臺語點歌集4

心掛意無路用

韓寶儀 · 臺語點歌集4 · 1996-01-01

離別時強裝堅強,內心卻深藏無奈與牽掛。

2,203 次觀看 56 人喜歡 4.848 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡素惠
作詞 蔡素惠
裝著笑容心悲傷
送你離開家鄉
希望你自己要保重
一切為前途來設想
人生人生旅途
坎坎坷坷這是平常
失敗痛苦打擊
有時對你會顛倒勇
啊請你請你
一定要堅強
提出精神大膽向前
沖沖沖沖沖沖
心掛意無路用
裝著笑容心悲傷
送你離開家鄉
希望你自己要保重
一切為前途來設想
人生人生旅途
坎坎坷坷這是平常
失敗痛苦打擊
有時對你會顛倒勇
啊請你請你
一定要堅強
提出精神大膽向前
沖沖沖沖沖沖
心掛意無路用
人生人生旅途
坎坎坷坷這是平常
失敗痛苦打擊
有時對你會顛倒勇
啊請你請你
一定要堅強
提出精神大膽向前
沖沖沖沖沖沖
心掛意無路用
心掛意無路用 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-心掛意無路用-429982
對拍微調
zhuāng zhù xiào róng xīn bēi shāng
裝著笑容心悲傷
sòng nǐ lí kāi jiā xiāng
送你離開家鄉
xī wàng nǐ zì jǐ yào bǎo zhòng
希望你自己要保重
yí qiè wéi qián tú lái shè xiǎng
一切為前途來設想
rén shēng rén shēng lǚ tú
人生人生旅途
kǎn kǎn kě kē zhè shì píng cháng
坎坎坷坷這是平常
shī bài tòng kǔ dǎ jī
失敗痛苦打擊
yǒu shí duì nǐ huì diān dǎo yǒng
有時對你會顛倒勇
a qǐng nǐ qǐng nǐ
啊請你請你
yí dìng yào jiān qiáng
一定要堅強
tí chū jīng shén dà dǎn xiàng qián
提出精神大膽向前
chōng chōng chōng chōng chōng chōng
沖沖沖沖沖沖
xīn guà yì wú lù yòng
心掛意無路用
zhuāng zhù xiào róng xīn bēi shāng
裝著笑容心悲傷
sòng nǐ lí kāi jiā xiāng
送你離開家鄉
xī wàng nǐ zì jǐ yào bǎo zhòng
希望你自己要保重
yí qiè wéi qián tú lái shè xiǎng
一切為前途來設想
rén shēng rén shēng lǚ tú
人生人生旅途
kǎn kǎn kě kē zhè shì píng cháng
坎坎坷坷這是平常
shī bài tòng kǔ dǎ jī
失敗痛苦打擊
yǒu shí duì nǐ huì diān dǎo yǒng
有時對你會顛倒勇
a qǐng nǐ qǐng nǐ
啊請你請你
yí dìng yào jiān qiáng
一定要堅強
tí chū jīng shén dà dǎn xiàng qián
提出精神大膽向前
chōng chōng chōng chōng chōng chōng
沖沖沖沖沖沖
xīn guà yì wú lù yòng
心掛意無路用
rén shēng rén shēng lǚ tú
人生人生旅途
kǎn kǎn kě kē zhè shì píng cháng
坎坎坷坷這是平常
shī bài tòng kǔ dǎ jī
失敗痛苦打擊
yǒu shí duì nǐ huì diān dǎo yǒng
有時對你會顛倒勇
a qǐng nǐ qǐng nǐ
啊請你請你
yí dìng yào jiān qiáng
一定要堅強
tí chū jīng shén dà dǎn xiàng qián
提出精神大膽向前
chōng chōng chōng chōng chōng chōng
沖沖沖沖沖沖
xīn guà yì wú lù yòng
心掛意無路用
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 蔡素惠
[00:01.000]作曲 : 蔡素惠
[00:33.966]裝著笑容心悲傷
[00:41.110]送你離開家鄉
[00:47.699]希望你自己要保重
[00:53.225]一切為前途來設想
[01:00.688]人生人生旅途
[01:02.216]坎坎坷坷這是平常
[01:07.477]失敗痛苦打擊
[01:09.070]有時對你會顛倒勇
[01:13.172]啊請你請你
[01:17.549]一定要堅強
[01:21.221]提出精神大膽向前
[01:24.093]沖沖沖沖沖沖
[01:27.902]心掛意無路用
[01:47.646]裝著笑容心悲傷
[01:54.610]送你離開家鄉
[02:00.887]希望你自己要保重
[02:06.666]一切為前途來設想
[02:14.338]人生人生旅途
[02:15.867]坎坎坷坷這是平常
[02:20.892]失敗痛苦打擊
[02:22.499]有時對你會顛倒勇
[02:26.663]啊請你請你
[02:30.436]一定要堅強
[02:34.767]提出精神大膽向前
[02:37.763]沖沖沖沖沖沖
[02:41.434]心掛意無路用
[03:14.514]人生人生旅途
[03:16.035]坎坎坷坷這是平常
[03:21.034]失敗痛苦打擊
[03:22.708]有時對你會顛倒勇
[03:26.919]啊請你請你
[03:30.644]一定要堅強
[03:34.848]提出精神大膽向前
[03:37.831]沖沖沖沖沖沖
[03:41.509]心掛意無路用

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別時強裝堅強,內心卻深藏無奈與牽掛。

主題

描寫送別時的矛盾情感,以及對人生艱難的體認與勸勉。

情緒

悲傷中帶有勉勵,壓抑的關懷與無力感交織。

意象與手法

以「裝著笑容心悲傷」形成強烈對比,凸顯情感隱藏;重複「沖沖沖」象徵奮鬥聲響;「人生旅途 坎坎坷坷」運用自然意象隱喻命運起伏。

重點句解讀

1. 「裝著笑容心悲傷」:表面的從容掩蓋內心的哀傷,展現送別者隱忍的愛與無力。

2. 「人生人生旅途 坎坎坷坷這是平常」:將人生比作道路,強調挫折是常態,暗示對未來的現實預期。

3. 「心掛意無路用」:直述牽念無處著力,表達情感的束手無策與沉重。

4. 「提出精神大膽向前」:勸勉對方以積極態度面對挑戰,反映送別者矛盾的期待與祝福。

適合情境

離別場景、面對人生轉折時的自我勵志、表達對他人深層關懷的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈心掛意無路用〉總讓我想起離鄉背井的年輕人,背負著家人的期盼與自身的忐忑,走在人生未知的道路上。韓寶儀的嗓音帶著溫柔的堅定,把送別時的萬般不捨化作勸勉的語氣,明明是離別場景,卻又像在為對方打氣。歌詞裡反覆出現的「沖沖沖」像是無聲的鼓勵,而「心掛意無路用」的結尾則帶著濃濃的無奈與牽掛,讓人聽了心裡會微微發酸。台語歌的細膩情感往往藏在字裡行間,這首歌特別適合在獨自面對困境時聽,讓那些說不出口的擔憂,有個溫柔的出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「裝著笑容心悲傷」開場,精準勾勒出送別時強忍淚水、報喜不報憂的複雜心情。

・運用「顛倒勇」一詞,將失敗與痛苦轉化為磨練意志的養分,展現出面對困境時堅韌的正面思維。

・副歌段落反覆吟唱「沖沖沖」,透過急促的節奏感,將心頭的掛念轉化為對遠行者最實際的行動鼓勵。

・這首歌適合作為給予親友加油打氣的背景音樂,提醒聽者在人生旅途中,與其陷入掛念與擔憂,不如保持堅強大膽向前。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心掛意無路用的歌詞在講什麼?

離別時強裝堅強,內心卻深藏無奈與牽掛。

心掛意無路用是誰作詞作曲的?

心掛意無路用(韓寶儀)作詞 蔡素惠,作曲 蔡素惠。

心掛意無路用是誰唱的?

心掛意無路用由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌