少女雜誌

讓我快樂

陳慧嫻 · 少女雜誌 · 1984-01-01

在傷痛中掙扎著尋求自我療癒的出口。

29,391 次觀看 1,683 人喜歡 4.2653 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 安格司
作詞 安格司
調性A# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
幾多美好將來
今天已隨你去
過往愉快日子
此際頓成空虛
讓快樂從內生
讓美麗留下去
願我再入夢中
在溫馨的夢裡
讓我快樂
讓我暗喜
讓我收起我內心滴滴眼淚
當初愛戀痴情
今天已成過去
恕我無法盡消失
往日情與淚
求美麗能重返
願美麗能麻醉
為你眼淚滴乾
像此刻消逝去
讓我快樂
讓我暗許
讓我收起我內心滴滴眼淚
讓我快樂
讓我暗喜
讓我收起我內心滴滴眼淚
讓我快樂
讓我暗許
讓我收起我內心滴滴眼淚
讓我快樂
讓我暗喜
讓我收起我內心滴滴眼淚
讓我快樂
讓我暗許
讓我收起我內心滴滴眼淚
讓我快樂 - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-讓我快樂-20407
jī duō měi hǎo jiāng lái
幾多美好將來
jīn tiān yǐ suí nǐ qù
今天已隨你去
guò wǎng yú kuài rì zi
過往愉快日子
cǐ jì dùn chéng kōng xū
此際頓成空虛
ràng kuài lè cóng nèi shēng
讓快樂從內生
ràng měi lí liú xià qù
讓美麗留下去
yuàn wǒ zài rù mèng zhōng
願我再入夢中
zài wēn xīn de mèng lǐ
在溫馨的夢裡
ràng wǒ kuài lè
讓我快樂
ràng wǒ àn xǐ
讓我暗喜
ràng wǒ shōu qǐ wǒ nèi xīn dī dī yǎn lèi
讓我收起我內心滴滴眼淚
dāng chū ài liàn chī qíng
當初愛戀痴情
jīn tiān yǐ chéng guò qù
今天已成過去
shù wǒ wú fǎ jìn xiāo shī
恕我無法盡消失
wǎng rì qíng yǔ lèi
往日情與淚
qiú měi lí néng chóng fǎn
求美麗能重返
yuàn měi lí néng má zuì
願美麗能麻醉
wéi nǐ yǎn lèi dī qián
為你眼淚滴乾
xiàng cǐ kè xiāo shì qù
像此刻消逝去
ràng wǒ kuài lè
讓我快樂
ràng wǒ àn xū
讓我暗許
ràng wǒ shōu qǐ wǒ nèi xīn dī dī yǎn lèi
讓我收起我內心滴滴眼淚
ràng wǒ kuài lè
讓我快樂
ràng wǒ àn xǐ
讓我暗喜
ràng wǒ shōu qǐ wǒ nèi xīn dī dī yǎn lèi
讓我收起我內心滴滴眼淚
ràng wǒ kuài lè
讓我快樂
ràng wǒ àn xū
讓我暗許
ràng wǒ shōu qǐ wǒ nèi xīn dī dī yǎn lèi
讓我收起我內心滴滴眼淚
ràng wǒ kuài lè
讓我快樂
ràng wǒ àn xǐ
讓我暗喜
ràng wǒ shōu qǐ wǒ nèi xīn dī dī yǎn lèi
讓我收起我內心滴滴眼淚
ràng wǒ kuài lè
讓我快樂
ràng wǒ àn xū
讓我暗許
ràng wǒ shōu qǐ wǒ nèi xīn dī dī yǎn lèi
讓我收起我內心滴滴眼淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#mF#A#mG#A#A#mF#C#A#mFF#D#D#mCmFA#mFD#mA#mFD#mFmA#mFmF#AmFA#mA#D#mC#mC#CmF#A#FA#FDmD#mA#mFA#mA#F#FA#mF#mF#A#mD#D#mFA#mFD#mC#A#mFCmF#FA#mF#FA#mA#D#mF#A#mCmF#A#FDmA#mD#mCmFA#mF#G#FmA#mFmA#mF#D#mFA#mFA#mFG#D#mA#mF#D#mF#FA#mF#FA#mA#A#mD#mD#A#CmD#mF#CmFD#mFA#mA#D#mC#mA#mCmFD#mFA#mA#A#mD#mA#mCmFA#FDmFD#mFA#mA#A#mD#mC#A#mCmFDmFD#mFCmA#mA#D#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《讓我快樂》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A#m、F、D#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在傷痛中掙扎著尋求自我療癒的出口。

主題

失戀後的內在掙扎與對快樂的渴望,探討情感傷痕與自我救贖的矛盾。

情緒

哀傷中帶有掙扎的希望,隱藏著對過去的執念與對當下的無力感。

意象與手法

以「夢」象徵逃避現實的慰藉,「眼淚」暗示隱藏的傷痛,重複句式強化情緒起伏,對比「快樂」與「淚水」的矛盾意象。

重點句解讀

「讓快樂從內生」:強調快樂需來自內在重建,非依賴外在條件,反映自我療癒的覺醒。

「收起我內心滴滴眼淚」:隱喻壓抑情感以維持表面平靜,凸顯內在與外在的矛盾掙扎。

「願美麗能麻醉」:表達對過去美好回憶的執念,試圖以虛幻的「美麗」暫時逃避現實。

適合情境

失戀後獨處反思、情緒低落時自我療癒,或面對情感創傷需尋求內在力量的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《讓我快樂》像個悶在心裡的吶喊,陳慧嫻的聲線總帶著點悽美,把失戀後的徬徨唱得特別有層次。歌詞裡反覆出現的「收起內心滴滴眼淚」,聽起來像在自我安慰,卻又透出絲絲無力感,彷彿努力想走出陰霾,卻被記憶的碎屑纏住腳步。安格司的詞曲安排很細膩,副歌部分的重複像在心裡不斷打轉的念頭,讓人想起那些獨自一個人時,總會不自覺哼起來的旋律。適合在夜深人靜或雨天聽,讓情緒有個出口,也提醒自己傷痛終會過去。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:陳慧嫻《讓我快樂》】

・歌詞以「眼淚」作為貫穿全曲的核心意象,反覆強調將悲傷收起,呈現出試圖以堅強掩蓋心碎的矛盾心境。

・曲中多次運用「讓我」作為排比句式,將渴望快樂的請求層層堆疊,營造出強烈且急切的自我療癒感。

・詞作巧妙運用「暗喜」、「暗許」與「滴滴眼淚」的對比,細膩刻畫出在失戀過後,強顏歡笑的孤獨心理。

・全曲重複出現的副歌結構,宛如一場不斷循環的自我催眠,適合在需要獨處沉澱、撫平情緒的夜晚聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

讓我快樂的歌詞在講什麼?

在傷痛中掙扎著尋求自我療癒的出口。

讓我快樂是誰作詞作曲的?

讓我快樂(陳慧嫻)作詞 安格司,作曲 安格司。

讓我快樂是誰唱的?

讓我快樂由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌