望 Hope

捉迷藏(國)

鄭秀文 · 望 Hope · 2010-01-18

在孤獨的追尋中,試圖以華麗外表與信仰掩蓋內心對於歸屬感的無止盡渴求。

72,867 次觀看 1,902 人喜歡 4.91619 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃尚偉
一個人走過人海的戰場
才發現原來沒有岸
香水再香 蓋不住悲傷
眼淚沒有時差 我心裡晴朗
一個人尋找愛情的營養
只能用笑容做得到
找一個家 想一種信仰
相信有天堂 才能進教堂
命運跟我玩著捉迷藏 黑夜沒有光
穿上漂亮的晚裝 是否就會發亮
來來回回玩著捉迷藏 希望不失望
帶著問題找答案 總是不圓滿
住過多少的聖堂和旅館
總覺得睡房有點暗
如何找到快樂的配方
誰的床頭跟我分享
命運跟我玩著捉迷藏 黑夜沒有光
穿上漂亮的晚裝 是否就會發亮
來來回回玩著捉迷藏 希望不失望
帶著問題找答案 總是不圓滿
命運跟我玩著捉迷藏 黑夜沒有光
穿上漂亮的晚裝 是否就會發亮
來來回回玩著捉迷藏 希望不失望
帶著問題找答案 總是不圓滿
捉迷藏(國) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-捉迷藏(國)-423706
對拍微調
yí gè rén zǒu guò rén hǎi de zhàn chǎng
一個人走過人海的戰場
cái fā xiàn yuán lái méi yǒu àn
才發現原來沒有岸
xiāng shuǐ zài xiāng gài bú zhù bēi shāng
香水再香 蓋不住悲傷
yǎn lèi méi yǒu shí chà wǒ xīn lǐ qíng lǎng
眼淚沒有時差 我心裡晴朗
yí gè rén xún zhǎo ài qíng de yíng yǎng
一個人尋找愛情的營養
zhǐ néng yòng xiào róng zuò dé dào
只能用笑容做得到
zhǎo yí gè jiā xiǎng yì zhǒng xìn yǎng
找一個家 想一種信仰
xiāng xìn yǒu tiān táng cái néng jìn jiào táng
相信有天堂 才能進教堂
mìng yùn gēn wǒ wán zhù zhuō mí cáng hēi yè méi yǒu guāng
命運跟我玩著捉迷藏 黑夜沒有光
chuān shàng piào liang de wǎn zhuāng shì fǒu jiù huì fā liàng
穿上漂亮的晚裝 是否就會發亮
lái lái huí huí wán zhù zhuō mí cáng xī wàng bù shī wàng
來來回回玩著捉迷藏 希望不失望
dài zhù wèn tí zhǎo dá àn zǒng shì bù yuán mǎn
帶著問題找答案 總是不圓滿
zhù guò duō shǎo de shèng táng hé lǚ guǎn
住過多少的聖堂和旅館
zǒng jué dé shuì fáng yǒu diǎn àn
總覺得睡房有點暗
rú hé zhǎo dào kuài lè de pèi fāng
如何找到快樂的配方
shuí de chuáng tóu gēn wǒ fēn xiǎng
誰的床頭跟我分享
mìng yùn gēn wǒ wán zhù zhuō mí cáng hēi yè méi yǒu guāng
命運跟我玩著捉迷藏 黑夜沒有光
chuān shàng piào liang de wǎn zhuāng shì fǒu jiù huì fā liàng
穿上漂亮的晚裝 是否就會發亮
lái lái huí huí wán zhù zhuō mí cáng xī wàng bù shī wàng
來來回回玩著捉迷藏 希望不失望
dài zhù wèn tí zhǎo dá àn zǒng shì bù yuán mǎn
帶著問題找答案 總是不圓滿
mìng yùn gēn wǒ wán zhù zhuō mí cáng hēi yè méi yǒu guāng
命運跟我玩著捉迷藏 黑夜沒有光
chuān shàng piào liang de wǎn zhuāng shì fǒu jiù huì fā liàng
穿上漂亮的晚裝 是否就會發亮
lái lái huí huí wán zhù zhuō mí cáng xī wàng bù shī wàng
來來回回玩著捉迷藏 希望不失望
dài zhù wèn tí zhǎo dá àn zǒng shì bù yuán mǎn
帶著問題找答案 總是不圓滿
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作词 : M. Cellamaro, F. Cellamaro, D. Macchi and D. Bassi
[00:23.950]一个人走过人海的战场
[00:28.600]才发现原来没有岸
[00:32.270]香水再香 盖不住悲伤
[00:36.500]眼泪没有时差 我心里晴朗
[00:41.280]一个人寻找爱情的营养
[00:46.120]只能用笑容做得到
[00:50.400]找一个家 想一种信仰
[00:54.350]相信有天堂 才能进教堂
[00:59.540]命运跟我玩着捉迷藏 黑夜没有光
[01:07.290]穿上漂亮的晚装 是否就会发亮
[01:13.840]来来回回玩着捉迷藏 希望不失望
[01:21.470]带着问题找答案 总是不圆满
[01:29.190]住过多少的圣堂和旅馆
[01:34.150]总觉得睡房有点暗
[01:37.940]如何找到快乐的配方
[01:42.030]谁的床头跟我分享
[02:09.260]命运跟我玩着捉迷藏 黑夜没有光
[02:16.740]穿上漂亮的晚装 是否就会发亮
[02:23.330]来来回回玩着捉迷藏 希望不失望
[02:30.750]带着问题找答案 总是不圆满
[02:38.950]命运跟我玩着捉迷藏 黑夜没有光
[02:46.330]穿上漂亮的晚装 是否就会发亮
[02:53.040]来来回回玩着捉迷藏 希望不失望
[03:00.580]带着问题找答案 总是不圆满

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨的追尋中,試圖以華麗外表與信仰掩蓋內心對於歸屬感的無止盡渴求。

主題

孤獨、自我追尋、對歸屬感的焦慮。

情緒

迷惘、疏離、無奈且帶有自我解嘲的清醒。

意象與手法

以「捉迷藏」作為核心隱喻,象徵命運的不確定性與對目標的遙不可及。歌詞運用對比手法,如「香水」與「悲傷」、「晚裝」與「黑夜」,呈現出外在包裝與內在空虛的落差。

重點句解讀

一、「香水再香,蓋不住悲傷」:運用感官上的對比,指出外在的妝點與物質的滿足,始終無法掩蓋靈魂深處的缺憾。

二、「命運跟我玩著捉迷藏,黑夜沒有光」:將命運擬人化,形容人生的不可預測性如同躲藏在黑暗中,讓人難以捉摸其方向與終點。

三、「穿上漂亮的晚裝,是否就會發亮」:以反問句展現對自我的質疑,反映出在迷失時,人們往往試圖透過改變外在裝扮來獲取自信或被認同的心理。

四、「帶著問題找答案,總是不圓滿」:道出人生追尋過程的常態,暗示許多關於快樂與歸屬的疑問,往往沒有標準解答,只能在遺憾中持續摸索。

適合情境

獨自面對生活瓶頸、感到孤立無援或對於人生方向產生懷疑時的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首收錄在望專輯裡的作品,總讓我想起在城市裡獨自打拚的那些夜晚。鄭秀文用一種近乎冷靜的語氣,唱出了在茫茫人海中,試圖尋找歸屬卻頻頻落空的無力感。那種明明內心渴望安定,卻得在生活裡不斷武裝自己,強撐出笑容的矛盾,聽起來特別揪心。

歌詞把命運比作一場無法看見對手的捉迷藏,我們總以為換上體面的外衣、住進更華麗的空間,就能填補心裡的空洞,但往往繞了一大圈,還是回到了原點。這首歌很適合在下班後的深夜獨自聆聽,當你懷疑自己的努力是否真的有意義時,或許會發現,那份對於答案的執著與不圓滿,正是我們真實活著的證明。不需要強求一定要找到出口,只要知道自己並不孤單,或許就是這首歌能給予我們最溫柔的慰藉。

歌曲冷知識

・歌詞將「人海」比作「戰場」,生動描繪了在都市叢林中獨自摸索、缺乏歸屬感的孤寂心境。

・透過「香水蓋不住悲傷」與「眼淚沒有時差」的對比,點出外表光鮮亮麗與內心隱隱作痛的強烈反差。

・「捉迷藏」的意象貫穿全曲,象徵命運總是讓人難以捉摸,即便穿上華麗晚裝,也無法掩蓋內心對尋找答案的無力感。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,能深刻感受那種在理想與現實之間,不斷尋覓卻總是不圓滿的迷惘情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

捉迷藏(國)的歌詞在講什麼?

在孤獨的追尋中,試圖以華麗外表與信仰掩蓋內心對於歸屬感的無止盡渴求。

捉迷藏(國)是誰作詞作曲的?

捉迷藏(國)(鄭秀文)作詞 林夕、M. Cellamaro、F. Cellamaro,作曲 黃尚偉。

捉迷藏(國)是誰唱的?

捉迷藏(國)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌