✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
經典金曲 (2) 愛上一個不回家的人

青青河邊草

高勝美 · 經典金曲 (2) 愛上一個不回家的人 · 1992-03-01

以堅韌不拔的河邊草比喻永不斷絕的相思情。

〈青青河邊草〉是高勝美演唱的歌曲,收錄於 1992-03-01 發行的專輯《經典金曲 (2) 愛上一個不回家的人》。作詞瓊瑤,作曲左宏元。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,481 次觀看 122 人喜歡 4.777 人評分)
作曲 左宏元
作詞 瓊瑤
字級
青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了
青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了
無論春夏與秋冬 一樣青翠一樣好
無論南北與西東 但願相隨到終老
青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了
青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了
青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了
青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦...
青青河邊草 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-青青河邊草-8463
對拍微調
qīng qīng hé biān cǎo yōu yōu tiān bù lǎo
青青河邊草 悠悠天不老
yě huǒ shāo bú jìn fēng yǔ chuī bù dǎo
野火燒不盡 風雨吹不倒
qīng qīng hé biān cǎo mián mián dào hǎi jiǎo
青青河邊草 綿綿到海角
hǎi jiǎo lù bú jìn xiāng sī qíng wèi liǎo
海角路不盡 相思情未了
qīng qīng hé biān cǎo yōu yōu tiān bù lǎo
青青河邊草 悠悠天不老
yě huǒ shāo bú jìn fēng yǔ chuī bù dǎo
野火燒不盡 風雨吹不倒
qīng qīng hé biān cǎo mián mián dào hǎi jiǎo
青青河邊草 綿綿到海角
hǎi jiǎo lù bú jìn xiāng sī qíng wèi liǎo
海角路不盡 相思情未了
wú lùn chūn xià yǔ qiū dōng yí yàng qīng cuì yí yàng hǎo
無論春夏與秋冬 一樣青翠一樣好
wú lùn nán běi yǔ xī dōng dàn yuàn xiāng suí dào zhōng lǎo
無論南北與西東 但願相隨到終老
qīng qīng hé biān cǎo yōu yōu tiān bù lǎo
青青河邊草 悠悠天不老
yě huǒ shāo bú jìn fēng yǔ chuī bù dǎo
野火燒不盡 風雨吹不倒
qīng qīng hé biān cǎo mián mián dào hǎi jiǎo
青青河邊草 綿綿到海角
hǎi jiǎo lù bú jìn xiāng sī qíng wèi liǎo
海角路不盡 相思情未了
qīng qīng hé biān cǎo yōu yōu tiān bù lǎo
青青河邊草 悠悠天不老
yě huǒ shāo bú jìn fēng yǔ chuī bù dǎo
野火燒不盡 風雨吹不倒
qīng qīng hé biān cǎo mián mián dào hǎi jiǎo
青青河邊草 綿綿到海角
hǎi jiǎo lù bú jìn xiāng sī qíng wèi liǎo
海角路不盡 相思情未了
qīng qīng hé biān cǎo yōu yōu tiān bù lǎo
青青河邊草 悠悠天不老
yě huǒ shāo bú jìn fēng yǔ chuī bù dǎo
野火燒不盡 風雨吹不倒
qīng qīng hé biān cǎo yōu yōu tiān bù lǎo
青青河邊草 悠悠天不老
yě huǒ shāo bú jìn fēng yǔ chuī bù dǎo
野火燒不盡 風雨吹不倒
qīng qīng hé biān cǎo mián mián dào hǎi jiǎo
青青河邊草 綿綿到海角
hǎi jiǎo lù bú jìn xiāng sī qíng wèi liǎo
海角路不盡 相思情未了
qīng qīng hé biān cǎo yōu yōu tiān bù lǎo
青青河邊草 悠悠天不老
yě huǒ shāo bú jìn fēng yǔ chuī bù dǎo
野火燒不盡 風雨吹不倒
qīng qīng hé biān cǎo yōu yōu tiān bù lǎo
青青河邊草 悠悠天不老
yě huǒ shāo bú jìn fēng yǔ chuī bù dǎo
野火燒不盡 風雨吹不倒
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā ...
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.26]青青河邊草 悠悠天不老
[00:23.54]野火燒不盡 風雨吹不倒
[00:31.71]青青河邊草 綿綿到海角
[00:37.37]海角路不盡 相思情未了
[00:45.21]青青河邊草 悠悠天不老
[00:50.82]野火燒不盡 風雨吹不倒
[00:56.24]青青河邊草 綿綿到海角
[01:01.84]海角路不盡 相思情未了
[01:13.11]無論春夏與秋冬 一樣青翠一樣好
[01:20.86]無論南北與西東 但願相隨到終老
[01:34.38]啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[01:39.93]啦啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
[01:50.66]青青河邊草 悠悠天不老
[01:56.05]野火燒不盡 風雨吹不倒
[02:04.19]青青河邊草 綿綿到海角
[02:09.72]海角路不盡 相思情未了
[02:18.06]青青河邊草 悠悠天不老
[02:23.37]野火燒不盡 風雨吹不倒
[02:28.66]青青河邊草 綿綿到海角
[02:34.06]海角路不盡 相思情未了
[02:44.00]青青河邊草 悠悠天不老
[02:49.07]野火燒不盡 風雨吹不倒
[02:54.63]青青河邊草 悠悠天不老
[03:00.00]野火燒不盡 風雨吹不倒
[03:05.67]青青河邊草 綿綿到海角
[03:10.95]海角路不盡 相思情未了
[03:31.22]青青河邊草 悠悠天不老
[03:36.50]野火燒不盡 風雨吹不倒
[03:41.95]青青河邊草 悠悠天不老
[03:47.41]野火燒不盡 風雨吹不倒
[03:53.07]啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[03:58.41]啦啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
[04:03.87]啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[04:09.48]啦啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
[04:14.89]啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[04:20.38]啦啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
[04:25.71]啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以堅韌不拔的河邊草比喻永不斷絕的相思情。

主題

探討愛情中堅守與思念的永恆性,透過自然意象展現情感的持久與無限。

情緒

憂鬱中帶有執念的思念,以及面對困境時的堅強與不屈。

意象與手法

1. 河邊草:象徵柔韌而生命力強的愛情,即使遭逢自然災害(野火、風雨)仍不凋零。

2. 海角與路不盡:以地理空間的遼闊比喻相思的無邊無際,強化情感的延續性。

3. 重複結構:副歌段落反覆強調「青青河邊草」與「相思情未了」,營造詩歌的節奏感與情感疊加。

重點句解讀

1. 「野火燒不盡 風雨吹不倒」:

原文以自然力量的無情對比草的頑強,隱喻愛情在逆境中依然堅固,不被外力摧毀。

2. 「綿綿到海角」:

「綿綿」既描繪草的連綿生長,也暗喻思念的延續性,將情感與自然現象連結。

3. 「相思情未了」:

直接點明主題,強調情感的未完結狀態,呼應前文對堅韌的描寫,形成情感與意象的統一。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情困境時的自我慰藉,或需表達堅定信念的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的韻律像老屋檐下垂落的雨絲,細細密密滲進聽歌人的心窩。瓊瑤用最樸實的自然意象堆疊出最綿長的相思,野火風雨都撲不滅的青草,彷彿愛情最原始的樣貌。高勝美唱腔裡那抹沙啞的質感,恰似歲月磨損的舊信紙,將「綿綿到海角」的執念吟成一種宿命。特別適合在夜深人靜翻開舊相簿時聽,當旋律漫過窗櫺,總讓人想起某個曾讓心跳漏拍的遠方。那些重複的段落不是冗贅,而是像老樹年輪般,把思念刻得更深更久。

歌曲冷知識

・重複段落以「青青河邊草」開頭,形成環狀結構強化思念的永續性

・「野火燒不盡 風雨吹不倒」用自然力量反襯情感堅韌,暗合草的生命力

・「綿綿到海角」與「海角路不盡」雙重空間延展,描繪相思無邊際的質感

・結尾「啦啦啦」無意義哼唱,可能暗示語言無法承載的情感濃度

這首歌詞如何?

常見問題

青青河邊草的歌詞在講什麼?

以堅韌不拔的河邊草比喻永不斷絕的相思情。

青青河邊草是誰作詞作曲的?

青青河邊草(高勝美)作詞 瓊瑤,作曲 左宏元。

青青河邊草是誰唱的?

青青河邊草由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。