行雷閃電。唔好畀我停 我唔系音樂劇原聲大碟

第四次世界大戰

陳慧琳 · 行雷閃電。唔好畀我停 我唔系音樂劇原聲大碟 · 1999-02-01

以戰爭意象隱喻現實壓力,表達對困境的掙扎與釋然。

2,682 次觀看 142 人喜歡 4.359 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 林奕華
雷頌德 唱
一加一加一加一加一千隻飛機
高飛低飛劃破 這片浩瀚陣地
失火天空 捲起烏煙翻飛
一加一若問我 計算o徒心機
北飛東飛真飛假飛撼低這飛機
電視上沒遊戲教這世上沒預備
穿窿的天空 不可消失於熄機
玩玩下屋企烽煙起
讓 這惡夢停下 佢以為煙花 你以為春假
一加一加一加一加一千隻飛機
大陣仗沒道理 我決定孤單飛
修補天空 霹靂一閃醒起
一加一若問我 有一絲生機
想飛敢飛張飛蔣飛亂飛這飛機
一加一是定理教我轉圜沒餘地
哀哉天空 不得安息於草地
一加一等於菸灰飛
讓 這惡夢停下 佢以為假 你以為玩咋 怕見底
讓 這惡夢停下 佢以為High呀 你以為Cool啦 有格仔
若 這惡夢留下 佢以為分化 你繼續專家 要發揮
若 這惡夢留下 佢帶動number 你跌蕩身家 更徹底
若 這惡夢留下 佢猛噤shutter 我冇力消化 冇眼睇
若 這惡夢停下 我再無牽掛 我以後瀟灑
第四次世界大戰 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-第四次世界大戰-14090
léi sòng dé chàng
雷頌德 唱
yì jiā yi jiā yi jiā yi jiā yì qiān zhī fēi jī
一加一加一加一加一千隻飛機
gāo fēi dī fēi huá pò   zhè piàn hào hàn zhèn dì
高飛低飛劃破 這片浩瀚陣地
shī huǒ tiān kōng   juǎn qǐ wū yān fān fēi
失火天空 捲起烏煙翻飛
yì jiā yí ruò wèn wǒ   jì suàn o tú xīn jī
一加一若問我 計算o徒心機
běi fēi dōng fēi zhēn fēi jiǎ fēi hàn dī zhè fēi jī
北飛東飛真飛假飛撼低這飛機
diàn shì shàng méi yóu xì jiào zhè shì shàng méi yù bèi
電視上沒遊戲教這世上沒預備
chuān lóng de tiān kōng   bù kě xiāo shī wū xī jī
穿窿的天空 不可消失於熄機
wán wán xià wū qǐ fēng yān qǐ
玩玩下屋企烽煙起
ràng   zhè è mèng tíng xià   qú yǐ wéi yān huā   nǐ yǐ wéi chūn jià
讓 這惡夢停下 佢以為煙花 你以為春假
yì jiā yi jiā yi jiā yi jiā yì qiān zhī fēi jī
一加一加一加一加一千隻飛機
dà zhèn zhàng méi dào lǐ   wǒ jué dìng gū dān fēi
大陣仗沒道理 我決定孤單飛
xiū bǔ tiān kōng   pī lì yì shǎn xǐng qǐ
修補天空 霹靂一閃醒起
yì jiā yí ruò wèn wǒ   yǒu yì sī shēng jī
一加一若問我 有一絲生機
xiǎng fēi gǎn fēi zhāng fēi jiǎng fēi luàn fēi zhè fēi jī
想飛敢飛張飛蔣飛亂飛這飛機
yì jiā yī shì dìng lǐ jiào wǒ zhuǎn huán méi yú dì
一加一是定理教我轉圜沒餘地
āi zāi tiān kōng   bù dé ān xī wū cǎo dì
哀哉天空 不得安息於草地
yì jiā yī děng wū yān huī fēi
一加一等於菸灰飛
ràng   zhè è mèng tíng xià   qú yǐ wéi jiǎ   nǐ yǐ wéi wán zǎ   pà jiàn dǐ
讓 這惡夢停下 佢以為假 你以為玩咋 怕見底
ràng   zhè è mèng tíng xià   qú yǐ wéi High ya   nǐ yǐ wéi Cool lā   yǒu gé zǎi
讓 這惡夢停下 佢以為High呀 你以為Cool啦 有格仔
ruò   zhè è mèng liú xià   qú yǐ wéi fēn huà   nǐ jì xù zhuān jiā   yào fā huī
若 這惡夢留下 佢以為分化 你繼續專家 要發揮
ruò   zhè è mèng liú xià   qú dài dòng number nǐ diē dàng shēn jiā   gèng chè dǐ
若 這惡夢留下 佢帶動number 你跌蕩身家 更徹底
ruò   zhè è mèng liú xià   qú měng jìn shutter  wǒ mǎo lì xiāo huà   mǎo yǎn dì
若 這惡夢留下 佢猛噤shutter 我冇力消化 冇眼睇
ruò   zhè è mèng tíng xià   wǒ zài wú qiān guà   wǒ yǐ hòu xiāo sǎ
若 這惡夢停下 我再無牽掛 我以後瀟灑
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戰爭意象隱喻現實壓力,表達對困境的掙扎與釋然。

主題

透過「第四次世界大戰」的隱喻,探討個人在社會規則、競爭與虛無感中的掙扎,並反思「計算」與「生存」的荒謬性。

情緒

壓抑中帶著嘲諷,焦慮裡透出疏離,最終轉向對束縛的放棄與自我解脫。

意象與手法

1. 戰爭符號:以飛機、煙火、烽煙等意象疊加,將日常壓力升級為「世界大戰」的虛構場景。

2. 數學隱喻:「一加一」的重複計算象徵社會規則的機械性,而「等於菸灰飛」則嘲諷努力的徒勞。

3. 矛盾對照:如「煙花」與「春假」對比虛幻的娛樂與殘酷的現實,凸顯夢魘的無解。

重點句解讀

1. 「一加一加一加一加一千隻飛機」

以極端的數字堆疊暗示壓力的累積,飛機象徵被動捲入的衝突,反映現代人無所逃離的競爭環境。

2. 「一加一若問我 計算o徒心機」

「計算」雙關數學與人際算計,質疑社會規則是否只是虛偽的權謀遊戲,暗藏對「理性」的懷疑。

3. 「一加一等於菸灰飛」

將努力與結果對比,揭示「加法」的荒謬性——所有掙扎最終如煙灰般消散,呼應對生存意義的質問。

適合情境

面對集體壓力或個人困境時,需透過荒謬感解構焦慮,或在情緒低潮中尋求自我放逐的出口。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首作品在當年聽起來或許有些前衛,如今重溫,那種對世界動盪的焦慮與無力感,反而顯得更加真實。歌詞用近乎童謠般的算術開場,將宏大的戰爭意象轉化為一種荒謬的遊戲感,彷彿每個人都只是螢幕前看著煙火的旁觀者,卻忘了那些戰火真實地威脅著我們的安穩。編曲節奏緊湊且帶點金屬質感,完美襯托出那種在混亂中試圖保持清醒的孤獨感。

站長私心很喜歡這種帶有批判色彩的詞作,它不說教,只是冷眼看著眾人如何將悲劇誤讀為度假或是娛樂。當世界被簡化成一連串冰冷的數據與影像,我們是否也逐漸失去了對苦難的感知?這首歌適合在深夜獨自循環,當你對新聞報導感到疲憊、想從混亂資訊中抽離時,聽聽這份對荒謬現實的冷靜反思,或許能讓你重新找回一點與這世界保持距離的瀟灑,不再輕易被那些喧囂的數字所左右。

歌曲冷知識

・歌詞以「一加一」數學運算疊加出戰爭意象,將「一千隻飛機」與「計算心機」並置,暗喻現代社會的集體焦慮與數位化壓迫

・「穿窿的天空」與「熄機」形成矛盾修辭,暗示科技文明對自然的傷害與人類對機器的依賴產生的撕裂感

・副歌反覆出現「惡夢停下」卻搭配「煙花」「春假」等輕盈意象,製造出災難場景與日常休閒的荒謬對照

・「一加一等於菸灰飛」將嚴肅命題轉化為煙塵消散的瞬間,以物理現象隱喻計算後的徒勞與命運無常

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

第四次世界大戰的歌詞在講什麼?

以戰爭意象隱喻現實壓力,表達對困境的掙扎與釋然。

第四次世界大戰是誰作詞作曲的?

第四次世界大戰(陳慧琳)作詞 林奕華,作曲 雷頌德。

第四次世界大戰是誰唱的?

第四次世界大戰由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌