完全擁有

插曲

鄭秀文 · 完全擁有 · 2005-07-18

一段在責任與情感之間拉扯,最終選擇以沉默成全彼此的遺憾愛情。

34,875 次觀看 1,054 人喜歡 4.3775 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 C.Y. Kong
作詞 因葵
編曲 C.Y. Kong
插曲(國)
我不能問 如果不問
愛是否可以沒責任
暗夜的雨 慢慢灑落
淚和雨 天亮就無縱
你不能說 如果不說
沒開始也沒有發生
身邊的人 仍在身邊
我們相遇就此錯身
I wanna fly,I wanna cry
越去隱藏 越是心痛
這是捉弄 不能犯錯
我只好沉默而掙脫
悲傷的歌 開不了口
心中為你一再唱過
你想聽見 望向天空
我也正在望著天空
愛只有一種主題而到底
誰是插曲
我不是不願愛著你 真的愛你
就要忍住痛
插曲 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-插曲-10590
對拍微調
chā qǔ ( guó )
插曲(國)
wǒ bù néng wèn rú guǒ bú wèn
我不能問 如果不問
ài shì fǒu kě yǐ méi zé rèn
愛是否可以沒責任
àn yè de yǔ màn màn sǎ luò
暗夜的雨 慢慢灑落
lèi hé yǔ tiān liàng jiù wú zòng
淚和雨 天亮就無縱
nǐ bù néng shuō rú guǒ bù shuō
你不能說 如果不說
méi kāi shǐ yě méi yǒu fā shēng
沒開始也沒有發生
shēn biān de rén réng zài shēn biān
身邊的人 仍在身邊
wǒ mén xiāng yù jiù cǐ cuò shēn
我們相遇就此錯身
I wanna fly,I wanna cry
I wanna fly,I wanna cry
yuè qù yǐn cáng yuè shì xīn tòng
越去隱藏 越是心痛
zhè shì zhuō nòng bù néng fàn cuò
這是捉弄 不能犯錯
wǒ zhǐ hǎo chén mò ér zhēng tuō
我只好沉默而掙脫
bēi shāng de gē kāi bù liǎo kǒu
悲傷的歌 開不了口
xīn zhōng wéi nǐ yí zài chàng guò
心中為你一再唱過
nǐ xiǎng tīng jiàn wàng xiàng tiān kōng
你想聽見 望向天空
wǒ yě zhèng zài wàng zhù tiān kōng
我也正在望著天空
ài zhǐ yǒu yì zhǒng zhǔ tí ér dào dǐ
愛只有一種主題而到底
shuí shì chā qǔ
誰是插曲
wǒ bú shì bú yuàn ài zhù nǐ zhēn de ài nǐ
我不是不願愛著你 真的愛你
jiù yào rěn zhù tòng
就要忍住痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.40]如果滿足 如可滿足 如若要催毀我眉目
[00:21.69]而我極痛 而你未痛 但實際只當是節目
[00:28.66]如果我哭 如真要哭 難道要開口說屈服
[00:35.89]純粹動作 未料有風 是否因此拚命歪曲
[00:43.17]I wanna fly I wanna cry 愈去隱藏愈要破壞
[00:50.02]如我愉快 完美狀態 才令你存敵意破壞
[00:57.42]如果瞭解 心中不快 問你可曾為我偉大
[01:04.47]人太倦了 請你諒解 求能讓我 此後 愉快
[01:25.56]明知揭盅 仍加插曲 還未算真的最殘酷
[01:32.64]如繼續痛 求再別碰 事實你早已下了毒
[01:39.76]離開退縮 澄清接觸 誰料你一早已輯錄
[01:46.91]尋我脈膊 為什快速 未知這是致命插曲
[01:53.86]誰人願痛完又痛 再追逐 公演過目
[02:00.88]誰人又注意我不快 來回場合 總要被曲解
[02:07.86]I wanna fly I wanna cry 愈去隱藏愈要破壞
[02:15.05]如我愉快 完美狀態 才令你存敵意破壞
[02:22.44]如果瞭解 心中不快 問你可曾為我偉大
[02:29.64]人太倦了 請你諒解 求能讓我 此後 愉快
[03:05.30]I wanna fly I wanna cry 愈去隱藏愈要破壞
[03:12.18]如我愉快 完美狀態 才令你存敵意破壞
[03:19.24]如果瞭解 心中不快 問你可曾為我偉大
[03:26.39]人太倦了 請你諒解 求能讓我 此後 愉快

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段在責任與情感之間拉扯,最終選擇以沉默成全彼此的遺憾愛情。

主題

探討愛情中的宿命論、自我犧牲與身不由己的無奈。

情緒

壓抑、惆悵、憂傷且冷靜。

意象與手法

運用「雨」與「淚」的重疊隱喻內心的傷感,將愛情中的選擇比喻為「插曲」,強化了非主旋律的邊緣感。採用對話式的敘事手法,呈現男女雙方在感情停滯點的心理掙扎。

重點句解讀

一、「我們相遇就此錯身」:點出兩人即便在同一個時空相遇,卻因現實的牽絆或責任,只能像平行線般交錯而過,無法產生交集。

二、「愛只有一種主題而到底,誰是插曲」:反思愛情的本質,強調在一段關係中,若無法成為彼此唯一的歸宿,終究只能淪為對方生命中的過客。

三、「我不是不願愛著你,真的愛你,就要忍住痛」:將「愛」定義為一種克制與放手,表達出為了保護對方或維持現狀,必須忍痛切斷情感的決絕。

適合情境

當處於一段無法公開或難以成行的感情,在理智與情感掙扎時的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種無力感,像是在深夜獨自面對一場註定沒有結局的相遇。鄭秀文唱出了那種想愛卻必須壓抑的掙扎,把愛而不得的無奈詮釋得非常到位。整首歌最打動我的,是那種明明心裡翻騰著洶湧情緒,表面上卻要裝作若無其事,甚至為了成全對方而選擇沉默退讓的克制。

每當窗外下起細雨,或是深夜感到孤獨時,我就會想起這首歌。它說出了許多人在感情裡的卑微與苦衷,關於誰是誰生命中的過客,關於那種為了不讓對方為難,而必須忍痛放手的深情。如果你也曾經歷過那種明明深愛,卻因為身分或時機不對而只能錯身的遺憾,這首歌裡的字句,想必會讓你聽得心頭一緊。這不僅是一首關於失落的歌,更是一份留給懂的人,用來溫柔撫平傷口的隱晦陪伴。

歌曲冷知識

・歌詞以「雨」與「淚」的意象交疊,隱喻情感在天亮後的轉瞬即逝與無聲消融。

・運用「問」與「說」的對位,描繪出兩人因顧慮責任與後果,而選擇將愛意封存的矛盾心境。

・透過「望向天空」的同步動作,將無法訴諸言語的思念,昇華為跨越距離的遙遠共鳴。

・結尾將「插曲」定義為一種「必須忍痛」的選擇,展現出愛而不得的無奈與堅毅。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

插曲的歌詞在講什麼?

一段在責任與情感之間拉扯,最終選擇以沉默成全彼此的遺憾愛情。

插曲是誰作詞作曲的?

插曲(鄭秀文)作詞 因葵,作曲 C.Y. Kong。

插曲是誰唱的?

插曲由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌