大日子

笑著睡

陳慧琳 · 大日子 · 2000-11-24

在愛情中尋求慰藉,渴望與愛人共度平凡而幸福的時光。

2,482 次觀看 119 人喜歡 4.755 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃丹儀
作詞 林夕
編曲 舒文黃丹儀
製作 黃丹儀
關上燈
明天這麼近
等眼睫毛
如塵埃向下沉
從白晝到天黑
撫心細問
什麼人
曾令過我開心
講我知
夢中的姿態
彷似散步
還是跨過懸崖
忘掉了
到天一光
有多少挫敗
能被你抱著
似幸運見愉快
想跟你笑著睡
象千千萬人
糊塗地老去
被單蓋著幸福的一對對
暗中攝錄
神情亦象愛侶
會有多麼有趣
想跟你笑著睡
象在夢中參加精彩派對
讓我可為每天
收集快樂的證據
關上燈
明天這麼近
等眼睫毛
如塵埃向下沉
從白晝到天黑
撫心細問
什麼人
曾令過我開心
講我知
夢中的姿態
彷似散步
還是跨過懸崖
忘掉了
到天一光
有多少挫敗
能被你抱著
似幸運見愉快
想跟你笑著睡
象千千萬人
糊塗地老去
被單蓋著幸福的一對對
暗中攝錄
神情亦象愛侶
會有多麼有趣
想跟你笑著睡
象在夢中參加精彩派對
讓我可在這種心情
用這種表情看日子過去
笑著睡 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-笑著睡-117795
guān shàng dēng
關上燈
míng tiān zhè mó jìn
明天這麼近
děng yǎn jié máo
等眼睫毛
rú chén āi xiàng xià chén
如塵埃向下沉
cóng bái zhòu dào tiān hēi
從白晝到天黑
fǔ xīn xì wèn
撫心細問
shén mó rén
什麼人
céng lìng guò wǒ kāi xīn
曾令過我開心
jiǎng wǒ zhī
講我知
mèng zhōng de zī tài
夢中的姿態
páng sì sàn bù
彷似散步
huán shì kuà guò xuán yá
還是跨過懸崖
wàng diào le
忘掉了
dào tiān yì guāng
到天一光
yǒu duō shǎo cuò bài
有多少挫敗
néng bèi nǐ bào zhù
能被你抱著
sì xìng yùn jiàn yú kuài
似幸運見愉快
xiǎng gēn nǐ xiào zhù shuì
想跟你笑著睡
xiàng qiān qiān wàn rén
象千千萬人
hú tú dì lǎo qù
糊塗地老去
bèi dān gài zhù xìng fú de yí duì duì
被單蓋著幸福的一對對
àn zhōng shè lù
暗中攝錄
shén qíng yì xiàng ài lǚ
神情亦象愛侶
huì yǒu duō mó yǒu qù
會有多麼有趣
xiǎng gēn nǐ xiào zhù shuì
想跟你笑著睡
xiàng zài mèng zhōng cān jiā jīng cǎi pài duì
象在夢中參加精彩派對
ràng wǒ kě wéi měi tiān
讓我可為每天
shōu jí kuài lè de zhèng jù
收集快樂的證據
guān shàng dēng
關上燈
míng tiān zhè mó jìn
明天這麼近
děng yǎn jié máo
等眼睫毛
rú chén āi xiàng xià chén
如塵埃向下沉
cóng bái zhòu dào tiān hēi
從白晝到天黑
fǔ xīn xì wèn
撫心細問
shén mó rén
什麼人
céng lìng guò wǒ kāi xīn
曾令過我開心
jiǎng wǒ zhī
講我知
mèng zhōng de zī tài
夢中的姿態
páng sì sàn bù
彷似散步
huán shì kuà guò xuán yá
還是跨過懸崖
wàng diào le
忘掉了
dào tiān yì guāng
到天一光
yǒu duō shǎo cuò bài
有多少挫敗
néng bèi nǐ bào zhù
能被你抱著
sì xìng yùn jiàn yú kuài
似幸運見愉快
xiǎng gēn nǐ xiào zhù shuì
想跟你笑著睡
xiàng qiān qiān wàn rén
象千千萬人
hú tú dì lǎo qù
糊塗地老去
bèi dān gài zhù xìng fú de yí duì duì
被單蓋著幸福的一對對
àn zhōng shè lù
暗中攝錄
shén qíng yì xiàng ài lǚ
神情亦象愛侶
huì yǒu duō mó yǒu qù
會有多麼有趣
xiǎng gēn nǐ xiào zhù shuì
想跟你笑著睡
xiàng zài mèng zhōng cān jiā jīng cǎi pài duì
象在夢中參加精彩派對
ràng wǒ kě zài zhè zhǒng xīn qíng
讓我可在這種心情
yòng zhè zhǒng biǎo qíng kàn rì zi guò qù
用這種表情看日子過去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

在愛情中尋求慰藉,渴望與愛人共度平凡而幸福的時光。

愛情中的溫暖與逃避現實,平凡日常裡的幸福追求。

溫柔中帶點憂鬱,卻又充滿對未來的期盼與滿足。

以「關燈」象徵放下煩惱,「塵埃」比喻輕盈的疲憊感,「被單蓋著幸福的一對對」隱喻親密關係的安定感;運用對比手法,將「夢中散步」與「跨過懸崖」並置,凸顯情感的矛盾與掙扎。

重點句解讀

1. 「關上燈 明天這麼近」:關燈代表結束一天的紛擾,「明天這麼近」暗示對未來的期待與安心。

2. 「被單蓋著幸福的一對對」:以被單象徵情感的包裹與保護,隱喻愛情帶來的安定與陪伴。

3. 「想跟你笑著睡 象在夢中參加精彩派對」:將日常相處比作夢幻派對,強調與愛人共處的愉悅與不真實的甜美感。

戀愛中的人想與伴侶共度靜謐時光,或壓力沉重時尋求情感慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到夜深人靜時,那種渴望被理解、被安穩包裹的脆弱心情。林夕筆下的文字極其細膩,把睡前那種眼皮沈重、卻又忍不住反覆思索白日得失的狀態,描繪得入木三分。我們在現實中總會遇到挫敗,但若能在那方小小的被窩裡,卸下所有武裝,單純地期盼著與心愛的人相依入夢,即便外頭世界再紛擾,那一刻的寧靜也顯得格外珍貴。

我很喜歡那種在夢境中與愛人共度平凡時光的想像,像是在參加一場專屬兩人的派對,又像是想把幸福的模樣偷偷錄下。這首歌適合在忙碌一天後的深夜聆聽,當燈光熄滅,世界沈澱下來,你會發現,原來人生中最大的奢侈,不過就是能卸下負擔,安心地在喜歡的人身旁閉上眼。這不只是關於愛情的浪漫,更是關於如何在變動的日子裡,為自己留下一份關於安穩的證據。

歌曲冷知識

・以「眼睫毛如塵埃向下沉」精準描繪睡意襲來時,視線逐漸模糊的微觀動態。

・將夢境比擬為「散步」或「跨過懸崖」,展現了潛意識中對平穩與冒險的雙重心理。

・運用「暗中攝錄」的想像,將睡夢中與愛侶相依的畫面,轉化為珍藏幸福的影像紀錄。

・適合在夜深人靜時聆聽,感受歌詞中那份渴望在安穩夢境裡,忘卻現實挫敗的療癒感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

笑著睡的歌詞在講什麼?

在愛情中尋求慰藉,渴望與愛人共度平凡而幸福的時光。

笑著睡是誰作詞作曲的?

笑著睡(陳慧琳)作詞 林夕,作曲 黃丹儀。

笑著睡是誰唱的?

笑著睡由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌