✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SNH48 GROUP第六屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (中)

Blue Rose

阿譯 · SNH48 GROUP第六屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (中) · 2019-12-27

以藍色玫瑰為隱喻,描寫經歷傷痛後對愛情的猶豫與掙扎。

1,692 次觀看 43 人喜歡 4.437 人評分)
字級
月色皎潔
身體的曲線
你還記得是誰
從不怕黑
追尋的愛在這條街
蔚藍色的曠野
我用眼神去了解
經歷這場浩劫
才能清楚的去發現你的美
藍色的玫瑰
在這一刻忘記了
曾經流過的淚
無法面對
被現實分類
Blue rose
藍色的玫瑰
受傷之後
已沒有勇氣再愛上誰
怒放的薔薇
讓黑夜改變這一切
Blue rose is love
Blue rose is love
藍色的玫瑰
在這一刻忘記了
曾經流過的淚
無法面對
被現實分類
Blue rose
藍色的玫瑰
受傷之後已沒有勇氣再愛上誰
怒放的薔薇
讓黑夜改變這一切
Blue rose is love
藍色的玫瑰
在這一刻忘記了
曾經流過的淚
無法面對
被現實分類
Blue rose
藍色的玫瑰
受傷之後已沒有勇氣再愛上誰
怒放的薔薇
讓黑夜改變這一切
Blue rose is cool
Blue rose is cool
Blue rose is cool
Blue rose is cool
Blue Rose - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-Blue-Rose-698331
對拍微調
yuè sè jiǎo jié
月色皎潔
shēn tǐ de qǔ xiàn
身體的曲線
nǐ huán jì dé shì shuí
你還記得是誰
cóng bú pà hēi
從不怕黑
zhuī xún de ài zài zhè tiáo jiē
追尋的愛在這條街
wèi lán sè de kuàng yě
蔚藍色的曠野
wǒ yòng yǎn shén qù liǎo jiě
我用眼神去了解
jīng lì zhè chǎng hào jié
經歷這場浩劫
cái néng qīng chǔ de qù fā xiàn nǐ de měi
才能清楚的去發現你的美
lán sè de méi guī
藍色的玫瑰
zài zhè yí kè wàng jì le
在這一刻忘記了
céng jīng liú guò de lèi
曾經流過的淚
wú fǎ miàn duì
無法面對
bèi xiàn shí fēn lèi
被現實分類
Blue rose
Blue rose
lán sè de méi guī
藍色的玫瑰
shòu shāng zhī hòu
受傷之後
yǐ méi yǒu yǒng qì zài ài shàng shuí
已沒有勇氣再愛上誰
nù fàng de qiáng wēi
怒放的薔薇
ràng hēi yè gǎi biàn zhè yí qiè
讓黑夜改變這一切
Blue rose is love
Blue rose is love
Blue rose is love
Blue rose is love
lán sè de méi guī
藍色的玫瑰
zài zhè yí kè wàng jì le
在這一刻忘記了
céng jīng liú guò de lèi
曾經流過的淚
wú fǎ miàn duì
無法面對
bèi xiàn shí fēn lèi
被現實分類
Blue rose
Blue rose
lán sè de méi guī
藍色的玫瑰
shòu shāng zhī hòu yǐ méi yǒu yǒng qì zài ài shàng shuí
受傷之後已沒有勇氣再愛上誰
nù fàng de qiáng wēi
怒放的薔薇
ràng hēi yè gǎi biàn zhè yí qiè
讓黑夜改變這一切
Blue rose is love
Blue rose is love
lán sè de méi guī
藍色的玫瑰
zài zhè yí kè wàng jì le
在這一刻忘記了
céng jīng liú guò de lèi
曾經流過的淚
wú fǎ miàn duì
無法面對
bèi xiàn shí fēn lèi
被現實分類
Blue rose
Blue rose
lán sè de méi guī
藍色的玫瑰
shòu shāng zhī hòu yǐ méi yǒu yǒng qì zài ài shàng shuí
受傷之後已沒有勇氣再愛上誰
nù fàng de qiáng wēi
怒放的薔薇
ràng hēi yè gǎi biàn zhè yí qiè
讓黑夜改變這一切
Blue rose is cool
Blue rose is cool
Blue rose is cool
Blue rose is cool
Blue rose is cool
Blue rose is cool
Blue rose is cool
Blue rose is cool
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 秋元康/上海星四芭
[00:01.00]作曲 : 上田晃司
[00:06.00]編曲:上田晃司
[00:14.70]月色皎潔
[00:16.80]身體的曲線
[00:18.10]你還記得是誰
[00:20.87]從不怕黑
[00:22.91]追尋的愛在這條街
[00:27.10]蔚藍色的曠野
[00:30.15]我用眼神去了解
[00:33.18]經歷這場浩劫
[00:35.10]才能清楚的去發現你的美
[00:41.00]藍色的玫瑰
[00:42.46]在這一刻忘記了
[00:44.49]曾經流過的淚
[00:47.30]無法面對
[00:48.78]被現實分類
[00:50.30]Blue rose
[00:53.30]藍色的玫瑰
[00:54.67]受傷之後
[00:55.69]已沒有勇氣再愛上誰
[00:59.60]怒放的薔薇
[01:00.97]讓黑夜改變這一切
[01:03.69]Blue rose is love
[01:06.65]Blue rose is love
[01:41.30]藍色的玫瑰
[01:42.86]在這一刻忘記了
[01:44.86]曾經流過的淚
[01:47.63]無法面對
[01:49.10]被現實分類
[01:50.52]Blue rose
[01:53.70]藍色的玫瑰
[01:55.12]受傷之後已沒有勇氣再愛上誰
[02:00.00]怒放的薔薇
[02:01.20]讓黑夜改變這一切
[02:03.90]Blue rose is love
[02:06.17]藍色的玫瑰
[02:07.57]在這一刻忘記了
[02:09.52]曾經流過的淚
[02:12.34]無法面對
[02:13.99]被現實分類
[02:15.43]Blue rose
[02:18.45]藍色的玫瑰
[02:20.20]受傷之後已沒有勇氣再愛上誰
[02:24.74]怒放的薔薇
[02:26.11]讓黑夜改變這一切
[02:28.60]Blue rose is cool
[02:31.78]Blue rose is cool
[02:34.84]Blue rose is cool
[02:37.93]Blue rose is cool

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以藍色玫瑰為隱喻,描寫經歷傷痛後對愛情的猶豫與掙扎。

主題

愛情的脆弱與現實的束縛,以及傷痕過後對情感的遲疑與追尋。

情緒

憂鬱、徬徨中帶著一絲掙扎的希望,並隱含對純粹情感的渴望與現實的無奈。

意象與手法

以「藍色玫瑰」象徵不被接受或難以實現的愛,搭配「黑夜」「曠野」等自然意象營造孤寂氛圍,重複句式強化情感的執念與矛盾。

重點句解讀

1. 「經歷這場浩劫 / 才能清楚的去發現你的美」:

透過極端的痛苦才能看清愛的本質,暗示情感的深刻與殘酷。

2. 「藍色的玫瑰 / 在這一刻忘記了 / 曾經流過的淚」:

短暫的釋懷與自我安慰,卻也隱藏無法真正遺忘的傷痕。

3. 「無法面對 / 被現實分類」:

直指愛情被社會規範或現實條件剝奪的無力感,強調情感的純粹性與現實的衝突。

4. 「Blue rose is cool」(重複四次):

以簡潔語句轉換情緒基調,可能隱含對傷痛的冷靜看待,或對情感的自我安慰。

適合情境

獨處時重溫傷痛回憶、面對感情掙扎的低潮階段,或試圖從黑暗中尋找情感出口的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Blue Rose的歌詞在講什麼?

以藍色玫瑰為隱喻,描寫經歷傷痛後對愛情的猶豫與掙扎。

Blue Rose是誰唱的?

Blue Rose由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。