baby
不要哭泣
雖然離別會讓你我
兩個人都變得傷心
可是
親愛的
別再流淚
雖然會有漫長時間
你我不能夠再見面
可是
你那深情的眼神充滿疑惑
總覺得愛情不該聚少離多
只要你願意
請你讓我對你說
我要告訴你
我會永遠在這裡等你
不怕要經過多少的風和雨
只因你曾說愛我
我要告訴你
我會永遠地愛著你
不管付出的情意有沒有結果
只因你曾對我說愛我
親愛的
別再流淚
雖然會有漫長時間
你我不能夠再見面
可是
你那深情的眼神充滿疑惑
總覺得愛情不該聚少離多
只要你願意
請你讓我對你說
我要告訴你
我會永遠在這裡等你
不怕要經過多少的風和雨
只因你曾說愛我
我要告訴你
我會永遠地愛著你
不管付出的情意有沒有結果
只因你曾對我說愛我
我要告訴你
我會永遠在這裡等你
不怕要經過多少的風和雨
只因你曾說愛我
我要告訴你
我會永遠地愛著你
不管付出的情意有沒有結果
只因你曾對我說愛我
讓我對你說 - 金城武
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/金城武-讓我對你說-56271
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在離別的傷痛中堅守不渝的愛與承諾。
主題
離別與等待、無條件的愛與堅持。
情緒
悲傷中帶著堅定，憂傷裡隱含希望。
意象與手法
以「風和雨」象徵人生考驗，重複段落強化決心，「深情的眼神」與「疑惑」對比情感矛盾，透過對話式敘事營造呼應感。
重點句解讀
1. 「我會永遠在這裡等你」→ 重複強調等待的決心，將「等」字視為行動而非被動承受。
2. 「不管付出的情意有沒有結果」→ 揭露愛的無條件性，超越結果的執念。
3. 「只因你曾說愛我」→ 回歸情感起點，用對方的承諾作為自我堅持的憑藉。
適合情境
面對離別時的告白場景，或長時間分隔的戀人間表達信念的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。