韓寶儀新專輯2

相思

韓寶儀 · 韓寶儀新專輯2 · 2017-12-08

以重複的祈願語氣,表達對遠離之人深切的思念與期盼重逢。

3,073 次觀看 81 人喜歡 4.768 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 何慶清
作詞 何慶清
想要問一問你
不知今夜你在哪裡
我日夜在期待你的歸期
想念你 想念你
想你熟悉的身影
今夜希望你到我夢裡
多麼盼望有一天
我倆還會再相遇
傾訴我心裡的思緒
但願一切都沒改變
時間回到了從前
今夜等候你到我夢裡
想要問一問你
不知今夜你在哪裡
我日夜在期待你的歸期
想念你 想念你
想你熟悉的身影
今夜希望你到我夢裡
多麼盼望有一天
我倆還會再相遇
傾訴我心裡的思緒
但願一切都沒改變
時間回到了從前
今夜等候你到我夢裡
多麼盼望有一天
我倆還會再相遇
傾訴我心裡的思緒
但願一切都沒改變
時間回到了從前
今夜等候你到我夢裡
相思 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-相思-6964
xiǎng yào wèn yi wèn nǐ
想要問一問你
bù zhī jīn yè nǐ zài nǎ lǐ
不知今夜你在哪裡
wǒ rì yè zài qī dài nǐ de guī qī
我日夜在期待你的歸期
xiǎng niàn nǐ xiǎng niàn nǐ
想念你 想念你
xiǎng nǐ shú xī de shēn yǐng
想你熟悉的身影
jīn yè xī wàng nǐ dào wǒ mèng lǐ
今夜希望你到我夢裡
duō mó pàn wàng yǒu yì tiān
多麼盼望有一天
wǒ liǎng huán huì zài xiāng yù
我倆還會再相遇
qīng sù wǒ xīn lǐ de sī xù
傾訴我心裡的思緒
dàn yuàn yí qiè dōu méi gǎi biàn
但願一切都沒改變
shí jiàn huí dào le cóng qián
時間回到了從前
jīn yè děng hòu nǐ dào wǒ mèng lǐ
今夜等候你到我夢裡
xiǎng yào wèn yi wèn nǐ
想要問一問你
bù zhī jīn yè nǐ zài nǎ lǐ
不知今夜你在哪裡
wǒ rì yè zài qī dài nǐ de guī qī
我日夜在期待你的歸期
xiǎng niàn nǐ xiǎng niàn nǐ
想念你 想念你
xiǎng nǐ shú xī de shēn yǐng
想你熟悉的身影
jīn yè xī wàng nǐ dào wǒ mèng lǐ
今夜希望你到我夢裡
duō mó pàn wàng yǒu yì tiān
多麼盼望有一天
wǒ liǎng huán huì zài xiāng yù
我倆還會再相遇
qīng sù wǒ xīn lǐ de sī xù
傾訴我心裡的思緒
dàn yuàn yí qiè dōu méi gǎi biàn
但願一切都沒改變
shí jiàn huí dào le cóng qián
時間回到了從前
jīn yè děng hòu nǐ dào wǒ mèng lǐ
今夜等候你到我夢裡
duō mó pàn wàng yǒu yì tiān
多麼盼望有一天
wǒ liǎng huán huì zài xiāng yù
我倆還會再相遇
qīng sù wǒ xīn lǐ de sī xù
傾訴我心裡的思緒
dàn yuàn yí qiè dōu méi gǎi biàn
但願一切都沒改變
shí jiàn huí dào le cóng qián
時間回到了從前
jīn yè děng hòu nǐ dào wǒ mèng lǐ
今夜等候你到我夢裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複的祈願語氣,表達對遠離之人深切的思念與期盼重逢。

主題

戀人分離後的懷念之情,並透過夢境與時空倒流的意象,傳遞對過去美好回憶的執念。

情緒

濃厚的孤寂感與無望的期盼交織,帶有淡淡的哀傷與對重逢的微弱希望。

意象與手法

運用「夢裡」作為情感寄託的載體,並以「時間回到從前」呼應現實的無法改變,透過重複段落強化執念與掙扎。

重點句解讀

1. 「今夜希望你到我夢裡」:

以夢境作為溝通的媒介,反映現實中無法聯絡的無奈,將思念投射至虛幻的空間。

2. 「時間回到了從前」:

表達對過去穩定關係的懷戀,隱含對現狀的不滿與對改變的渴望。

3. 「傾訴我心裡的思緒」:

強調內心積壓的情感需要被理解,凸顯單方面思念的孤獨與無處宣洩的苦悶。

適合情境

獨處時反思感情、夜深人靜時追憶過往,或面對分離困境時的情感宣洩。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《相思》像夜風吹過老唱片機時泛起的沙沙聲,韓寶儀的嗓音總能將傳統的離愁唱出細膩層次。歌詞裡反覆吟唱的「夢裡」與「歸期」,不只寫出等待的執念,更藏著對往昔溫柔的執著。特別喜歡副歌那句「時間回到從前」,簡潔字句裡卻有種近乎悲壯的願望,彷彿將所有未說出口的思念都壓進了尾音。適合在雨夜獨自聽時,讓情緒隨著她沙啞卻不失甜潤的聲線慢慢漫開,像老照片在腦中一幀幀翻動。

歌曲冷知識

・副歌段落重複「夢裡」強調難以實現的期盼,形成情緒漸層堆疊

・「時間回到了從前」以逆向時空語法表達對過去的執念,語感頗具詩意

・全詞未直接出現「相思」二字,卻透過「想你熟悉的身影」「傾訴思緒」等句隱喻主題

・重複開頭「想要問一問你」似對空氣發問,凸顯獨白式抒情的孤寂感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

相思的歌詞在講什麼?

以重複的祈願語氣,表達對遠離之人深切的思念與期盼重逢。

相思是誰作詞作曲的?

相思(韓寶儀)作詞 何慶清,作曲 何慶清。

相思是誰唱的?

相思由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌