雪映美白 '96 演唱會 (Live in Hong Kong / 1996)

飄雪 (Live in Hong Kong/1996)

陳慧嫻 · 雪映美白 '96 演唱會 (Live in Hong Kong / 1996) · 1996-01-01

在漫天飛雪的寒夜裡,藉由對往昔戀情的追憶,揭示了即便時過境遷,內心深處那份未曾磨滅的深情與遺憾。

62,676 次觀看 1,386 人喜歡 4.31392 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 K. Kuwata
作詞 簡寧
調性C 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
Publisher:Amuse Inc (PolyGram)
又見雪飄過
飄於傷心記憶中
讓我再想你
卻掀起我心痛
早經分了手
為何熱愛尚情重
獨過追憶歲月
或許此生不會懂
又再想起你
抱擁飄飄白雪中
讓你心中暖
去驅走我冰凍
冷風催我醒
原來共你是場夢
像那飄飄雪淚下
弄溼冷清的晚空
原來是那麼深愛你
此際伴著我追憶的心痛
又見雪飄過
飄於傷心記憶中
讓我再想你
卻掀起我心痛
早經分了手
為何熱愛尚情重
獨過追憶歲月
或許此生不會懂
原來是那麼深愛你
此際伴著我追憶的心痛
又再想起你
抱擁飄飄白雪中
讓你心中暖
去驅走我冰凍
冷風催我醒
原來共你是場夢
像那飄飄雪淚下
弄溼冷清的晚空
原來是那麼深愛你
此際伴著我追憶的心痛
原來是那麼深愛你
此際伴著我追憶的心痛
飄雪 (Live in Hong Kong/1996) - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-飄雪-(Live-in-Hong-Kong-1996)-431982
對拍微調
Publisher:Amuse Inc (PolyGram)
Publisher:Amuse Inc (PolyGram)
yòu jiàn xuě piāo guò
又見雪飄過
piāo wū shāng xīn jì yì zhōng
飄於傷心記憶中
ràng wǒ zài xiǎng nǐ
讓我再想你
què xiān qǐ wǒ xīn tòng
卻掀起我心痛
zǎo jīng fēn le shǒu
早經分了手
wéi hé rè ài shàng qíng zhòng
為何熱愛尚情重
dú guò zhuī yì suì yuè
獨過追憶歲月
huò xū cǐ shēng bú huì dǒng
或許此生不會懂
yòu zài xiǎng qǐ nǐ
又再想起你
bào yōng piāo piāo bái xuě zhōng
抱擁飄飄白雪中
ràng nǐ xīn zhōng nuǎn
讓你心中暖
qù qū zǒu wǒ bīng dòng
去驅走我冰凍
lěng fēng cuī wǒ xǐng
冷風催我醒
yuán lái gòng nǐ shì chǎng mèng
原來共你是場夢
xiàng nà piāo piāo xuě lèi xià
像那飄飄雪淚下
nòng shī lěng qīng de wǎn kōng
弄溼冷清的晚空
yuán lái shì nà mó shēn ài nǐ
原來是那麼深愛你
cǐ jì bàn zhù wǒ zhuī yì de xīn tòng
此際伴著我追憶的心痛
yòu jiàn xuě piāo guò
又見雪飄過
piāo wū shāng xīn jì yì zhōng
飄於傷心記憶中
ràng wǒ zài xiǎng nǐ
讓我再想你
què xiān qǐ wǒ xīn tòng
卻掀起我心痛
zǎo jīng fēn le shǒu
早經分了手
wéi hé rè ài shàng qíng zhòng
為何熱愛尚情重
dú guò zhuī yì suì yuè
獨過追憶歲月
huò xū cǐ shēng bú huì dǒng
或許此生不會懂
yuán lái shì nà mó shēn ài nǐ
原來是那麼深愛你
cǐ jì bàn zhù wǒ zhuī yì de xīn tòng
此際伴著我追憶的心痛
yòu zài xiǎng qǐ nǐ
又再想起你
bào yōng piāo piāo bái xuě zhōng
抱擁飄飄白雪中
ràng nǐ xīn zhōng nuǎn
讓你心中暖
qù qū zǒu wǒ bīng dòng
去驅走我冰凍
lěng fēng cuī wǒ xǐng
冷風催我醒
yuán lái gòng nǐ shì chǎng mèng
原來共你是場夢
xiàng nà piāo piāo xuě lèi xià
像那飄飄雪淚下
nòng shī lěng qīng de wǎn kōng
弄溼冷清的晚空
yuán lái shì nà mó shēn ài nǐ
原來是那麼深愛你
cǐ jì bàn zhù wǒ zhuī yì de xīn tòng
此際伴著我追憶的心痛
yuán lái shì nà mó shēn ài nǐ
原來是那麼深愛你
cǐ jì bàn zhù wǒ zhuī yì de xīn tòng
此際伴著我追憶的心痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 簡寧
[00:00.00]作曲 : K. Kuwata
[00:00.00]作曲:K. Kuwata
[00:01.00]作詞:簡寧
[00:02.00]Publisher:Amuse Inc (PolyGram)
[00:34.36]又見雪飄過
[00:36.88]飄於傷心記憶中
[00:41.01]讓我再想你
[00:43.46]卻掀起我心痛
[00:47.60]早經分了手
[00:50.08]為何熱愛尚情重
[00:53.42]獨過追憶歲月
[00:56.81]或許此生不會懂
[01:01.01]又再想起你
[01:03.46]抱擁飄飄白雪中
[01:07.63]讓你心中暖
[01:10.12]去驅走我冰凍
[01:14.22]冷風催我醒
[01:16.78]原來共你是場夢
[01:20.17]像那飄飄雪淚下
[01:23.53]弄溼冷清的晚空
[01:27.67]原來是那麼深愛你
[01:33.47]此際伴著我追憶的心痛
[01:41.01]又見雪飄過
[01:43.48]飄於傷心記憶中
[01:47.66]讓我再想你
[01:50.11]卻掀起我心痛
[01:54.20]早經分了手
[01:56.71]為何熱愛尚情重
[02:00.01]獨過追憶歲月
[02:03.33]或許此生不會懂
[02:07.65]原來是那麼深愛你
[02:13.43]此際伴著我追憶的心痛
[02:47.67]又再想起你
[02:50.18]抱擁飄飄白雪中
[02:54.29]讓你心中暖
[02:56.75]去驅走我冰凍
[03:00.85]冷風催我醒
[03:03.45]原來共你是場夢
[03:06.71]像那飄飄雪淚下
[03:10.07]弄溼冷清的晚空
[03:14.30]原來是那麼深愛你
[03:20.06]此際伴著我追憶的心痛
[03:27.65]原來是那麼深愛你
[03:33.53]此際伴著我追憶的心痛
移調 原調
作詞 : 簡寧
作曲 : K. Kuwata
作曲:K. Kuwata
A
作詞:簡寧
AmCAmAEmCFDmEmDmCAmGAmGFDGFGCAmGBm
Publisher:Amuse Inc (PolyGram)
DmC
又見雪飄過
AmG
飄於傷心記憶中
DmG
讓我再想你
CDmAmDBm
卻掀起我心痛
CGC
早經分了手
AmAC
為何熱愛尚情重
AFG
獨過追憶歲月
CFmBmG
或許此生不會懂
DDmC
又再想起你
AmBmG
抱擁飄飄白雪中
DDmC
讓你心中暖
FDmD
去驅走我冰凍
FBmC
冷風催我醒
DCFm
原來共你是場夢
CDDmG
像那飄飄雪淚下
CAmBmG
弄溼冷清的晚空
DAmCBm
原來是那麼深愛你
GCA#FCBmG
此際伴著我追憶的心痛
DDmC
又見雪飄過
AmEmG
飄於傷心記憶中
DDmAm
讓我再想你
CBmFDDm
卻掀起我心痛
CGC
早經分了手
DAm
為何熱愛尚情重
CD
獨過追憶歲月
GCAmBmG
或許此生不會懂
FAmCG
原來是那麼深愛你
CFCAmCAmGAmGFDGFGCAmGAmGFDGFGCAmG
此際伴著我追憶的心痛
DmC
又再想起你
AmG
抱擁飄飄白雪中
DmDC
讓你心中暖
FDmF
去驅走我冰凍
DmC
冷風催我醒
DC
原來共你是場夢
DDmG
像那飄飄雪淚下
CBmEm
弄溼冷清的晚空
FAmCG
原來是那麼深愛你
FAmGCBmG
此際伴著我追憶的心痛
DAmCG
原來是那麼深愛你
CGEmAm
此際伴著我追憶的心痛

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《飄雪 (Live in Hong Kong/1996)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、G、Am、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在漫天飛雪的寒夜裡,藉由對往昔戀情的追憶,揭示了即便時過境遷,內心深處那份未曾磨滅的深情與遺憾。

主題

失戀後的孤寂感、對舊情的執著,以及夢醒時分面對現實的空虛與無奈。

情緒

憂傷、懷舊、孤寂、矛盾。

意象與手法

以「雪」作為核心意象,將冰冷的自然景觀與內心的淒涼對應,運用視覺聯想將「雪」轉化為「淚」,強化了傷感的氛圍。全曲採用第一人稱視角,以情景交融的手法,描繪出回憶與現實交疊的心理狀態。

重點句解讀

一、「冷風催我醒,原來共你是場夢」:以冷風的觸感作為轉折點,將沉浸於回憶中的甜蜜拉回殘酷現實,深刻體現了夢境與真實之間的強烈落差。

二、「像那飄飄雪淚下,弄溼冷清的晚空」:將雪花的飄落比作淚水的滑落,透過擬人與借景的手法,渲染出空間與心境同樣冷清的孤寂感。

三、「早經分了手,為何熱愛尚情重」:直白地表露了理性與感性的拉扯,道出即便理智上明白關係已結束,情感上仍無法割捨的無奈。

適合情境

獨自面對冷冽天氣、整理舊物陷入回憶,或是深夜獨處時,需要一個出口宣洩心中隱隱作痛的思念時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這場九六年的現場演繹,總能讓人輕易跌進那種冷冽又溫柔的遺憾裡。陳慧嫻的聲線在這首歌裡處理得極其細膩,她沒有過度渲染悲傷,而是用一種近乎冷靜的口吻,唱出了回憶如雪花般落下時的無力感。明明知道緣分已盡,卻在反覆想起對方的過程中,任由心緒被過去的溫存與此刻的孤單拉扯,那種不得不承認是一場空夢的清醒,反而比歇斯底里的哭喊更讓人鼻酸。

我很喜歡在深夜獨處時反覆聆聽這個版本,特別是當窗外寂靜,旋律響起時,彷彿整個人都被包裹進一場不會融化的冬日回憶。聽著聽著,你會發現歌裡談的不只是愛情,還有我們每個人生命中那些無法重來、卻又捨不得徹底遺忘的片段。這首歌最動人的地方,在於它精準捕捉了那種既想留住溫暖、卻又不得不面對現實冰冷的矛盾,聽完後心頭會有一絲淡淡的酸楚,卻也意外地被這份共鳴給療癒了。

歌曲冷知識

・將飄落的白雪比作淚水,以「雪淚下」的意象精準傳達了主角在冷清夜空下無處排解的哀傷。

・歌詞透過「暖」與「冰凍」的強烈對比,勾勒出主角渴望在回憶中尋求溫暖,卻被現實冷風凍醒的無奈。

・重複出現的「深愛你」與「心痛」兩詞,深刻反映了即便感情已成追憶,內心深處仍無法割捨的糾結與執著。

・這首歌適合在獨處的深夜聆聽,透過字句間流露的追憶氣氛,能讓聽者沉浸在與過去對話的感傷情境中。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

飄雪 (Live in Hong Kong/1996)的歌詞在講什麼?

在漫天飛雪的寒夜裡,藉由對往昔戀情的追憶,揭示了即便時過境遷,內心深處那份未曾磨滅的深情與遺憾。

飄雪 (Live in Hong Kong/1996)是誰作詞作曲的?

飄雪 (Live in Hong Kong/1996)(陳慧嫻)作詞 簡寧,作曲 K. Kuwata。

飄雪 (Live in Hong Kong/1996)是誰唱的?

飄雪 (Live in Hong Kong/1996)由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌