True Legend 101

珠光寶氣

鄭秀文 · True Legend 101 · 2013-07-09

透過物質取代不可控的情感,以珠寶的恆久與實質價值,作為對脆弱人際關係的冷靜回應。

73,433 次觀看 3,459 人喜歡 4.21631 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 黃偉文
製作 Cai De Cai
誰共你 是貼身親密
待你好 以年月證實
難道你 還期望愛情
華麗到 死去那日
唯獨是鑽石
鑽石 是貨真價實
世間得翡翠
翡翠 對我一定忠實
忘掉愛 撲過來
沐浴珠光寶氣內
無伴侶 戴上臺
珠寶也可替代
情共愛去與來
儘可掌握以外
並沒保險的意外
唯獨這事 我是努力得來
藏在夾萬照樣給打開
人類乃 善變的生物
誓約都 有名沒有實
寧願以 談情用氣力
來賺更豐富禮物
唯獨是鑽石
鑽石 是貨銀兩訖
世間得翡翠
翡翠 叫我生命充實
珠光寶氣 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-珠光寶氣-10817
對拍微調
shuí gòng nǐ shì tiē shēn qīn mì
誰共你 是貼身親密
dài nǐ hǎo yǐ nián yuè zhèng shí
待你好 以年月證實
nán dào nǐ huán qī wàng ài qíng
難道你 還期望愛情
huá lí dào sǐ qù nà rì
華麗到 死去那日
wéi dú shì zuān shí
唯獨是鑽石
zuān shí shì huò zhēn jià shí
鑽石 是貨真價實
shì jiàn dé fěi cuì
世間得翡翠
fěi cuì duì wǒ yí dìng zhōng shí
翡翠 對我一定忠實
wàng diào ài pū guò lái
忘掉愛 撲過來
mù yù zhū guāng bǎo qì nèi
沐浴珠光寶氣內
wú bàn lǚ dài shàng tái
無伴侶 戴上臺
zhū bǎo yě kě tì dài
珠寶也可替代
qíng gòng ài qù yǔ lái
情共愛去與來
jǐn kě zhǎng wò yǐ wài
儘可掌握以外
bìng méi bǎo xiǎn de yì wài
並沒保險的意外
wéi dú zhè shì wǒ shì nǔ lì dé lái
唯獨這事 我是努力得來
cáng zài jiā wàn zhào yàng gěi dǎ kāi
藏在夾萬照樣給打開
rén lèi nǎi shàn biàn de shēng wù
人類乃 善變的生物
shì yuē dōu yǒu míng méi yǒu shí
誓約都 有名沒有實
níng yuàn yǐ tán qíng yòng qì lì
寧願以 談情用氣力
lái zhuàn gèng fēng fù lǐ wù
來賺更豐富禮物
wéi dú shì zuān shí
唯獨是鑽石
zuān shí shì huò yín liǎng qì
鑽石 是貨銀兩訖
shì jiàn dé fěi cuì
世間得翡翠
fěi cuì jiào wǒ shēng mìng chōng shí
翡翠 叫我生命充實
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.58]誰共你是貼身親密
[00:16.28]待你好以年月證實
[00:21.90]難道你還期望愛情
[00:27.63]華麗到死去那日
[00:31.47]唯獨是鑽石
[00:33.96]鑽石是貨真價實
[00:37.16]世間得翡翠
[00:39.41]翡翠對我一定忠實
[00:43.44]忘掉愛撲過來
[00:44.92]沐浴珠光寶氣內
[00:46.47]無伴侶戴上臺
[00:47.51]珠寶也可替代
[00:49.15]情共愛去與來
[00:50.68]儘可掌握以外
[00:51.83]唯獨這事我是努力得來
[01:07.09]人類乃善變的生物
[01:12.65]誓約都有名沒有實
[01:18.36]寧願以談情用氣力
[01:24.11]來賺更豐富禮物
[01:28.08]唯獨是鑽石
[01:30.57]鑽石是貨銀兩訖
[01:33.59]世間得翡翠
[01:36.01]翡翠叫我生命充實
[01:39.80]忘掉愛撲過來
[01:41.32]沐浴珠光寶氣內
[01:42.79]無伴侶戴上臺
[01:44.06]珠寶也可替代
[01:45.42]情共愛去與來
[01:46.93]儘可掌握以外
[01:48.25]唯獨這事我是努力得來
[02:13.20]唯獨是鑽石
[02:15.41]鑽石是貨銀兩訖
[02:18.64]世間得翡翠
[02:21.21]翡翠叫我生命充實
[02:24.94]忘掉愛撲過來
[02:26.52]沐浴珠光寶氣內
[02:27.97]無伴侶戴上臺
[02:29.31]珠寶也可替代
[02:30.83]情共愛去與來
[02:32.32]並沒保險的意外
[02:33.33]藏在夾萬照樣給打開
[02:36.31]忘掉愛撲過來
[02:37.84]沐浴珠光寶氣內
[02:39.18]無伴侶戴上臺
[02:40.61]珠寶也可替代
[02:42.18]情共愛去與來
[02:43.38]儘可掌握以外
[02:44.75]唯獨這事我是努力得來

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過物質取代不可控的情感,以珠寶的恆久與實質價值,作為對脆弱人際關係的冷靜回應。

主題

物質主義、情感的不可靠性、自我價值與物質的連結。

情緒

冷靜、疏離、理性且帶著一絲看透世事的諷刺。

意象與手法

本曲運用「對比」手法,將變幻莫測的「愛情」與具備物理穩定性的「珠寶」置於天平兩端。以鑽石與翡翠作為「忠實」與「充實」的具象化象徵,反襯出人類誓言的虛幻,呈現出一種將生存重心從「人」轉移至「物」的價值觀。

重點句解讀

1、「難道你/還期望愛情/華麗到/死去那日」:質疑愛情的長久性,認為期待感情能完美終老是不切實際的幻想,隱含對浪漫主義的否定。

2、「唯獨是鑽石/鑽石 是貨真價實」:強調物質的確定性,相較於情感的流動,珠寶的價值擁有客觀的交易標準,不會背叛擁有者。

3、「人類乃/善變的生物/誓約都/有名沒有實」:直接點出人際關係脆弱的核心,否定誓言的約束力,為追求物質提供合理的心理防禦機制。

4、「唯獨這事 我是努力得來」:將獲取珠寶視為個人努力的成果,相較於無法掌控的愛情,這種透過實質努力所得的物質,更能帶給創作者安全感。

適合情境

當對人際關係感到失望、傾向追求獨立自主的物質生活,或是進行自我價值重塑的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像一位看盡人情冷暖的都會女子,在午夜卸妝時對著鏡子發出的清醒囈語。當誓言變得廉價、承諾總會隨時間褪色,我們才驚覺原來唯一不會背叛自己的,竟是那些冰冷卻堅硬的珍寶。它不帶酸楚,反而有一種近乎冷酷的自持,提醒著聽者:與其在飄忽的愛情裡患得患失,不如將心力轉化為實實在在的成就,畢竟那才是能握在手心、給予自己底氣的保障。

每當覺得世界太過喧囂、人心難測時,我總會想起這首歌。它適合在獨處的深夜,當你終於卸下所有社會面具時聆聽。曲中那種將情感寄託於物質的豁達,其實隱藏著一種對純粹與永恆的渴望。它不鼓勵拜金,而是教人學會如何在大環境的變動中,為自己建立一座不被輕易撼動的堡壘。那種即便被生活辜負,依然能優雅地為自己戴上光芒的姿態,或許就是成年人最體面的倔強。

歌曲冷知識

・歌詞將鑽石與翡翠擬人化,對比出比起善變的人類,珠寶才是唯一能提供絕對忠誠與實質安全感的對象。

・以「貨真價實」與「貨銀兩訖」對應感情中的虛無,精準刻畫出將情感寄託於物質,以獲取掌控感的理性心態。

・結尾處以「藏在夾萬照樣給打開」作為轉折,暗示即使追求物質保障,人生仍存在無法被保險或金錢完全封存的意外風險。

・這首歌適合作為獨立自主的宣言曲,在面對感情變數感到疲憊時,用珠光寶氣的冷靜華麗來武裝自我。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

珠光寶氣的歌詞在講什麼?

透過物質取代不可控的情感,以珠寶的恆久與實質價值,作為對脆弱人際關係的冷靜回應。

珠光寶氣是誰作詞作曲的?

珠光寶氣(鄭秀文)作詞 黃偉文,作曲 梁基爵、Liang Ji Jue。

珠光寶氣是誰唱的?

珠光寶氣由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌