心口不一

釋放

陳慧琳 · 心口不一 · 2003-08-06

淚水成為療癒傷痛的媒介,透過悲傷確認愛的真實性。

2,452 次觀看 59 人喜歡 4.754 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯小康
作詞 林夕
最驕傲的是
離開你就不需要回憶
我們的相遇只是為了忘記
最遺憾的是
我珍惜過去的關係
捨不得一下子變得沒關係
直到你愛上了誰
眼睛來不及防備
躺在寂寞的棉被
原來會讓我崩潰
我流的淚 給我釋放傷悲
它證明我的愛 不是一場誤會
你值得我一整夜不睡
我流的淚 就像一滴藥水
提醒我愛過你的滋味 把我包圍
還懂得難過才是我最大安慰
我流的淚 給我釋放傷悲
它證明我的愛 不是一場誤會
你值得我一整夜不睡
我流的淚 就像一滴藥水
提醒我愛過你的滋味 把我包圍
還懂得難過才是我最大安慰
釋放 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-釋放-13931
對拍微調
zuì jiāo ào de shì
最驕傲的是
lí kāi nǐ jiù bù xū yào huí yì
離開你就不需要回憶
wǒ mén de xiāng yù zhǐ shì wéi le wàng jì
我們的相遇只是為了忘記
zuì yí hàn de shì
最遺憾的是
wǒ zhēn xī guò qù de guān xì
我珍惜過去的關係
shě bù dé yí xià zǐ biàn dé méi guān xì
捨不得一下子變得沒關係
zhí dào nǐ ài shàng le shuí
直到你愛上了誰
yǎn jīng lái bù jí fáng bèi
眼睛來不及防備
tǎng zài jì mò de mián bèi
躺在寂寞的棉被
yuán lái huì ràng wǒ bēng kuì
原來會讓我崩潰
wǒ liú de lèi gěi wǒ shì fàng shāng bēi
我流的淚 給我釋放傷悲
tā zhèng míng wǒ de ài bú shì yì chǎng wù huì
它證明我的愛 不是一場誤會
nǐ zhí dé wǒ yì zhěng yè bú shuì
你值得我一整夜不睡
wǒ liú de lèi jiù xiàng yì dī yào shuǐ
我流的淚 就像一滴藥水
tí xǐng wǒ ài guò nǐ de zī wèi bǎ wǒ bāo wéi
提醒我愛過你的滋味 把我包圍
huán dǒng de nán guò cái shì wǒ zuì dà ān wèi
還懂得難過才是我最大安慰
wǒ liú de lèi gěi wǒ shì fàng shāng bēi
我流的淚 給我釋放傷悲
tā zhèng míng wǒ de ài bú shì yì chǎng wù huì
它證明我的愛 不是一場誤會
nǐ zhí dé wǒ yì zhěng yè bú shuì
你值得我一整夜不睡
wǒ liú de lèi jiù xiàng yì dī yào shuǐ
我流的淚 就像一滴藥水
tí xǐng wǒ ài guò nǐ de zī wèi bǎ wǒ bāo wéi
提醒我愛過你的滋味 把我包圍
huán dǒng de nán guò cái shì wǒ zuì dà ān wèi
還懂得難過才是我最大安慰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.96]最驕傲的是
[00:30.37]離開你就不需要回憶
[00:35.79]我們的相遇只是為了忘記
[00:42.38]最遺憾的是
[00:45.42]我珍惜過去的關系
[00:50.52]捨不得一下子變得沒關系
[00:57.48]直到你愛上了誰
[01:01.78]眼睛來不及防備
[01:04.30]躺在寂寞的棉被
[01:09.00]原來會讓我崩潰
[01:13.66]我流的淚 給我釋放傷悲
[01:19.93]它證明我的愛 不是一場誤會
[01:25.66]你值得我一整夜不睡
[01:28.52]我流的淚 就像一滴藥水
[01:34.15]提醒我愛過你的滋味 把我包圍
[01:39.95]還懂得難過才是我最大安慰
[02:08.08]最驕傲的是
[02:10.67]離開你就不需要回憶
[02:15.67]我們的相遇只是為了忘記
[02:22.27]最遺憾的是
[02:25.06]我珍惜過去的關系
[02:30.32]捨不得一下子變得沒關系
[02:37.61]直到你愛上了誰
[02:41.25]眼睛來不及防備
[02:44.34]躺在寂寞的棉被
[02:48.98]原來會讓我崩潰
[02:53.55]我流的淚 給我釋放傷悲
[02:59.69]它證明我的愛 不是一場誤會
[03:05.32]你值得我一整夜不睡
[03:08.88]我流的淚 就像一滴藥水
[03:14.13]提醒我愛過你的滋味 把我包圍
[03:19.98]還懂得難過才是我最大安慰
[03:29.35]我流的淚 給我釋放傷悲
[03:36.23]它證明我的愛 不是一場誤會
[03:42.07]你值得我一整夜不睡
[03:44.77]我流的淚 就像一滴藥水
[03:50.55]提醒我愛過你的滋味 把我包圍
[03:56.36]還懂得難過才是我最大安慰

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

淚水成為療癒傷痛的媒介,透過悲傷確認愛的真實性。

主題

失戀後的自我療癒與情感掙扎,於痛楚中尋求釋放與認同。

情緒

矛盾的傷感與自我安慰,既沉溺於悲痛又試圖邁向接受。

意象與手法

以「淚水」象徵情感的外在釋放,並運用「藥水」比喻淚水的療癒作用,「棉被」與「包圍」則凸顯孤寂感。重複段落強化情緒的持續性與掙扎的無解。

重點句解讀

1. 「我流的淚 給我釋放傷悲」:淚水作為情感出口,將內在傷痛轉化為具體行動。

2. 「你值得我一整夜不睡」:對對方的執念與自我犧牲,展現愛的執著與無力。

3. 「還懂得難過才是我最大安慰」:在痛苦中尋找情感的合理性,形成扭曲的慰藉。

4. 「提醒我愛過你的滋味 把我包圍」:淚水成為記憶的觸發器,將自身困於回憶的封閉空間。

適合情境

失戀後獨自反思、需要情感宣洩,或在痛苦中尋求自我理解的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自整理心情的時刻,那種強作堅強卻在獨處時潰堤的無力感,寫得極其精準。林夕筆下的感情觀向來透徹,他沒有寫那種撕心裂肺的控訴,而是透過眼淚這道出口,把心裡的糾結轉化成一種自我療癒。我們總以為遺忘是最好的解藥,但其實偶爾讓情緒宣洩出來,承認自己還在乎、還會心痛,反而才是確認這段感情真實存在過的證據。

旋律層層疊進,像是在告訴聽者,不需要急著強迫自己放下,難過本身並不可恥,那是愛過後的餘韻。當你覺得心頭沉甸甸的時候,不妨把這首歌放進清單,讓那些積壓的委屈隨著旋律慢慢釋放。雖然聽起來有些感傷,但你會發現,正因為還懂得為了某個人流淚,才證明了我們依然擁有愛人的能力,這或許就是這首歌最溫柔的慰藉。

歌曲冷知識

・歌詞運用「最驕傲的是」與「最遺憾的是」形成強烈對比,凸顯情感矛盾。

・「藥水」意象暗示淚水既是傷痛的解藥,也是愛過的證明,雙重隱喻深層心理。

・副歌重複「我流的淚」強化情緒張力,象徵無法停止的思念與釋放。

・結尾「還懂得難過才是我最大安慰」展現悲傷中蘊藏的自我療癒力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

釋放的歌詞在講什麼?

淚水成為療癒傷痛的媒介,透過悲傷確認愛的真實性。

釋放是誰作詞作曲的?

釋放(陳慧琳)作詞 林夕,作曲 湯小康。

釋放是誰唱的?

釋放由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌