✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

分手

鍾明秋 · 單曲

分手後的矛盾情感,既承認緣分盡頭,又難掩深情眷戀。

〈分手〉是鍾明秋演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,497 次觀看 57 人喜歡 4.455 人評分)
字級
聽見有人說起關於你的消息
忍不住多問一句
他們說事情過了這麼久
到現在居然我還掛念你
我又何嘗願意麵對這種問題
若不是身不由己
離開後的你應該也明瞭
這代價我們誰都付不起
如果說分手如此容易
總有人來人去
我又為何哭泣傷心
但姻緣本是註定
聚散各有道理
遲早總是該死心
如果說分手如此容易
看著人來人去
我又為何觸景傷情
若是我動了真情 忘不了你
是否你仍舊願意迴心轉意
我又何嘗願意麵對這種問題
若不是身不由己
離開後的你應該也明瞭
這代價我們誰都付不起
如果說分手如此容易
總有人來人去
我又為何哭泣傷心
但姻緣本是註定
聚散各有道理
遲早總是該死心
如果說分手如此容易
看著人來人去
我又為何觸景傷情
若是我動了真情 忘不了你
是否你仍舊願意迴心轉意
如果說分手如此容易
總有人來人去
我又為何哭泣傷心
但姻緣本是註定
聚散各有道理
遲早總是該死心
如果說分手如此容易
看著人來人去
我又為何觸景傷情
若是我動了真情 忘不了你
是否你仍舊願意迴心轉意
是我動了真情 忘不了你
是否你仍舊願意迴心轉意
分手 - 鍾明秋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鍾明秋-分手-117080
tīng jiàn yǒu rén shuō qǐ guān wū nǐ de xiāo xī
聽見有人說起關於你的消息
rěn bú zhù duō wèn yí jù
忍不住多問一句
tā mén shuō shì qíng guò le zhè mó jiǔ
他們說事情過了這麼久
dào xiàn zài jū rán wǒ huán guà niàn nǐ
到現在居然我還掛念你
wǒ yòu hé cháng yuàn yì miàn duì zhè zhǒng wèn tí
我又何嘗願意麵對這種問題
ruò bú shì shēn bù yóu jǐ
若不是身不由己
lí kāi hòu de nǐ yīng gāi yě míng liào
離開後的你應該也明瞭
zhè dài jià wǒ mén shuí dōu fù bù qǐ
這代價我們誰都付不起
rú guǒ shuō fēn shǒu rú cǐ róng yì
如果說分手如此容易
zǒng yǒu rén lái rén qù
總有人來人去
wǒ yòu wéi hé kū qì shāng xīn
我又為何哭泣傷心
dàn yīn yuán běn shì zhù dìng
但姻緣本是註定
jù sàn gè yǒu dào lǐ
聚散各有道理
chí zǎo zǒng shì gāi sǐ xīn
遲早總是該死心
rú guǒ shuō fēn shǒu rú cǐ róng yì
如果說分手如此容易
kàn zhù rén lái rén qù
看著人來人去
wǒ yòu wéi hé chù jǐng shāng qíng
我又為何觸景傷情
ruò shì wǒ dòng le zhēn qíng wàng bù liǎo nǐ
若是我動了真情 忘不了你
shì fǒu nǐ réng jiù yuàn yì huí xīn zhuǎn yì
是否你仍舊願意迴心轉意
wǒ yòu hé cháng yuàn yì miàn duì zhè zhǒng wèn tí
我又何嘗願意麵對這種問題
ruò bú shì shēn bù yóu jǐ
若不是身不由己
lí kāi hòu de nǐ yīng gāi yě míng liào
離開後的你應該也明瞭
zhè dài jià wǒ mén shuí dōu fù bù qǐ
這代價我們誰都付不起
rú guǒ shuō fēn shǒu rú cǐ róng yì
如果說分手如此容易
zǒng yǒu rén lái rén qù
總有人來人去
wǒ yòu wéi hé kū qì shāng xīn
我又為何哭泣傷心
dàn yīn yuán běn shì zhù dìng
但姻緣本是註定
jù sàn gè yǒu dào lǐ
聚散各有道理
chí zǎo zǒng shì gāi sǐ xīn
遲早總是該死心
rú guǒ shuō fēn shǒu rú cǐ róng yì
如果說分手如此容易
kàn zhù rén lái rén qù
看著人來人去
wǒ yòu wéi hé chù jǐng shāng qíng
我又為何觸景傷情
ruò shì wǒ dòng le zhēn qíng wàng bù liǎo nǐ
若是我動了真情 忘不了你
shì fǒu nǐ réng jiù yuàn yì huí xīn zhuǎn yì
是否你仍舊願意迴心轉意
rú guǒ shuō fēn shǒu rú cǐ róng yì
如果說分手如此容易
zǒng yǒu rén lái rén qù
總有人來人去
wǒ yòu wéi hé kū qì shāng xīn
我又為何哭泣傷心
dàn yīn yuán běn shì zhù dìng
但姻緣本是註定
jù sàn gè yǒu dào lǐ
聚散各有道理
chí zǎo zǒng shì gāi sǐ xīn
遲早總是該死心
rú guǒ shuō fēn shǒu rú cǐ róng yì
如果說分手如此容易
kàn zhù rén lái rén qù
看著人來人去
wǒ yòu wéi hé chù jǐng shāng qíng
我又為何觸景傷情
ruò shì wǒ dòng le zhēn qíng wàng bù liǎo nǐ
若是我動了真情 忘不了你
shì fǒu nǐ réng jiù yuàn yì huí xīn zhuǎn yì
是否你仍舊願意迴心轉意
shì wǒ dòng le zhēn qíng wàng bù liǎo nǐ
是我動了真情 忘不了你
shì fǒu nǐ réng jiù yuàn yì huí xīn zhuǎn yì
是否你仍舊願意迴心轉意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

分手後的矛盾情感,既承認緣分盡頭,又難掩深情眷戀。

主題

探討分手後的心理掙扎,面對離別的無力感與對過去的難捨,並反思人際關係的無常與命定。

情緒

哀傷中帶有掙扎,矛盾中透露無奈,隱藏對重逢的微弱期盼。

意象與手法

1. 「人來人去」象徵人際關係的流動與時間的流逝,凸顯孤獨感。

2. 重複段落強化「分手容易」與「難以釋懷」的對立,形成情感張力。

3. 「姻緣本是註定」引用傳統命理觀念,將個人情感昇華為命運共鳴。

重點句解讀

1. 「又何嘗願意面對這種問題」:以反問語氣揭露內心隱痛,暗示被迫接受離別的苦惱。

2. 「這代價我們誰都付不起」:隱喻感情付出的沉重代價,強調關係破裂的雙方皆受創。

3. 「若是我動了真情 忘不了你」:直述深情難斷,凸顯「理性認知」與「感性執念」的衝突。

4. 「是否你仍舊願意迴心轉意」:以疑問句式表達微弱希望,反映情感未完全熄滅。

適合情境

失戀後獨處反思的時刻、人潮中觸景傷情的場合、或面對關係終結時的內心掙扎場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

分手的歌詞在講什麼?

分手後的矛盾情感,既承認緣分盡頭,又難掩深情眷戀。

分手是誰唱的?

分手由鍾明秋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。