落葉飄飄

友情的安慰

鳳飛飛 · 落葉飄飄 · 1976-01-01

透過無聲的贈花行為,歌頌友情在困頓時刻所能帶來的溫暖慰藉。

90,724 次觀看 4,090 人喜歡 4.32016 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃敏
作詞 莊奴
友情的安慰
你先來看我
帶著鮮花一朵
你卻沒有說
鮮花表示什麼
我深深覺得有一股暖流
流過了我的心窩
你不用再說
不用對我說
鮮花表示什麼
友情的安慰
比什麼都快樂
你先來看我
帶著鮮花一朵
你卻沒有說
鮮花表示什麼
我深深覺得有一股暖流
流過了我的心窩
你不用再說
不用對我說
鮮花表示什麼
友情的安慰
比什麼都快樂
我深深覺得有一股暖流
流過了我的心窩
你不用再說
不用對我說
鮮花表示什麼
友情的安慰
比什麼都快樂
友情的安慰 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-友情的安慰-3755
對拍微調
yǒu qíng de ān wèi
友情的安慰
nǐ xiān lái kàn wǒ
你先來看我
dài zhù xiān huā yì duǒ
帶著鮮花一朵
nǐ què méi yǒu shuō
你卻沒有說
xiān huā biǎo shì shén mó
鮮花表示什麼
wǒ shēn shēn jué dé yǒu yì gǔ nuǎn liú
我深深覺得有一股暖流
liú guò le wǒ de xīn wō
流過了我的心窩
nǐ bú yòng zài shuō
你不用再說
bú yòng duì wǒ shuō
不用對我說
xiān huā biǎo shì shén mó
鮮花表示什麼
yǒu qíng de ān wèi
友情的安慰
bǐ shén mó dōu kuài lè
比什麼都快樂
nǐ xiān lái kàn wǒ
你先來看我
dài zhù xiān huā yì duǒ
帶著鮮花一朵
nǐ què méi yǒu shuō
你卻沒有說
xiān huā biǎo shì shén mó
鮮花表示什麼
wǒ shēn shēn jué dé yǒu yì gǔ nuǎn liú
我深深覺得有一股暖流
liú guò le wǒ de xīn wō
流過了我的心窩
nǐ bú yòng zài shuō
你不用再說
bú yòng duì wǒ shuō
不用對我說
xiān huā biǎo shì shén mó
鮮花表示什麼
yǒu qíng de ān wèi
友情的安慰
bǐ shén mó dōu kuài lè
比什麼都快樂
wǒ shēn shēn jué dé yǒu yì gǔ nuǎn liú
我深深覺得有一股暖流
liú guò le wǒ de xīn wō
流過了我的心窩
nǐ bú yòng zài shuō
你不用再說
bú yòng duì wǒ shuō
不用對我說
xiān huā biǎo shì shén mó
鮮花表示什麼
yǒu qíng de ān wèi
友情的安慰
bǐ shén mó dōu kuài lè
比什麼都快樂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.07]你先來看我
[00:21.92]帶著鮮花一朵
[00:25.95]你卻沒有說
[00:29.73]鮮花表示什麼
[00:33.53]我深深覺得 有一股暖流
[00:37.55]流過了我的心窩
[00:41.50]你不用再說 不用對我說
[00:45.50]鮮花表示什麼
[00:49.41]友情的安慰
[00:53.52]比什麼都快樂
[01:13.13]你先來看我
[01:17.19]帶著鮮花一朵
[01:20.88]你卻沒有說
[01:24.87]鮮花表示什麼
[01:28.75]我深深覺得 有一股暖流
[01:32.60]流過了我的心窩
[01:36.63]你不用再說 不用對我說
[01:40.44]鮮花表示什麼
[01:44.46]友情的安慰
[01:48.49]比什麼都快樂
[02:08.08]我深深覺得 有一股暖流
[02:12.00]流過了我的心窩
[02:15.79]你不用再說 不用對我說
[02:19.76]鮮花表示什麼
[02:23.74]友情的安慰
[02:27.79]比什麼都快樂

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過無聲的贈花行為,歌頌友情在困頓時刻所能帶來的溫暖慰藉。

主題

人際互動中的默契與情感支持。

情緒

溫馨、感激、恬靜、滿足。

意象與手法

本曲運用「鮮花」作為具體象徵,代表友誼的關懷與祝福。全詞採用對話式的敘事結構,強調「無聲勝有聲」的默契,透過「暖流」這一感官意象,將抽象的情感轉化為身體的溫度,精準捕捉了人與人之間細膩的互動過程。

重點句解讀

一、「你卻沒有說,鮮花表示什麼」:強調贈禮者採取了含蓄的表達方式,將關心化作具體的行動,而非訴諸言語,展現了友誼中細膩且體貼的特質。

二、「我深深覺得有一股暖流,流過了我的心窩」:運用通感手法,將視覺上的鮮花轉化為內心的暖意,具象化了友情對於情緒的療癒與撫慰作用。

三、「友情的安慰,比什麼都快樂」:總結全曲核心,將友情定位為生命中最珍貴的資產,確立了人際情感連結在個人內心世界中的崇高地位。

適合情境

探望久別重逢的朋友、在失意時刻感受親友支持、表達對純粹情誼的珍惜。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌是鳳飛飛早期作品中,我個人非常鍾愛的一首。聽著她那清亮又帶點溫婉的嗓音,總能讓人想起人與人之間那種純粹而靜謐的交流。歌詞描寫朋友帶著一朵花來探望,兩人即便沒有多餘的言語,那份心意卻如同暖流般在心頭盪漾開來。在那個通訊不發達的年代,這份簡單的陪伴顯得格外珍貴且厚實。

現在的生活節奏太快,我們總習慣用文字或訊息表達關心,卻往往忽略了人與人面對面時,那種無聲勝有聲的默契。每當我在工作疲憊、或是感到孤單的時刻,就會反覆播放這首歌。它提醒著我,真正的安慰往往不是來自於華麗的詞藻,而是一份不言而喻的惦記。如果你也覺得心累了,不妨在午後泡杯熱茶,靜靜聽著這首歌,感受那種被友誼溫柔包覆的踏實感,這份老派的浪漫,或許正是我們現在最需要的慰藉。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「鮮花」作為無聲的媒介,精準捕捉了友情之間「盡在不言中」的細膩默契。

・運用「暖流」一詞具象化了友情的溫度,描寫被關懷時內心湧現的平靜與感動。

・全曲重複吟唱「不用再說」,強調了超越語言的陪伴,才是最真摯且快樂的安慰。

・適合在感到疲憊或孤單時聆聽,體會那份無需多言、卻能溫暖心窩的純粹情誼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

友情的安慰的歌詞在講什麼?

透過無聲的贈花行為,歌頌友情在困頓時刻所能帶來的溫暖慰藉。

友情的安慰是誰作詞作曲的?

友情的安慰(鳳飛飛)作詞 莊奴,作曲 黃敏。

友情的安慰是誰唱的?

友情的安慰由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌