DUO 陳奕迅2010演唱會

那一夜有沒有說(Live)

陳奕迅 · DUO 陳奕迅2010演唱會 · 2010-07-02

未說出口的話與記憶中的雪,成為情感未竟的象徵。

86,677 次觀看 3,821 人喜歡 4.81926 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳奕迅
作詞 黃偉文
調性C# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
雲 在趕月 路低聲說 就翻風雪
寒 十一月 遊人望鄉心切
此際的 空氣冷冽 像當天感嘆般淒絕
人 在惜別 十分想說 願一起賞雪
我 笨且拙 從來大意善忘
擁抱間 該有說吧 像飛霜初降般轟烈
但 是否真的有這場雪
但 是否真的有清心直說
如沒說 一生都虧欠
有雪吧 讓記憶景像更深遠
有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
細說下 未了的心願 埋在那天
心底空缺 被那點雪白蓋掩
有雪吧 讓記憶景像更加深遠
有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
聽細說下 未了的心願 埋在那天
心底空缺 被那點雪白蓋掩
前 路不斷 在雪下前 淚要落完
那一夜有沒有說(Live) - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-那一夜有沒有說(Live)-253944
對拍微調
yún zài gǎn yuè lù dī shēng shuō jiù fān fēng xuě
雲 在趕月 路低聲說 就翻風雪
hán shí yī yuè yóu rén wàng xiāng xīn qiè
寒 十一月 遊人望鄉心切
cǐ jì de kōng qì lěng liè xiàng dāng tiān gǎn tàn bān qī jué
此際的 空氣冷冽 像當天感嘆般淒絕
rén zài xī bié shí fēn xiǎng shuō yuàn yì qǐ shǎng xuě
人 在惜別 十分想說 願一起賞雪
wǒ bèn qiě zhuō cóng lái dà yì shàn wàng
我 笨且拙 從來大意善忘
yōng bào jiàn gāi yǒu shuō ba xiàng fēi shuāng chū jiàng bān hōng liè
擁抱間 該有說吧 像飛霜初降般轟烈
dàn shì fǒu zhēn de yǒu zhè chǎng xuě
但 是否真的有這場雪
dàn shì fǒu zhēn de yǒu qīng xīn zhí shuō
但 是否真的有清心直說
rú méi shuō yì shēng dōu kuī qiàn
如沒說 一生都虧欠
yǒu xuě ba ràng jì yì jǐng xiàng gèng shēn yuǎn
有雪吧 讓記憶景像更深遠
yǒu shuō ba wéi guà qiān xiě shàng zhuàng lí wán jié piān
有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
xì shuō xià wèi liǎo de xīn yuàn mái zài nà tiān
細說下 未了的心願 埋在那天
xīn dǐ kòng quē bèi nà diǎn xuě bái gài yǎn
心底空缺 被那點雪白蓋掩
yǒu xuě ba ràng jì yì jǐng xiàng gèng jiā shēn yuǎn
有雪吧 讓記憶景像更加深遠
yǒu shuō ba wéi guà qiān xiě shàng zhuàng lí wán jié piān
有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
tīng xì shuō xià wèi liǎo de xīn yuàn mái zài nà tiān
聽細說下 未了的心願 埋在那天
xīn dǐ kòng quē bèi nà diǎn xuě bái gài yǎn
心底空缺 被那點雪白蓋掩
qián lù bú duàn zài xuě xià qián lèi yào luò wán
前 路不斷 在雪下前 淚要落完
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.59]雲 在趕月 路低聲說 就翻風雪
[00:30.54]寒 十一月 遊人望鄉心切
[00:40.79]此際的 空氣冷冽 像當天感嘆般淒絕
[00:51.77]人 在惜別 十分想說 願一起賞雪
[01:05.88]我 笨且拙 從來大意善忘
[01:14.98]擁抱間 該有說吧 像飛霜初降般轟烈
[01:25.60]但 是否真的有這場雪
[01:31.93]但 是否真的有清心直說
[01:38.47]如沒說 一生都虧欠
[01:43.86]有雪吧 讓記憶景像更深遠
[01:49.66]有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
[01:56.21]細說下 未了的心願 埋在那天
[02:03.74]心底空缺 被那點雪白蓋掩
[02:31.42]有雪吧 讓記憶景像更加深遠
[02:38.47]有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
[02:45.31]聽細說下 未了的心願 埋在那天
[02:52.55]心底空缺 被那點雪白蓋掩
[03:02.78]前 路不斷 在雪下前 淚要落完
移調 原調
CFF#DC#F#C#F#G#C#C#mC#C#mAmC#F
雲 在趕月 路低聲說 就翻風雪
CFC#FF#F#mF#A#mC#mD#mC#
寒 十一月 遊人望鄉心切
F#C#mC#C#mG#D#G#C#FmC#FFmF
此際的 空氣冷冽 像當天感嘆般淒絕
FmFA#mF#G#AFBCCmCC#C#mFFmFFm
人 在惜別 十分想說 願一起賞雪
FCF#F#mF#C#mA#A#mA#A#mA#FmC#
我 笨且拙 從來大意善忘
A#C#D#G#mG#D#CmC#D#G#
擁抱間 該有說吧 像飛霜初降般轟烈
G#mA#mG#C#mG#GD#G#
但 是否真的有這場雪
BmF#F#mG#G#mC#mC#
但 是否真的有清心直說
F#G#C#
如沒說 一生都虧欠
F#G#C#
有雪吧 讓記憶景像更深遠
A#mC#mG#D#mA#mFAmA#mFmGm
有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
D#G#DmED#mD#CmD#mD#A#A#mFmCG#Fm
細說下 未了的心願 埋在那天
G#C#FmC#C#mG#mG#G#mD#mG#mG#C#G#G#mG#G#mG#GF#BmF#FFmFEG#mD#C#D#G#C#mF#F#mGmG#FmC#
心底空缺 被那點雪白蓋掩
F#F#mGmG#G#mG#C#DA#m
有雪吧 讓記憶景像更加深遠
C#A#mCC#mD#mA#mFAmA#
有說吧 為掛牽寫上壯麗完結篇
G#GGmD#F#D#G#C#G#A#
聽細說下 未了的心願 埋在那天
A#mC#F#C#mC#F
心底空缺 被那點雪白蓋掩
DmFmFFmF#F#mD#mF#C#mC#C#mFm
前 路不斷 在雪下前 淚要落完

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《那一夜有沒有說(Live)》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、G#、F#、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

未說出口的話與記憶中的雪,成為情感未竟的象徵。

主題

遺憾、未完成的對話、記憶的封存與情感的追尋。

情緒

深沉的憂鬱與無奈,夾雜對過去的懷念與對釋懷的渴望。

意象與手法

以「雪」隱喻純粹的記憶與掩蓋傷痛的自然力量,「飛霜初降」喻情感的瞬間轟烈,重複句式強化對「說」與「雪」的呼籲,形成詩意的呼應。

重點句解讀

1. 「但 是否真的有這場雪」:質疑記憶的真實性,暗示情感可能被時間模糊,亦反映對過去的不確定感。

2. 「擁抱間 該有說吧 像飛霜初降般轟烈」:描繪關鍵時刻的沉默,以「飛霜」喻瞬間的強烈情感,凸顯未言說的遺憾。

3. 「心底空缺 被那點雪白蓋掩」:將情感傷痕比作雪覆蓋的空洞,暗示記憶的封存與傷痛的隱藏。

適合情境

獨自回憶往事時、面對離別情境、或需要面對未說出口情感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首現場版總讓人想起那些未說出口的遺憾。黃偉文用雪的意象串起離別與遲疑,特別是「飛霜初降般轟烈」那句,把克制的擁抱寫得既燙又冷。陳奕迅的聲線在副歌處微微顫抖,像極了心裡那塊沒填滿的空缺。適合深夜獨處時聽,當旋律漫過耳際,會突然發現自己也曾在某個寒夜,把想說的話藏進風雪裡。歌詞裡反覆叩問的「有說吧」,其實是對過去自己的溫柔勸說,提醒我們有些話若不說,恐怕會永遠埋在心底的雪層下。

歌曲冷知識

・以「雲」、「路」、「寒」等字詞開篇,精準勾勒出十一月寒冷蕭瑟的視覺意象,為整首歌奠定淒清的基調。

・透過「笨且拙」與「大意善忘」的自我剖析,將主角對於往事記憶模糊的掙扎,轉化為對情感遺憾的深層焦慮。

・全曲反覆叩問「是否有雪」與「是否說出口」,將客觀環境的虛實,與主觀心境的缺憾交織成一場糾結的內心獨白。

・將難以啟齒的心願比喻為「埋在雪地」,以雪白的覆蓋象徵記憶的封存,適合在深秋或冬夜獨處時細細品味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

那一夜有沒有說(Live)的歌詞在講什麼?

未說出口的話與記憶中的雪,成為情感未竟的象徵。

那一夜有沒有說(Live)是誰作詞作曲的?

那一夜有沒有說(Live)(陳奕迅)作詞 黃偉文,作曲 陳奕迅。

那一夜有沒有說(Live)是誰唱的?

那一夜有沒有說(Live)由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌