰唱的?

等著回答由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌