魔鏡歌詞網

漂亮小姐(國)

陳奕迅 · 單曲

在都市擁擠情境中，以戲謔口吻表達對理想戀愛的執念與現實的無奈。

122,973 次觀看 5,787 人喜歡 4.7（2732 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲陳奕迅

作詞林夕

調性F 大調節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

左左邊大叔別壓著我

電車才剛到站沒多久

擠進來一痊蜜斯佛陀

荒無沙漠出現綠洲

我說右右邊的同學別妄動

咱們不都是來自同一國

太過沖動這樣不稱頭 oh

漂亮小姐我不相信

你沒有半個男人陪你一起

逛來逛去牽你你的手

給我機會我什麼都行

漂亮小姐我不相信

你沒有半個男人陪你一起

愛來愛去親你額頭

給我機會我什麼都

前前面的太太別擋住我

這邊的視線再好不過

就讓我修得正果 oh

後都怪後面貪婪的狗

漂亮小姐蒸發茫茫人海中

只好乖乖滾回自己的窩 au

漂亮小姐我不相信

你沒有半個男人陪你一起

逛來逛去牽你你的手

給我機會我什麼都行

漂亮小姐我不相信

你沒有半個男人陪你一起

愛來愛去親你額頭

給我機會我什麼都 oh

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

我什麼都（都給你讓你想你 baby oh）

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

我什麼都（都給你）讓你想你（baby）

一切都再好不過我們漫步遨遊

列車全速奔走沖向月球

葡萄就要成熟左邊大叔推了我

怎麼又睡過頭難道我悶得太久

漂亮小姐我不相信

你沒有半個男人陪你一起

逛來逛去牽你你的手

給我機會我什麼都行

漂亮小姐我不相信

你沒有半個男人陪你一起

愛來愛去親你額頭

給我機會我什麼都 oh

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

我什麼都（都給你）讓你想你 baby oh

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

我什麼都（都給你）讓你想你 baby

（Yuh hey miss, yo let's go）

（Da-da da-da da-da da-da-da）

（Da-da da-da da-da da-da-da）

（Da-da da-da da-da da-da-da-da）

漂亮小姐(國) - 陳奕迅更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-漂亮小姐(國)-210137

對拍微調

zuǒ zuǒ biān dà shū bié yā zhù wǒ

左左邊大叔別壓著我

diàn jū cái gāng dào zhàn méi duō jiǔ

電車才剛到站沒多久

jǐ jìn lái yì quán mì sī fó tuó

擠進來一痊蜜斯佛陀

huāng wú shā mò chū xiàn lǜ zhōu

荒無沙漠出現綠洲

wǒ shuō yòu yòu biān de tóng xué bié wàng dòng

我說右右邊的同學別妄動

zán mén bù dōu shì lái zì tóng yì guó

咱們不都是來自同一國

tài guò chōng dòng zhè yàng bù chēng tóu oh

太過沖動這樣不稱頭 oh

piào liang xiǎo jiě wǒ bù xiāng xìn

漂亮小姐我不相信

nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ

你沒有半個男人陪你一起

guàng lái guàng qù qiān nǐ nǐ de shǒu

逛來逛去牽你你的手

gěi wǒ jī huì wǒ shén mó dōu xíng

給我機會我什麼都行

piào liang xiǎo jiě wǒ bù xiāng xìn

漂亮小姐我不相信

nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ

你沒有半個男人陪你一起

ài lái ài qù qīn nǐ é tóu

愛來愛去親你額頭

gěi wǒ jī huì wǒ shén mó dōu

給我機會我什麼都

qián qián miàn de tài tài bié dǎng zhù wǒ

前前面的太太別擋住我

zhè biān de shì xiàn zài hǎo bú guò

這邊的視線再好不過

jiù ràng wǒ xiū dé zhèng guǒ oh

就讓我修得正果 oh

hòu dōu guài hòu miàn tān lán de gǒu

後都怪後面貪婪的狗

piào liang xiǎo jiě zhēng fā máng máng rén hǎi zhōng

漂亮小姐蒸發茫茫人海中

zhǐ hǎo guāi guāi gǔn huí zì jǐ de wō au

只好乖乖滾回自己的窩 au

piào liang xiǎo jiě wǒ bù xiāng xìn

漂亮小姐我不相信

nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ

你沒有半個男人陪你一起

guàng lái guàng qù qiān nǐ nǐ de shǒu

逛來逛去牽你你的手

gěi wǒ jī huì wǒ shén mó dōu xíng

給我機會我什麼都行

piào liang xiǎo jiě wǒ bù xiāng xìn

漂亮小姐我不相信

nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ

你沒有半個男人陪你一起

ài lái ài qù qīn nǐ é tóu

愛來愛去親你額頭

gěi wǒ jī huì wǒ shén mó dōu oh

給我機會我什麼都 oh

wǒ shén mó dōu （ dōu gěi nǐ oh） wǒ shén mó dōu （ dōu ràng nǐ oh）

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

wǒ shén mó dōu （ dōu gěi nǐ ràng nǐ xiǎng nǐ baby oh）

我什麼都（都給你讓你想你 baby oh）

wǒ shén mó dōu （ dōu gěi nǐ oh） wǒ shén mó dōu （ dōu ràng nǐ oh）

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

wǒ shén mó dōu （ dōu gěi nǐ ） ràng nǐ xiǎng nǐ （baby）

我什麼都（都給你）讓你想你（baby）

yí qiè dōu zài hǎo bú guò wǒ mén màn bù áo yóu

一切都再好不過我們漫步遨遊

liè jū quán sù bēn zǒu chōng xiàng yuè qiú

列車全速奔走沖向月球

pú táo jiù yào chéng shú zuǒ biān dà shū tuī le wǒ

葡萄就要成熟左邊大叔推了我

zěn mó yòu shuì guò tóu nán dào wǒ mèn dé tài jiǔ

怎麼又睡過頭難道我悶得太久

piào liang xiǎo jiě wǒ bù xiāng xìn

漂亮小姐我不相信

nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ

你沒有半個男人陪你一起

guàng lái guàng qù qiān nǐ nǐ de shǒu

逛來逛去牽你你的手

gěi wǒ jī huì wǒ shén mó dōu xíng

給我機會我什麼都行

piào liang xiǎo jiě wǒ bù xiāng xìn

漂亮小姐我不相信

nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ

你沒有半個男人陪你一起

ài lái ài qù qīn nǐ é tóu

愛來愛去親你額頭

gěi wǒ jī huì wǒ shén mó dōu oh

給我機會我什麼都 oh

wǒ shén mó dōu （ dōu gěi nǐ oh） wǒ shén mó dōu （ dōu ràng nǐ oh）

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

wǒ shén mó dōu （ dōu gěi nǐ ） ràng nǐ xiǎng nǐ baby oh

我什麼都（都給你）讓你想你 baby oh

wǒ shén mó dōu （ dōu gěi nǐ oh） wǒ shén mó dōu （ dōu ràng nǐ oh）

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

wǒ shén mó dōu （ dōu gěi nǐ ） ràng nǐ xiǎng nǐ baby

我什麼都（都給你）讓你想你 baby

（Yuh hey miss, yo let's go）

（Yuh hey miss, yo let's go）

（Da-da da-da da-da da-da-da）

（Da-da da-da da-da da-da-da）

（Da-da da-da da-da da-da-da）

（Da-da da-da da-da da-da-da）

（Da-da da-da da-da da-da-da-da）

（Da-da da-da da-da da-da-da-da）

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:27.54]左左邊大叔別壓著我

[00:32.94]電車才剛到站沒多久

[00:36.04]擠進來一痊蜜斯佛陀

[00:38.58]荒無沙漠出現綠洲

[00:40.35]我說右右邊的同學別妄動

[00:46.21]咱們不都是來自同一國

[00:49.57]太過沖動這樣不稱頭 oh

[00:54.32]漂亮小姐我不相信

[00:57.62]你沒有半個男人陪你一起

[01:01.04]逛來逛去牽你你的手

[01:04.36]給我機會我什麼都行

[01:07.87]漂亮小姐我不相信

[01:11.09]你沒有半個男人陪你一起

[01:14.58]愛來愛去親你額頭

[01:17.73]給我機會我什麼都

[01:21.92]前前面的太太別擋住我

[01:26.78]這邊的視線再好不過

[01:29.98]就讓我修得正果 oh

[01:34.60]後都怪後面貪婪的狗

[01:39.90]漂亮小姐蒸發茫茫人海中

[01:43.16]只好乖乖滾回自己的窩 au

[01:48.13]漂亮小姐我不相信

[01:51.36]你沒有半個男人陪你一起

[01:54.72]逛來逛去牽你你的手

[01:57.95]給我機會我什麼都行

[02:01.45]漂亮小姐我不相信

[02:04.68]你沒有半個男人陪你一起

[02:08.17]愛來愛去親你額頭

[02:11.67]給我機會我什麼都 oh

[02:16.18]我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

[02:22.86]我什麼都（都給你讓你想你 baby oh）

[02:29.43]我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

[02:36.31]我什麼都（都給你）讓你想你（baby）

[02:42.15]一切都再好不過我們漫步遨遊

[02:48.84]列車全速奔走沖向月球

[02:55.78]葡萄就要成熟左邊大叔推了我

[03:02.55]怎麼又睡過頭難道我悶得太久

[03:08.59]漂亮小姐我不相信

[03:12.02]你沒有半個男人陪你一起

[03:15.58]逛來逛去牽你你的手

[03:18.63]給我機會我什麼都行

[03:22.18]漂亮小姐我不相信

[03:25.25]你沒有半個男人陪你一起

[03:28.73]愛來愛去親你額頭

[03:32.17]給我機會我什麼都 oh

[03:36.67]我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

[03:43.35]我什麼都（都給你）讓你想你 baby oh

[03:50.16]我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

[03:56.96]我什麼都（都給你）讓你想你 baby

[04:02.65]（Yuh hey miss, yo let's go）

[04:08.86]（Da-da da-da da-da da-da-da）

[04:15.42]（Da-da da-da da-da da-da-da）

[04:22.39]（Da-da da-da da-da da-da-da-da）

移調原調

FCGmFCF

左左邊大叔別壓著我

A#FF#

電車才剛到站沒多久

CGmFmA#

擠進來一痊蜜斯佛陀

荒無沙漠出現綠洲

FmFCGCFFm

我說右右邊的同學別妄動

FA#FC

咱們不都是來自同一國

D#CFBmA#

太過沖動這樣不稱頭 oh

FCGmC

漂亮小姐我不相信

A#mA#D#m

你沒有半個男人陪你一起

FCGm

逛來逛去牽你你的手

A#GmFA#

給我機會我什麼都行

FC

漂亮小姐我不相信

FA#

你沒有半個男人陪你一起

FmCCmGm

愛來愛去親你額頭

A#D#A#C

給我機會我什麼都

FCmF

前前面的太太別擋住我

A#FmC

這邊的視線再好不過

GmCFmA#mA#

就讓我修得正果 oh

FCEmGmFC#

後都怪後面貪婪的狗

FA#FFm

漂亮小姐蒸發茫茫人海中

CFmCFA#

只好乖乖滾回自己的窩 au

FC

漂亮小姐我不相信

A#mA#

你沒有半個男人陪你一起

FmCCmGm

逛來逛去牽你你的手

A#GmA#D#m

給我機會我什麼都行

FC

漂亮小姐我不相信

FA#

你沒有半個男人陪你一起

FCCmGm

愛來愛去親你額頭

FD#A#F

給我機會我什麼都 oh

CGmFA#Fm

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

CD#GmFGmFA#FCm

我什麼都（都給你讓你想你 baby oh）

CFFmGmA#F

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

CA#mFmA#GmA#Fm

我什麼都（都給你）讓你想你（baby）

G#mD#C#Fm

一切都再好不過我們漫步遨遊

G#mD#A#D#C#Fm

列車全速奔走沖向月球

G#D#mD#C#A#mFm

葡萄就要成熟左邊大叔推了我

G#mFmD#C#Fm

怎麼又睡過頭難道我悶得太久

CF#D#

漂亮小姐我不相信

D#mD#D#mF

你沒有半個男人陪你一起

CA#

逛來逛去牽你你的手

FmGmFmF

給我機會我什麼都行

CCm

漂亮小姐我不相信

CA#F

你沒有半個男人陪你一起

CFFm

愛來愛去親你額頭

F#A#F

給我機會我什麼都 oh

CGmFmGmD#mF

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

CFFmA#GmA#FCm

我什麼都（都給你）讓你想你 baby oh

CD#FmFGmA#FmD#

我什麼都（都給你 oh）我什麼都（都讓你 oh）

CFFmD#A#F

我什麼都（都給你）讓你想你 baby

CmCFmFA#

（Yuh hey miss, yo let's go）

FFmCFmA#

（Da-da da-da da-da da-da-da）

FCD#CFG#A#mA#

（Da-da da-da da-da da-da-da）

FmCCmCFDmFA#Gm

（Da-da da-da da-da da-da-da-da）

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

6_·36_·26_·3

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《漂亮小姐(國)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、A#、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在都市擁擠情境中，以戲謔口吻表達對理想戀愛的執念與現實的無奈。

主題

都市生活中的孤獨感與對愛情的渴望，透過電車場景映射人際關係的壓力與疏離。

情緒

帶有輕快與自嘲的焦躁，混合對機會的執著與對現實的諷刺。

意象與手法

「電車」象徵現代社會的集體壓力，「綠洲」隱喻短暫的希望，「貪婪的狗」暗喻競爭者或環境的干擾，重複句式強化情緒張力。

重點句解讀

1. 「左左邊大叔別壓著我」：以戲劇化語氣描寫擁擠環境，凸顯主角的焦慮與被動。

2. 「漂亮小姐我不相信」：反覆強調對對方獨身的質疑，反映自我安慰與執念的矛盾。

3. 「葡萄就要成熟左邊大叔推了我」：用自然意象隱喻機會稍縱即逝，卻被現實打斷的無力感。

4. 「我什麼都」：重複句式展現極致的奉獻意願，帶有荒謬的幽默與情感的極端。

適合情境

通勤時聽覺解壓、獨處時自我療癒，或面對感情困境時的另類共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到電車上人擠人，男主角在擁擠中試圖靠近心儀的女生，卻被各種意外打斷。詞裡用「蜜斯佛陀」「沙漠綠洲」這些俏皮比喻，把笨拙的追求寫得既可愛又真實。副歌反覆的「我什麼都」像種無奈的承諾，聽起來有點心酸卻又莫名想笑。特別是後段突然跳入的「葡萄就要成熟」那句，像極了生活裡那些突如其來的尷尬與荒謬。適合在通勤或閒晃時聽，讓腦袋暫時放空，跟著節奏晃一晃，或許會發現自己也曾在人潮中，偷偷對某個背影癡癡張望過。

歌曲冷知識

・歌詞以「左、右、前、後」四個方位作為轉場，生動描繪出在擁擠電車中，視線被人群阻隔而追逐心儀對象的戲劇性過程。

・將美女比喻為「蜜斯佛陀」與「荒無沙漠中的綠洲」，巧妙運用諧音與強烈對比，精準傳達出主角在乏味通勤中突然被吸引的驚喜感。

・結尾處將「葡萄就要成熟」與「睡過頭」連結，暗示整場浪漫邂逅可能只是主角一場充滿幻想的白日夢。

・歌曲透過主角從渴望搭訕到最後「滾回自己的窩」，呈現出從滿懷希望到失落的心理落差，適合在通勤感到疲憊時聽，為乏味的生活增添一點幽默的自嘲。

這首歌詞如何？

常見問題

漂亮小姐(國)的歌詞在講什麼？

在都市擁擠情境中，以戲謔口吻表達對理想戀愛的執念與現實的無奈。

漂亮小姐(國)是誰作詞作曲的？

漂亮小姐(國)（陳奕迅）作詞林夕，作曲陳奕迅。

漂亮小姐(國)是誰唱的？

漂亮小姐(國)由陳奕迅演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Medley: 雙刀/雙截棍/龍拳 (Live)周杰倫骰子周杰倫嘻哈空姐周杰倫明明就 - Ming Ming Jiu周杰倫千里之外 (with Yu-Ching Fei)周杰倫我不配_(live)周杰倫美景周杰倫分裂周杰倫