單曲

吉卜賽女郎

鄭秀文 · 單曲

透過吉卜賽女郎的視角,揭露流浪者在社會邊緣掙扎求存的卑微與傲骨,並反諷旁觀者虛偽的道德觀。

49,908 次觀看 2,054 人喜歡 4.81109 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
位位鄉親位位街坊齊來看幸運遘著我吉卜賽之光
水晶占卜花式飛刀樣樣好絕技是豔舞君子也傾倒
若果想我表演唱歌或者需要打賞救助
事先請你清清你的耳窩
幾多陰峰幾多邊荒亦踏過但盡是異國不知道家鄉
受盡寂寞受盡辱罵未敗過被亂石擦詔都不說坎坷
若果想要知得更多或者需要打賞救助
事先請你張開你的耳朵
請不要扮忙
找(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
哪裡會有快樂更多啊~
貪(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
愛上哪個也沒結果
一齣世便流浪
站著臥著席地就坐齊來看用力望實我這一洩春光
若是熱汗夾雜慾望別罵我用亂石擲我掩飾你骯髒
若果今晚表演惹火或可得到商品贊助
汗水不要沾汙我的化妝
這可愛面龐
找(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
哪裡會有仰慕眼光啊~
貪(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
愛上我你註定痛楚
天生太善忘
找(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
去到更遠抱憾更多啊~
貪(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
愛上我有眼淚更多
一齣世便流浪
吉卜賽女郎 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-吉卜賽女郎-10871
wèi wèi xiāng qīn wèi wèi jiē fāng qí lái kàn xìng yùn gòu zhù wǒ jí bǔ sài zhī guāng
位位鄉親位位街坊齊來看幸運遘著我吉卜賽之光
shuǐ jīng zhān bǔ huā shì fēi dāo yàng yàng hǎo jué jì shì yàn wǔ jūn zǐ yě qīng dǎo
水晶占卜花式飛刀樣樣好絕技是豔舞君子也傾倒
ruò guǒ xiǎng wǒ biǎo yǎn chàng gē huò zhě xū yào dǎ shǎng jiù zhù
若果想我表演唱歌或者需要打賞救助
shì xiān qǐng nǐ qīng qīng nǐ de ěr wō
事先請你清清你的耳窩
jī duō yīn fēng jī duō biān huāng yì tà guò dàn jìn shì yì guó bù zhī dào jiā xiāng
幾多陰峰幾多邊荒亦踏過但盡是異國不知道家鄉
shòu jìn jì mò shòu jìn rǔ mà wèi bài guò bèi luàn shí cā zhào dōu bù shuō kǎn kě
受盡寂寞受盡辱罵未敗過被亂石擦詔都不說坎坷
ruò guǒ xiǎng yào zhī dé gèng duō huò zhě xū yào dǎ shǎng jiù zhù
若果想要知得更多或者需要打賞救助
shì xiān qǐng nǐ zhāng kāi nǐ de ěr duo
事先請你張開你的耳朵
qǐng bú yào bàn máng
請不要扮忙
zhǎo ( a a a a ) shén mó ( a a a a )
找(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
nǎ lǐ huì yǒu kuài lè gèng duō a ~
哪裡會有快樂更多啊~
tān ( a a a a ) shén mó ( a a a a )
貪(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
ài shàng nǎ gè yě méi jié guǒ
愛上哪個也沒結果
yì chū shì biàn liú làng
一齣世便流浪
zhàn zhù wò zhù xí dì jiù zuò qí lái kàn yòng lì wàng shí wǒ zhè yí xiè chūn guāng
站著臥著席地就坐齊來看用力望實我這一洩春光
ruò shì rè hàn jiā zá yù wàng bié mà wǒ yòng luàn shí zhì wǒ yǎn shì nǐ āng zāng
若是熱汗夾雜慾望別罵我用亂石擲我掩飾你骯髒
ruò guǒ jīn wǎn biǎo yǎn rě huǒ huò kě dé dào shāng pǐn zàn zhù
若果今晚表演惹火或可得到商品贊助
hàn shuǐ bú yào zhān wū wǒ de huà zhuāng
汗水不要沾汙我的化妝
zhè kě ài miàn páng
這可愛面龐
zhǎo ( a a a a ) shén mó ( a a a a )
找(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
nǎ lǐ huì yǒu yǎng mù yǎn guāng a ~
哪裡會有仰慕眼光啊~
tān ( a a a a ) shén mó ( a a a a )
貪(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
ài shàng wǒ nǐ zhù dìng tòng chǔ
愛上我你註定痛楚
tiān shēng tài shàn wàng
天生太善忘
zhǎo ( a a a a ) shén mó ( a a a a )
找(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
qù dào gèng yuǎn bào hàn gèng duō a ~
去到更遠抱憾更多啊~
tān ( a a a a ) shén mó ( a a a a )
貪(啊啊啊啊)什麼(啊啊啊啊)
ài shàng wǒ yǒu yǎn lèi gèng duō
愛上我有眼淚更多
yì chū shì biàn liú làng
一齣世便流浪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過吉卜賽女郎的視角,揭露流浪者在社會邊緣掙扎求存的卑微與傲骨,並反諷旁觀者虛偽的道德觀。

主題

社會階級、流浪與漂泊、虛偽與真實、宿命論。

情緒

冷傲、悲涼、嘲諷、疏離。

意象與手法

本曲運用「表演」作為核心意象,將女郎的生存方式比擬為一場場賣藝,藉此凸顯其身分與大眾間的距離。歌詞運用對比手法,將女郎的「野性美」與旁觀者的「偽善」並置,以「水晶占卜」、「飛刀」等異國元素強化流浪者的神秘感,同時以「亂石」暗喻社會對邊緣群體的攻擊。

重點句解讀

一、「若是熱汗夾雜慾望別罵我用亂石擲我掩飾你骯髒」:此句點出旁觀者對流浪者的雙重標準,他們一方面貪戀女郎的肉體與表演,一方面又以道德高地進行排擠,女郎直指這種攻擊其實是為了掩飾大眾內心的卑劣。

二、「愛上哪個也沒結果」:這句話概括了流浪者對情感的絕望與清醒,由於身分註定漂泊,任何短暫的相遇與愛慕終將成為無法承擔的負累。

三、「一齣世便流浪」:這是貫穿全曲的宿命論,將漂泊定義為不可逆的生存本質,無論如何努力求生,都無法擺脫這種無根的狀態。

適合情境

在喧囂城市中感到孤獨與疏離時、反思社會邊緣群體處境時、聆聽帶有異國風情與強烈批判色彩的音樂時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌初聽時,總覺得像是一場流動的異國馬戲,鄭秀文用那種帶點傲氣卻又藏著滄桑的嗓音,演繹著一名流浪藝人的自白。林夕筆下的這位女子,在熱鬧喧囂的表演背後,其實撐著的是一種拒人於千里之外的清醒。她看透了看客們貪婪又虛偽的目光,用一種近乎挑釁的姿態,把流浪的苦澀包裝成一場場華麗的賣藝。

我總覺得這首歌適合在夜深人靜、感到與世界格格不入時聽。它並不給你溫暖的安慰,反而用一種冷冽的節奏,提醒你關於漂泊與孤獨的本質。當音樂裡不斷迴盪著那些空靈的吟唱,彷彿能看見她在風沙中起舞,儘管被世俗定義為異類,卻始終保持著那份不願被輕易拆穿的倔強。這不只是一首華麗的舞曲,更像是一個關於靈魂從未真正停泊過的寓言,聽完後,心裡總會留下一抹淡淡的、揮之不去的荒涼。

歌曲冷知識

・歌詞運用「位位鄉親」、「街坊」等市井叫賣式的口吻開場,營造出在街頭賣藝的吉卜賽女郎形象。

・以「水晶占卜」、「花式飛刀」與「豔舞」堆疊出充滿異國風情的表演意象,卻巧妙隱藏了漂泊流浪的悲劇核心。

・副歌中反覆出現的「啊啊啊啊」襯詞,如同吉卜賽音樂中常見的吟唱,既像是對聽眾的挑逗,也像是一種無奈的嘆息。

・全曲透過「貪什麼」與「找什麼」的連續質問,揭示了流浪者看透世情後,對短暫歡愉與虛假仰慕的冷眼旁觀。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

吉卜賽女郎的歌詞在講什麼?

透過吉卜賽女郎的視角,揭露流浪者在社會邊緣掙扎求存的卑微與傲骨,並反諷旁觀者虛偽的道德觀。

吉卜賽女郎是誰作詞作曲的?

吉卜賽女郎(鄭秀文)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

吉卜賽女郎是誰唱的?

吉卜賽女郎由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌