神的孩子都在跳舞

讓我照顧你

五月天 · 神的孩子都在跳舞 · 2004-11-05

以堅定承諾表達無條件守護,將關懷化為實際行動的溫暖誓言。

77,211 次觀看 1,938 人喜歡 4.91715 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 五月天
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
坐在我身旁 你的心傷
不懂 我也不想
但你的眼淚 下在我心臟
回家的太陽 紅著眼框
心疼 你的模樣
影子的悲傷 也變得更長
昨天誰讓你 受過傷
今天想要讓你 都遺忘
是你 愛你讓我變的更強
為你戰鬥永不投降
讓我照顧你 我要讓雨停出太陽
我超越我自己的想象
風雨刀槍能為你擋
讓我照顧你
讓你未來放在我肩上
新的冷笑話 巧克力糖
開始 為你收藏
最近連睡覺 手機也在手上
幻想著未來 滿頭白髮
公園 的長椅上
你也許會說 一聲謝謝我
如果這一生 到盡頭
換你的這句話 很足夠
是你 愛你讓我變的更強
為你戰鬥永不投降
讓我照顧你
我要讓雨停 出太陽
我超越我自己的想象
風雨刀槍能為你擋
讓我照顧你
為你失去生命也輝煌
是你 愛你讓我變的更強
為你戰鬥永不投降
讓我照顧你
我要讓雨停 出太陽
我超越我自己的想象
風雨刀槍能為你擋
讓我照顧你
讓你未來放在我肩上
讓我照顧你 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-讓我照顧你-102575
對拍微調
zuò zài wǒ shēn páng nǐ de xīn shāng
坐在我身旁 你的心傷
bù dǒng wǒ yě bù xiǎng
不懂 我也不想
dàn nǐ de yǎn lèi xià zài wǒ xīn zàng
但你的眼淚 下在我心臟
huí jiā de tài yáng hóng zhù yǎn kuàng
回家的太陽 紅著眼框
xīn téng nǐ de mó yàng
心疼 你的模樣
yǐng zi de bēi shāng yě biàn dé gèng cháng
影子的悲傷 也變得更長
zuó tiān shuí ràng nǐ shòu guò shāng
昨天誰讓你 受過傷
jīn tiān xiǎng yào ràng nǐ dōu yí wàng
今天想要讓你 都遺忘
shì nǐ ài nǐ ràng wǒ biàn de gèng qiáng
是你 愛你讓我變的更強
wéi nǐ zhàn dòu yǒng bù tóu xiáng
為你戰鬥永不投降
ràng wǒ zhào gù nǐ wǒ yào ràng yǔ tíng chū tài yáng
讓我照顧你 我要讓雨停出太陽
wǒ chāo yuè wǒ zì jǐ de xiǎng xiàng
我超越我自己的想象
fēng yǔ dāo qiāng néng wéi nǐ dǎng
風雨刀槍能為你擋
ràng wǒ zhào gù nǐ
讓我照顧你
ràng nǐ wèi lái fàng zài wǒ jiān shàng
讓你未來放在我肩上
xīn de lěng xiào huà qiǎo kè lì táng
新的冷笑話 巧克力糖
kāi shǐ wéi nǐ shōu cáng
開始 為你收藏
zuì jìn lián shuì jué shǒu jī yě zài shǒu shàng
最近連睡覺 手機也在手上
huàn xiǎng zhù wèi lái mǎn tóu bái fà
幻想著未來 滿頭白髮
gōng yuán de cháng yǐ shàng
公園 的長椅上
nǐ yě xū huì shuō yì shēng xiè xiè wǒ
你也許會說 一聲謝謝我
rú guǒ zhè yì shēng dào jìn tóu
如果這一生 到盡頭
huàn nǐ de zhè jù huà hěn zú gòu
換你的這句話 很足夠
shì nǐ ài nǐ ràng wǒ biàn de gèng qiáng
是你 愛你讓我變的更強
wéi nǐ zhàn dòu yǒng bù tóu xiáng
為你戰鬥永不投降
ràng wǒ zhào gù nǐ
讓我照顧你
wǒ yào ràng yǔ tíng chū tài yáng
我要讓雨停 出太陽
wǒ chāo yuè wǒ zì jǐ de xiǎng xiàng
我超越我自己的想象
fēng yǔ dāo qiāng néng wéi nǐ dǎng
風雨刀槍能為你擋
ràng wǒ zhào gù nǐ
讓我照顧你
wéi nǐ shī qù shēng mìng yě huī huáng
為你失去生命也輝煌
shì nǐ ài nǐ ràng wǒ biàn de gèng qiáng
是你 愛你讓我變的更強
wéi nǐ zhàn dòu yǒng bù tóu xiáng
為你戰鬥永不投降
ràng wǒ zhào gù nǐ
讓我照顧你
wǒ yào ràng yǔ tíng chū tài yáng
我要讓雨停 出太陽
wǒ chāo yuè wǒ zì jǐ de xiǎng xiàng
我超越我自己的想象
fēng yǔ dāo qiāng néng wéi nǐ dǎng
風雨刀槍能為你擋
ràng wǒ zhào gù nǐ
讓我照顧你
ràng nǐ wèi lái fàng zài wǒ jiān shàng
讓你未來放在我肩上
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.86]坐在我身旁 你的心傷
[00:25.69]不懂 我也不想
[00:28.64]但你的眼淚 下在我心臟
[00:34.69]回家的太陽 紅著眼眶
[00:38.06]心疼 你的模樣
[00:40.77]影子的悲傷 也變的更長
[00:46.42]昨天誰讓你 受過傷
[00:51.48]今天想要讓你 都遺忘
[00:59.88]是你 愛你讓我變得更強
[01:03.90]為你戰鬥永不投降
[01:07.22]讓我照顧你 我要讓雨停出太陽
[01:12.01]我 超越我自己的想像
[01:16.33]風雨刀槍能為你擋
[01:19.10]讓我照顧你 讓你未來放在我肩上
[01:36.76]新的冷笑話 巧克力糖
[01:39.83]開始 為你收藏
[01:42.14]最近連睡覺 手機也在手上
[01:48.26]幻想著未來 滿頭白髮
[01:51.81]公園 的長椅上
[01:54.91]你也許會說 一聲謝謝我
[02:00.44]如果這一生 到盡頭
[02:05.91]換你的這句話 很足夠
[02:13.04]是你 愛你讓我變得更強
[02:17.72]為你戰鬥永不投降
[02:20.88]讓我照顧你 我要讓雨停出太陽
[02:25.52]我 超越我自己的想像
[02:30.53]風雨刀槍能為你擋
[02:32.93]讓我照顧你 為你失去生命也輝煌
[03:05.84]是你 愛你讓我變得更強
[03:10.21]為你戰鬥永不投降
[03:13.25]讓我照顧你 我要讓雨停出太陽
[03:17.98]我 超越我自己的想像
[03:22.21]風雨刀槍能為你擋
[03:25.29]讓我照顧你 讓你未來放在我肩上
移調 原調
CAmGmFEmGmF
坐在我身旁 你的心傷
DmAm
不懂 我也不想
CAmCFCEmE
但你的眼淚 下在我心臟
AmADAmGmCF
回家的太陽 紅著眼眶
DmCAmA
心疼 你的模樣
DGFGmDDmAmCEmBm
影子的悲傷 也變的更長
EmAmADAmEmCFDm
昨天誰讓你 受過傷
CAmEmDmGmDDmGmAmGEmF
今天想要讓你 都遺忘
CFDBDDmDAmD
是你 愛你讓我變得更強
FF#mG
為你戰鬥永不投降
CCmCEEmF
讓我照顧你 我要讓雨停出太陽
GCGDmEm
我 超越我自己的想像
CF
風雨刀槍能為你擋
EmGCCmCEEmFDCDmEmFDmEmGCF
讓我照顧你 讓你未來放在我肩上
CFCmFDmC
新的冷笑話 巧克力糖
GCGmF#C
開始 為你收藏
FmFFmGFDmCEmGBm
最近連睡覺 手機也在手上
AmADAmGEmF
幻想著未來 滿頭白髮
DmCAmEEmD
公園 的長椅上
DmDCmDGGmAmCEmBm
你也許會說 一聲謝謝我
EAmADmAmGGmFDmC
如果這一生 到盡頭
EDGmDDmGGmAmGCF
換你的這句話 很足夠
DBDDm
是你 愛你讓我變得更強
FF#mG
為你戰鬥永不投降
CDEEm
讓我照顧你 我要讓雨停出太陽
FAmCDmEm
我 超越我自己的想像
CF
風雨刀槍能為你擋
C#GGmCEEmFCDmDEmCFEmGBmGCAmCGEmCFF#mDGAmGCmDGmDmDGBmDFFmFCCmGCGCGFm
讓我照顧你 為你失去生命也輝煌
G#G
是你 愛你讓我變得更強
EmGGmG
為你戰鬥永不投降
GmCEEmF
讓我照顧你 我要讓雨停出太陽
AmCDDm
我 超越我自己的想像
EmCF
風雨刀槍能為你擋
GmGCAmCEEmAmFGCDmDDmDEmCEmFEmGCmCFCFCDmFCFmFFmF
讓我照顧你 讓你未來放在我肩上

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《讓我照顧你》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、F、Em、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以堅定承諾表達無條件守護,將關懷化為實際行動的溫暖誓言。

愛情中的責任承擔與陪伴守護,強調在對方脆弱時提供穩定支持。

溫柔堅定中帶點心疼,透露出希望與希望交織的掙扎感。

運用「雨停出太陽」象徵轉機、「風雨刀槍」隱喻困境,透過「未來放在我肩上」具象化承諾,重複句式強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「讓你未來放在我肩上」:將對方的未來視為自身責任,展現無條件擔當的決心。

2. 「風雨刀槍能為你擋」:以具象武力比喻克服困難,凸顯保護行動的果決。

3. 「幻想著未來 滿頭白髮」:透過歲月流逝的意象,描繪長久陪伴的願景。

4. 「新的冷笑話 巧克力糖」:以生活細節隱喻細膩關懷,將日常互動升華為情感載體。

戀人間表達承諾、親友間給予支持,或個人面對困境時自我鼓勵的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的溫度像一層柔軟的毛毯,把聽者包進溫暖的包圍。五月天用最樸實的筆觸描寫照顧與守護,不靠華麗詞藻,卻在「手機也在手上」、「滿頭白髮的公園長椅」這些細節裡,藏著對未來最誠懇的期許。副歌反覆的「讓我照顧你」像一種誓言,搭配旋律的起伏,讓人想起那些默默陪伴的時刻。歌詞裡的「風雨刀槍」並非虛張聲勢,而是把擔當化作具體的行動,讓人感受到一種沉穩的堅定。適合在夜深人靜時聽,或是在需要一點勇氣的清晨,讓那些藏在心裡的承諾,有個溫柔的出口。

歌曲冷知識

・「雨」與「太陽」作為核心意象,將悲傷與療癒轉化為氣候變化的動態過程。

・歌詞中將「手機」與「巧克力」視為現代愛情裡,隨身陪伴與守護的微小細節。

・從「戰鬥」的剛強到「滿頭白髮」的長遠,描繪出一段跨越時間維度的承諾。

・整首歌以「讓我照顧你」作為重複的呼告,展現出願意為愛人承擔風雨的堅定意志。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

讓我照顧你的歌詞在講什麼?

以堅定承諾表達無條件守護,將關懷化為實際行動的溫暖誓言。

讓我照顧你是誰作詞作曲的?

讓我照顧你(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 怪獸。

讓我照顧你是誰唱的?

讓我照顧你由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌