...3mm

Let It Out

陳奕迅 · ...3mm · 2012-08-10

鼓勵釋放內心壓抑的情緒與真相。

35,545 次觀看 1,820 人喜歡 4.4789 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Eric Kwok
作詞 林若寧Eric Kwok
編曲 Eric Kwok
調性E 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
.
Let it out All the things you've kept inside you
Let it out All the guilt you've kept inside you
是和否 簡單一句 別讓謎底越藏越厚
.
Let it out All the pain you've kept inside you
Let it out All the hate you've locked inside you
日月恆久 短短一秒 已決定無憾和內疚
.
你意志再維持兩秒吧 引發重大變化
不需要怕 鼓起勇氣望著懸崖
你試過向誰人說錯話 有氣量道歉嗎
別扮聾啞 好好講一句老實話 講真話不要怕
.
Let it out All the word you've kept inside you
Let it out All the love you have inside you
站在門口 應該等夠 你秘密難道還未夠
.
你意志再維持兩秒吧 引發重大變化
不需要怕 鼓起勇氣望著懸崖
你要向你情人說句話 你已寂寞夠嗎
別扮聾啞 好好講一句老實話 講真話不要怕
.
要到你說遺言再說吧 你有力量說嗎
心境老化 等死了喝下孟婆茶
以勇氣再維持兩秒吧 世界誤會夠嗎
做做傻瓜 好好打開這夾萬吧 講出口不要怕
.
Let it out...
Let It Out - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-Let-It-Out-8901
.
.
Let it out All the things you've kept inside you
Let it out All the things you've kept inside you
Let it out All the guilt you've kept inside you
Let it out All the guilt you've kept inside you
shì hé fǒu jiǎn dān yí jù bié ràng mí dǐ yuè cáng yuè hòu
是和否 簡單一句 別讓謎底越藏越厚
.
.
Let it out All the pain you've kept inside you
Let it out All the pain you've kept inside you
Let it out All the hate you've locked inside you
Let it out All the hate you've locked inside you
rì yuè héng jiǔ duǎn duǎn yì miǎo yǐ jué dìng wú hàn hé nèi jiù
日月恆久 短短一秒 已決定無憾和內疚
.
.
nǐ yì zhì zài wéi chí liǎng miǎo ba yǐn fā zhòng dà biàn huà
你意志再維持兩秒吧 引發重大變化
bù xū yào pà gǔ qǐ yǒng qì wàng zhù xuán yá
不需要怕 鼓起勇氣望著懸崖
nǐ shì guò xiàng shuí rén shuō cuò huà yǒu qì liáng dào qiàn má
你試過向誰人說錯話 有氣量道歉嗎
bié bàn lóng yǎ hǎo hǎo jiǎng yí jù lǎo shí huà jiǎng zhēn huà bú yào pà
別扮聾啞 好好講一句老實話 講真話不要怕
.
.
Let it out All the word you've kept inside you
Let it out All the word you've kept inside you
Let it out All the love you have inside you
Let it out All the love you have inside you
zhàn zài mén kǒu yīng gāi děng gòu nǐ mì mì nán dào huán wèi gòu
站在門口 應該等夠 你秘密難道還未夠
.
.
nǐ yì zhì zài wéi chí liǎng miǎo ba yǐn fā zhòng dà biàn huà
你意志再維持兩秒吧 引發重大變化
bù xū yào pà gǔ qǐ yǒng qì wàng zhù xuán yá
不需要怕 鼓起勇氣望著懸崖
nǐ yào xiàng nǐ qíng rén shuō jù huà nǐ yǐ jì mò gòu má
你要向你情人說句話 你已寂寞夠嗎
bié bàn lóng yǎ hǎo hǎo jiǎng yí jù lǎo shí huà jiǎng zhēn huà bú yào pà
別扮聾啞 好好講一句老實話 講真話不要怕
.
.
yào dào nǐ shuō yí yán zài shuō ba nǐ yǒu lì liàng shuō má
要到你說遺言再說吧 你有力量說嗎
xīn jìng lǎo huà děng sǐ le hē xià mèng pó chá
心境老化 等死了喝下孟婆茶
yǐ yǒng qì zài wéi chí liǎng miǎo ba shì jiè wù huì gòu má
以勇氣再維持兩秒吧 世界誤會夠嗎
zuò zuò shǎ guā hǎo hǎo dǎ kāi zhè jiā wàn ba jiǎng chū kǒu bú yào pà
做做傻瓜 好好打開這夾萬吧 講出口不要怕
.
.
Let it out...
Let it out...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#mEBmF#EDA#FmCBEGEmEGEBmEGEmC#mG#mAC#mECC#mG#mEEmDmAG#mAAmBAAmABGG#mBG#mEmEAG#mAC#mG#mEmEG#mEAmEAC#mAAmAAmBF#mBAC#mBGBEBEC#mF#mAG#mAmBmBAF#mG#mF#mEAF#mG#mAmG#G#mAEBmBEBC#EAmAAmG#mAmFAEC#mAAmBF#mG#mAmABEG#mEmEEmF#mG#mABAF#mG#mF#mG#mEC#mF#mG#mEAmEG#F#mC#mAF#mEG#mC#mEC#mF#mG#mEAG#mBF#mAG#C#EF#mC#mG#mEAEG#F#mC#mAEBmEmBmBBmE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Let It Out》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、A、G#m、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

鼓勵釋放內心壓抑的情緒與真相。

心理壓力的釋放、誠實面對自我與他人。

從焦慮緊繃到釋然的轉化,帶有勵志與自我療癒的張力。

運用「時間對比」(日月恆久/短短一秒)強調當下行動的關鍵性;以「懸崖」象徵風險與轉機;「孟婆茶」暗喻逃避現實的虛無。

重點句解讀

1. 「你意志再維持兩秒吧 引發重大變化」:短暫的堅持可能成為突破的契機,凸顯行動的 immediacy(即時性)。

2. 「別扮聾啞 好好講一句老實話 講真話不要怕」:直指人際關係中隱藏真實的矛盾,呼籲誠信與勇氣。

3. 「心境老化 等死了喝下孟婆茶」:以「孟婆茶」喻指沉溺於過去或虛無的狀態,暗示需主動改變。

面對情緒壓抑、人際衝突或自我懷疑時,作為自我勵志的參考。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在耳邊低語的勸告,把壓在心裡的糾結化成具體的聲音。陳奕迅的聲線總能恰到好處地揉進情緒裡,當副歌反覆呼喊「讓壓抑的東西流出來」,彷彿看見有人站在懸崖邊,既怕墜落又渴望風吹過臉龐的真實感。詞裡頭那些「別裝聾啞」「講真話不要怕」的提醒,像極了深夜獨處時自己跟自己的對話,特別是「孟婆茶」這句隱喻,把對過去的執念說得既戲謔又悽然。適合在情緒快要堆積到臨界點時聽,讓那些卡在喉頭的話,隨著旋律慢慢鬆開。

歌曲冷知識

・歌詞以「兩秒」作為心理轉折的關鍵刻度,將沈重的內心糾結化作瞬間的勇氣爆發。

・透過「懸崖」與「夾萬」的意象對比,具象化了長期封鎖心事所帶來的窒息感與沈重負擔。

・以「孟婆茶」暗示若直到生命盡頭才說出真心話,將會是無法挽回的遺憾,強調了把握當下的重要性。

・整首歌反覆叮嚀「別扮聾啞」,鼓勵聽眾打破沈默的慣性,將隱藏的愛與愧疚勇敢傾吐。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Let It Out的歌詞在講什麼?

鼓勵釋放內心壓抑的情緒與真相。

Let It Out是誰作詞作曲的?

Let It Out(陳奕迅)作詞 林若寧、Eric Kwok,作曲 Eric Kwok。

Let It Out是誰唱的?

Let It Out由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌