zěn mó le ? bié kè qì zài kào guò lái yì diǎn
怎麼了?別客氣 再靠過來一點
zài nà biān de qiáo shàng fān shēn de huà huì diào xià qù de
在那邊的橋上 翻身的話會掉下去的
bù xíng le yǔ qí ràng nǐ diào dào dì shàng bù rú ràng wǒ diào xià lái gèng hǎo
不行了 與其讓你掉到地上 不如讓我掉下來更好
suī rán wǒ hěn gāo xīng nǐ guān xīn wǒ dàn qǐng bú yào zài kè qì le
雖然我很高興你關心我 但請不要再客氣了
yīn wéi jīn hòu wǒ mén yào zuò wéi zhēn zhèng de bàn lǚ yì qǐ zǒu xià qù
因為今後我們要作為真正的伴侶 一起走下去
hǎo shū fú ne chù pèng nǐ de shǒu bèi nǐ chù mō
好舒服呢 觸碰你的手 被你觸摸
zǒng gǎn jué hěn bù kě sī yì yǒu zhǒng wēn nuǎn de lì liàng liú jìn lái le de gǎn jué
總感覺很不可思議 有種溫暖的力量流進來了的感覺
shì wǒ de cuò jué ? bú bù méi yǒu nà yàng de shì
是我的錯覺?不不 沒有那樣的事
nǐ kàn jiù lián xiàn zài
你看 就連現在
zhè shuāng shǒu de wò fǎ shǒu zhǐ chán rào de fāng shì
這雙手的握法 手指纏繞的方式
nǐ fēi cháng zhēn shì de zhè jiàn shì
你非常珍視的這件事
bǐ rèn hé shì qíng dōu gèng jiā zhòng shì nǐ de shǒu
比任何事情 都更加重視你的手
gāng cái nǐ bào jǐn wǒ de shí hòu yě shì zhè yàng
剛才 你抱緊我的時候也是這樣
xiàng zhè yàng bú huì tài qiáng bú huì tài ruò
像這樣 不會太強 不會太弱
yě bú huì hè dào qí tā rén
也不會嚇到其他人
qīng róu dì bāo fù zhù
輕柔地包覆著
wēn róu dì wēn róu dì
溫柔地 溫柔地
chōng mǎn xīn yì dì bào zhù wǒ de jiān bǎng
充滿心意地 抱著我的肩膀
fǔ mō wǒ de tóu fà
撫摸我的頭髮
jiù xiàng nà yàng dài zhù róu ruǎn de xīn qíng bāo fù zhù wǒ
就像那樣 帶著柔軟的心情 包覆著我
zhè fèn gǎn qíng zhēn de shì
這份感情 真的是
shì cóng shén mó shí hòu kāi shǐ de ne
是從什麼時候開始的呢
fēi cháng píng jìng de xīn qíng
非常平靜的心情
quán dōu shì nǐ de gōng láo
全都是你的功勞
yīn wéi wǒ bǐ jiào xiǎo
因為我比較小
kě néng yǒu diǎn kàn bù qǐ nǐ
可能有點看不起你
yōng yǒu chéng shú de yí miàn
擁有成熟的一面
yě yǐng xiǎng le wǒ de xīn qíng
也影響了我的心情
zǒng jué dé bù kě sī yì dì chuán rǎn gěi wǒ
總覺得不可思議地傳染給我
chén nì wū zhè gǔ wèi dào
沉溺於這股味道
xiǎng yào yōu xián dì dǎ zhù kē shuì
想要悠閒地打著瞌睡
zhí dào wǒ de rén shēng
直到我的人生
dào nà shí hòu wéi zhǐ
到那時候為止
hé nǐ zài yì qǐ de huà
和你在一起的話
zǒng jué dé zì jǐ róng huà le
總覺得自己融化了
xiàng shì biàn dé nián hū hu de yí yàng yǒu gǎn jué
像是變得黏糊糊的一樣有感覺
zhǐ shì zhè yàng ér yǐ
只是這樣而已
yòng yán yǔ shì wú fǎ chè dǐ biǎo dá de nà bān
用言語是無法徹底表達的那般
wǒ bú zài shì gū dān yì rén
我不再是孤單一人
huì shì zuì bàng de mèng
會是最棒的夢
biàn dé xiāng dāng kùn le
變得相當困了
míng míng zhí dào nǐ shuì zhù wéi zhǐ
明明直到你睡著為止
wǒ dōu dǎ suàn zài páng biān shǒu hù zhù nǐ de
我都打算在旁邊守護著你的
zuò wéi wǒ de bào zhěn
作為我的抱枕
tài guò yōu xiù de cuò
太過優秀的錯
yào shuō wǎn ān cái xíng
要說晚安才行
jīn tiān xiè xiè nǐ
今天謝謝你
yuàn nǐ néng zuò gè hǎo mèng
願你能做個好夢