溫暖在秋天(電影《 溫暖在秋天》原聲帶插曲)

落花情

鳳飛飛 · 溫暖在秋天(電影《 溫暖在秋天》原聲帶插曲) · 1976-01-01

透過自然界的流動與凋零,抒發時光易逝且相思無處投遞的無奈。

99,969 次觀看 3,406 人喜歡 4.52221 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
流水載走了我的情
流雲帶走了我的意
逝去的歲月啊
未曾流下痕跡
寒風起落花飄零
無邊相思何處寄
問流水問哪流雲
何時能解落花情
狂風檔不住我的情
暴雨掩不住我的意
逝去的歲月啊
未曾流下痕跡
滴滴雨流在眼內
無邊相思何處寄
問狂風問那暴雨
何時能解落花情
流水載走了我的情
流雲帶走了我的意
逝去的歲月啊
未曾流下痕跡
寒風起落花飄零
無邊相思何處寄
問流水問哪流雲
何時能解落花情
落花情 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-落花情-3914
對拍微調
liú shuǐ zài zǒu le wǒ de qíng
流水載走了我的情
liú yún dài zǒu le wǒ de yì
流雲帶走了我的意
shì qù de suì yuè a
逝去的歲月啊
wèi céng liú xià hén jì
未曾流下痕跡
hán fēng qǐ luò huā piāo líng
寒風起落花飄零
wú biān xiāng sī hé chǔ jì
無邊相思何處寄
wèn liú shuǐ wèn nǎ liú yún
問流水問哪流雲
hé shí néng jiě luò huā qíng
何時能解落花情
kuáng fēng dàng bú zhù wǒ de qíng
狂風檔不住我的情
bào yǔ yǎn bú zhù wǒ de yì
暴雨掩不住我的意
shì qù de suì yuè a
逝去的歲月啊
wèi céng liú xià hén jì
未曾流下痕跡
dī dī yǔ liú zài yǎn nèi
滴滴雨流在眼內
wú biān xiāng sī hé chǔ jì
無邊相思何處寄
wèn kuáng fēng wèn nà bào yǔ
問狂風問那暴雨
hé shí néng jiě luò huā qíng
何時能解落花情
liú shuǐ zài zǒu le wǒ de qíng
流水載走了我的情
liú yún dài zǒu le wǒ de yì
流雲帶走了我的意
shì qù de suì yuè a
逝去的歲月啊
wèi céng liú xià hén jì
未曾流下痕跡
hán fēng qǐ luò huā piāo líng
寒風起落花飄零
wú biān xiāng sī hé chǔ jì
無邊相思何處寄
wèn liú shuǐ wèn nǎ liú yún
問流水問哪流雲
hé shí néng jiě luò huā qíng
何時能解落花情
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.61]流水載走了我的情
[00:21.87]流雲帶走了我的意
[00:26.19]逝去的歲月啊
[00:30.69]未曾流下痕跡
[00:34.90]寒風起落花飄零
[00:39.22]無邊相思何處寄
[00:43.33]問流水問哪流雲
[00:47.58]何時能解落花情
[01:00.65]狂風檔不住我的情
[01:04.84]暴雨掩不住我的意
[01:09.30]逝去的歲月啊
[01:13.69]未曾流下痕跡
[01:17.92]滴滴雨流在眼內
[01:22.38]無邊相思何處寄
[01:26.45]問狂風問那暴雨
[01:30.72]何時能解落花情
[02:00.91]流水載走了我的情
[02:05.22]流雲帶走了我的意
[02:09.59]逝去的歲月啊
[02:13.77]未曾流下痕跡
[02:18.15]寒風起落花飄零
[02:22.64]無邊相思何處寄
[02:26.81]問流水問哪流雲
[02:31.05]何時能解落花情

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過自然界的流動與凋零,抒發時光易逝且相思無處投遞的無奈。

主題

時光流逝與相思之情。

情緒

惆悵、感懷、無助。

意象與手法

本曲運用大量自然意象,以流水、流雲象徵時間的不可逆與無情;以落花象徵生命的脆弱與情感的零落。透過「問」的動作,將無法排解的思念投射於無聲的自然界,營造出強烈的孤寂感與徒勞感。

重點句解讀

一、「逝去的歲月啊,未曾流下痕跡」:將抽象的時間具象化,感嘆歲月流轉之快,且未曾給生命留下任何實質的憑藉,強調人面對時間流逝時的渺小與無力。

二、「寒風起落花飄零,無邊相思何處寄」:以寒風與落花的凋零,對應內心深處無法安置的思念,將個人情緒與自然景象連結,突顯情感無處安放的空虛。

三、「問流水問哪流雲,何時能解落花情」:透過向自然發問,展現出求助無門的困境,隱喻對情感歸宿的追尋,卻始終得不到回應的失落。

適合情境

獨自面對季節更迭、懷念過往時光,或感到情感無依無靠時的心境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌是帽子歌后極具代表性的作品,聽她演繹這首曲子,總能感受到一種洗盡鉛華的從容。詞作大師用流水、流雲與落花,將那種抓不住時光與思念的無力感,寫得既古典又雋永。鳳飛飛的唱腔沒有過多修飾,卻在平實中透出綿延的深情,彷彿一位歷經世事的老友,在靜謐午後與你對談那份無法寄託的相思。

聽這首歌時,建議選在秋意漸濃的傍晚,當窗外光影逐漸變暗,那種面對逝去歲月卻依然溫柔以待的心境,會顯得特別動人。整首歌最耐人尋味之處,在於她反覆向自然萬物叩問,卻始終得不到答案的孤寂感。即便歲月無痕,但那份深藏在情感底層的堅持,卻在反覆的旋律中顯得無比堅韌。這不僅是一首關於離別的歌,更像是一場與自我的對話,推薦給在夜深人靜時,偶爾想念起某段舊時光的你。

歌曲冷知識

・歌詞運用「流水」與「流雲」作為載體,將無形的思念轉化為隨風而逝的具體意象。

・全曲透過兩段式對比,將「寒風落花」的靜態哀愁,升級為「狂風暴雨」的強烈執著。

・反覆吟唱「未曾流下痕跡」,深刻刻畫出面對時光流逝時,那種無力挽回的空虛與無奈。

・這首歌極適合在秋意漸濃的午後聆聽,透過鳳飛飛溫婉的嗓音,細細品味那份問天問地的深沉相思。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

落花情的歌詞在講什麼?

透過自然界的流動與凋零,抒發時光易逝且相思無處投遞的無奈。

落花情是誰作詞作曲的?

落花情(鳳飛飛)作詞 莊奴,作曲 古月。

落花情是誰唱的?

落花情由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌