太陽昇起的地方
花兒都開了
雄鷹展翅的地方
那裡是香巴拉
千年雪山銘刻
銘刻著古老的故事
悠悠歲月記下了
古老的香巴拉
高原雪山映紅
姑娘的臉龐
經翻飄動映彩霞
青青草原我們的家
太陽昇起的地方
花兒都開了
雄鷹展翅的地方
那裡是香巴拉
千年雪山銘刻
銘刻著古老的故事
悠悠歲月記下了
古老的香巴拉
太陽昇起的地方
花兒都開了
雄鷹展翅的地方
那裡是香巴拉
千年雪山銘刻
銘刻著古老的故事
悠悠歲月記下了
古老的香巴拉
高原雪山映紅
姑娘的臉龐
經翻飄動映彩霞
青青草原我們的家
呀啦 呀啦哩 嗦
呀啦 呀啦哩 嗦
呀啦 呀啦哩 嗦
呀啦 呀啦哩 嗦
雪山草原 我們的家
香巴拉就是我們
的家
呀啦 呀啦哩 嗦
呀啦 呀啦哩 嗦
呀啦 呀啦哩 嗦
呀啦 呀啦哩 嗦
雪山草原 我們的家
香巴拉就是我們
的家
古老的香巴拉 - 鳳凰傳奇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鳳凰傳奇-古老的香巴拉-103707
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
C#EC#mA#mC#AmC#mC#EC#AC#C#mF#F#mC#mC#C#mC#C#mC#EG#mA#mD#mF#mF#C#mG#mBmA#mD#mF#mF#C#EA#mF#C#C#mG#mA#mF#mF#C#mG#mC#C#mD#G#mGC#C#mD#G#mC#mD#G#mEBC#mG#mC#C#mEBC#C#mEG#mA#mD#mF#C#mC#GEA#mD#mF#C#mF#EG#mA#mF#C#mG#mD#A#mF#mG#C#mD#G#mGC#mD#G#mBG#mC#mD#G#mGC#mD#G#mBC#C#mC#C#mEGEC#mEmEC#BFmG#C#mEEmC#mEF#mG#mG#C#mEmEGC#mEmEF#F#mFmG#C#mEEmC#mEC#mBmG#C#mCEEmG#mC#mC#C#mEmC#mBC#G#C#mEG#mC#mC#C#mEF#mBC#mG#C#mEEmEC#mEmEF#mBG#C#mEEmC#mEF#mEG#C#mEmEEmC#mEmEF#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《古老的香巴拉》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 C#m、E、C#、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌頌香巴拉作為理想淨土與精神家園的永恆之美。
主題
以自然意象與宗教符碼重構藏地神話，詮釋對淨土與傳統的嚮往。
情緒
寧靜虔誠中帶有對故土的深情懷念，節奏輕快卻不失莊重。
意象與手法
運用太陽、雪山、經幡、草原等藏地典型意象，結合重複句式強化儀式感，以「千年」「悠悠」等時間詞凸顯歷史厚重。
重點句解讀
1. 「千年雪山銘刻，銘刻著古老的故事」：
以「銘刻」雙關自然與人文記憶，暗示雪山見證文明傳承，呼應藏地神話中聖山作為時間載體的象徵。
2. 「經翻飄動映彩霞」：
經幡與彩霞的光影交錯，將宗教儀式與自然景觀融合，營造神性與世俗共存的詩意空間。
3. 「香巴拉就是我們的家」：
直接點明淨土與故土的等同，隱喻文化認同與精神原鄉的緊密連結。
適合情境
旅遊時聽聞異域神話、靜心冥想時追尋內在平靜、或對藏文化懷有興趣者聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。