路邊有一朵花 花邊長著一粒瓜
瓜邊蹲著阿牛 阿牛等著他的阿花
阿花告訴那阿牛說
她要到那遙遠的地方去尋找她的理想
她的夢和不一樣的日子 她要到遠方去生活
阿牛呆呆看著阿花半天說不出一句話
他唯有無奈的摘下身邊那朵花送給他的阿花
然後說希望這朵花能夠伴你找到你的夢和你的理想
還交代阿花記得寫信給他
啊................
阿花的信一次比一次短
阿牛等信的日子卻一次比一次長
直到有一天 直到有一天 直到有一天
有人告訴那阿牛說
你的阿花已經嫁給別人當老婆
她永遠不會回來故鄉
你不必再等她 她不會回來了啦
(福建)伊已經找到別個人 嫁給有錢人
忘記故鄉的人 你何必再等她 她永遠不會回來了啦
(福建)難道要等伊一世人 等伊一世人？
路邊已經開滿花 花邊也長滿了瓜
瓜邊依然蹲著阿牛 阿牛依然等著他的阿花
可是花兒開了又謝 瓜兒長了又採
阿牛的阿花始終沒回來
阿牛和阿花的故事kala版 - instrumental - 阿牛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿牛-阿牛和阿花的故事kala版-instrumental-43632
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
一段關於等待與遺憾的純粹愛情故事，映照理想與現實的矛盾。
主題
愛情中的執念與現實的衝突，以及個人理想追求對情感關係的衝擊。
情緒
無奈、孤寂、哀傷，夾雜著對未來的渺茫期待。
意象與手法
以「花」與「瓜」的自然意象象徵純真與承載，透過「開了又謝」「長了又採」的重複意象強調時間流逝與徒勞等待，並以福建方言段落凸顯地域與命運的無常。
重點句解讀
1. 「她要到那遙遠的地方去尋找她的理想」
阿花的離去象徵對個人夢想的追求，卻也成為阿牛情感世界的裂縫，點出理想與情感難以兩全的矛盾。
2. 「阿牛呆呆看著阿花半天說不出一句話」
無言的瞬間凝結了驚訝、失落與無力，展現面對別離時的語言失效與情感崩解。
3. 「阿花的信一次比一次短」
信件的縮短暗示關係逐漸疏離，也隱喻阿花對故鄉與阿牛的情感漸行漸遠。
4. 「路邊已經開滿花 花邊也長滿了瓜」
環境的繁盛與阿牛的孤寂形成對比，強調時間流逝中個人執念的荒涼與固執。
適合情境
獨自面對情感遺憾時
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。