那千般優美夜色 有百般鶯囀迴響
月夜有你入懷 在花下痴痴伴 人生充滿芬芳
那春風好似為我吹 那鶯聲歌唱為我響
月夜有你入懷 在花下痴痴伴 人生充滿歡暢
我的心 此際千樣醉 為你傾出愛甜釀
啊!令我心花怒放 為你高聲歌唱
我傾出心裡樂章 唱出深心裡夢想
夜夜願有你入懷 在香夢痴痴伴
從此長日相向
我的心 此際千樣醉 為你傾出愛甜釀
啊!令我心花怒放 為你高聲歌唱
我傾出心裡樂章 唱出深心裡夢想
夜夜願有你入懷 在香夢痴痴伴
從此長日相向
要共你(要共你)
唱盡那(唱盡那)夜來香
夜來香 - 黃霑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃霑-夜來香-119093
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以夜色與自然意象描繪與愛人相守的浪漫願景。
主題
愛情的陶醉與永恆相伴的渴望,透過夜景與花香營造詩意氛圍。
情緒
甜蜜沉醉、溫柔綿長,帶有對美好時光的留戀與期盼。
意象與手法
運用「月夜」「花」「春風」「鶯聲」等自然元素,隱喻愛情的純粹與生命力;重複「夜夜願有你入懷」強化情感執念,比喻「心花怒放」象徵內心的歡愉。
重點句解讀
1. 「月夜有你入懷 在花下痴痴伴」:
「入懷」與「痴痴伴」凸顯佔有與依戀,月夜與花的意象共同構築私密浪漫空間。
2. 「我的心 此際千樣醉 為你傾出愛甜釀」:
「千樣醉」形容情感的多重震盪,「愛甜釀」以酒喻情,暗示愛意已沉澱成濃烈滋味。
3. 「唱盡那夜來香」:
「夜來香」既指歌曲名,亦象徵短暫而濃烈的花香,隱喻愛情的瞬間與永恆交錯。
適合情境
情侶共賞月夜、告白時刻,或回憶甜蜜過往時聆聽,感受濃郁的浪漫氛圍。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。