風雨帶走黑夜青草滴露水
大家一齊來稱讚生活多麼美
我的生活和希望總是相違背
我和你在河兩岸永隔一江水
我的生活和希望總是相違背
我和你在河兩岸永隔一江水
波浪追逐波浪寒鴨一對對
姑娘人人有夥伴誰和我相配
等待等待再等待心兒已等碎
我和你在河兩岸永隔一江水
等待等待再等待心兒已等碎
我和你在河兩岸永隔一江水
黑夜過去到黎明像飛鳥身影
我沒有另外的人只等你來臨
等待等待再等待心兒已等碎
我和你在河兩岸永隔一江水
等待等待再等待心兒已等碎
我和你在河兩岸永隔一江水
永隔一江水 - 雷佳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/雷佳-永隔一江水-36221
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
EmD#ECFmEmGEmDmCEmFmEmBBmAmFC#mAmDGA#G#mD#mA#mC#DDmC#CF#F#mDmEG#mGmFmCD#EmDEmGmA#CmG#EmD#GC#FmC#G#A#mEmCG#C#mEEmAEAmG#mBEEmEEmAmEDGmDmGEmEDBmEBmDAAmCEmBEEmAmAAmAGDGBCAmCAmG#mBEmBD#BEEmBEmEEmEEmEAmAAmGDGDGCGBmEAAmEmAmCEEmBEmEAmADGBCAmCBmG#mBEBF#mEmEEmEEmAEAmDBmGEmAEEmAmEmBEmE
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《永隔一江水》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、E、Am、B。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛戀因現實阻隔而難以實現的無奈與執念。
主題
愛情與現實的衝突、等待與孤獨的矛盾心理。
情緒
哀傷、執著、遺憾與無力感交織的沉靜哀愁。
意象與手法
以「江水」象徵無法跨越的阻隔，「寒鴨」對比主角的孤獨，「波浪追逐」隱喻時間流逝與思念的持續。重複句式強化等待的無望與心碎。
重點句解讀
1. 「我的生活和希望總是相違背」：揭示現實與理想間的矛盾，凸顯主角對愛情的渴望與現實的無力感。
2. 「等待等待再等待心兒已等碎」：透過重複強調等待的漫長與心靈的崩潰，表現情感的耗竭。
3. 「黑夜過去到黎明像飛鳥身影」：以黎明與飛鳥象徵希望的渺茫，暗示主角仍懷抱微弱期待卻無從抓握。
適合情境
獨處時追憶逝去感情、面對無法實現的愛情、或感受現實與夢想落差的低潮時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。