Love Is Love(第二版)

原始武器(電影「爆3俏嬌娃」主題曲)

鄭秀文 · Love Is Love(第二版)

展現女性自信與主導權,將自身魅力化為擊碎世俗眼光的強大武器。

31,604 次觀看 1,335 人喜歡 4.4702 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 陳少琪
烈日下讓我洩露人魚線
大地上任我展現那身手 拚命發電
鎂光滿地向我 閃呀閃
他與他 他與他 一個一個 想法子馴服我
用妒忌或那口技去擺唆 再話我傻
無非你恨似我 心有火
以我的眼波 撕開你
似殺妖那麼 痛快地
一身火辣射向你
要你的雪山 溶岩突然起
以我的臂彎 箍緊你
似殺手那麼 暢快地
身軀本就是武器
要你的愛快快爆開也注入來 dynamite
月夜下讓我搜集男朋友
並未俗豔到一地送秋波 高級色誘
眉稍會是滿載 深秋
他與他 他與他 一個一個 用邪視來望我
用偽善或那封建寸嘴巴 諸多囉唆
全都要跪拜我 聽清楚
以我的眼波 撕開你
似殺妖那麼 痛快地
身軀本就是武器
要你的愛快快爆開也注入來 dynamite
世界太過忌諱
天色可使你黯然 戰力降低
你要爆發自愛
把古肅的臉放低
令世上傲慢
一概被我燒燬
以我的眼波 撕開你
似殺妖那麼 痛快地
一身火辣射向你
要你的雪山 溶岩突然起
以我的臂彎 箍緊你
似殺手那麼 暢快地
身軀本就是武器
要你的愛快快爆開也注入來 dynamite
原始武器(電影「爆3俏嬌娃」主題曲) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-原始武器(電影「爆3俏嬌娃」主題曲)-376282
對拍微調
liè rì xià ràng wǒ xiè lù rén yú xiàn
烈日下讓我洩露人魚線
dà dì shàng rèn wǒ zhǎn xiàn nà shēn shǒu pīn mìng fā diàn
大地上任我展現那身手 拚命發電
měi guāng mǎn dì xiàng wǒ shǎn ya shǎn
鎂光滿地向我 閃呀閃
tā yǔ tā tā yǔ tā yí gè yi gè xiǎng fǎ zǐ xùn fú wǒ
他與他 他與他 一個一個 想法子馴服我
yòng dù jì huò nà kǒu jì qù bǎi suō zài huà wǒ shǎ
用妒忌或那口技去擺唆 再話我傻
wú fēi nǐ hèn sì wǒ xīn yǒu huǒ
無非你恨似我 心有火
yǐ wǒ de yǎn bō sī kāi nǐ
以我的眼波 撕開你
sì shā yāo nà mó tòng kuài dì
似殺妖那麼 痛快地
yì shēn huǒ là shè xiàng nǐ
一身火辣射向你
yào nǐ de xuě shān róng yán tū rán qǐ
要你的雪山 溶岩突然起
yǐ wǒ de bì wān gū jǐn nǐ
以我的臂彎 箍緊你
sì shā shǒu nà mó chàng kuài dì
似殺手那麼 暢快地
shēn qū běn jiù shì wǔ qì
身軀本就是武器
yào nǐ de ài kuài kuài bào kāi yě zhù rù lái dynamite
要你的愛快快爆開也注入來 dynamite
yuè yè xià ràng wǒ sōu jí nán péng yǒu
月夜下讓我搜集男朋友
bìng wèi sú yàn dào yí dì sòng qiū bō gāo jí sè yòu
並未俗豔到一地送秋波 高級色誘
méi shāo huì shì mǎn zài shēn qiū
眉稍會是滿載 深秋
tā yǔ tā tā yǔ tā yí gè yi gè yòng xié shì lái wàng wǒ
他與他 他與他 一個一個 用邪視來望我
yòng wěi shàn huò nà fēng jiàn cùn zuǐ ba zhū duō luō suō
用偽善或那封建寸嘴巴 諸多囉唆
quán dōu yào guì bài wǒ tīng qīng chǔ
全都要跪拜我 聽清楚
yǐ wǒ de yǎn bō sī kāi nǐ
以我的眼波 撕開你
sì shā yāo nà mó tòng kuài dì
似殺妖那麼 痛快地
shēn qū běn jiù shì wǔ qì
身軀本就是武器
yào nǐ de ài kuài kuài bào kāi yě zhù rù lái dynamite
要你的愛快快爆開也注入來 dynamite
shì jiè tài guò jì huì
世界太過忌諱
tiān sè kě shǐ nǐ àn rán zhàn lì jiàng dī
天色可使你黯然 戰力降低
nǐ yào bào fā zì ài
你要爆發自愛
bǎ gǔ sù de liǎn fàng dī
把古肅的臉放低
lìng shì shàng ào màn
令世上傲慢
yí gài bèi wǒ shāo huǐ
一概被我燒燬
yǐ wǒ de yǎn bō sī kāi nǐ
以我的眼波 撕開你
sì shā yāo nà mó tòng kuài dì
似殺妖那麼 痛快地
yì shēn huǒ là shè xiàng nǐ
一身火辣射向你
yào nǐ de xuě shān róng yán tū rán qǐ
要你的雪山 溶岩突然起
yǐ wǒ de bì wān gū jǐn nǐ
以我的臂彎 箍緊你
sì shā shǒu nà mó chàng kuài dì
似殺手那麼 暢快地
shēn qū běn jiù shì wǔ qì
身軀本就是武器
yào nǐ de ài kuài kuài bào kāi yě zhù rù lái dynamite
要你的愛快快爆開也注入來 dynamite
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.54]烈日下讓我洩露人魚線
[00:13.04]大地上任我展現那身手 拚命發電
[00:18.71]鎂光滿地向我 閃呀閃
[00:23.85]他與他 他與他 一個一個 想法子馴服我
[00:27.48]用妒忌或那口技去擺唆 再話我傻
[00:32.74]無非你恨似我 心有火
[00:36.76]以我的眼波 撕開你
[00:40.25]似殺妖那麼 痛快地
[00:44.49]一身火辣射向你
[00:47.42]要你的雪山 溶岩突然起
[00:50.86]以我的臂彎 箍緊你
[00:54.37]似殺手那麼 暢快地
[00:58.55]身軀本就是武器
[01:01.76]要你的愛快快爆開也注入來 dynamite
[01:11.80]月夜下讓我搜集男朋友
[01:15.47]並未俗豔到一地送秋波 高級色誘
[01:21.13]眉稍會是滿載 深秋
[01:25.90]他與他 他與他 一個一個 用邪視來望我
[01:29.57]用偽善或那封建寸嘴巴 諸多囉唆
[01:34.95]全都要跪拜我 聽清楚
[01:38.92]以我的眼波 撕開你
[01:42.30]似殺妖那麼 痛快地
[01:46.65]身軀本就是武器
[01:49.61]要你的愛快快爆開也注入來 dynamite
[02:01.47]世界太過忌諱
[02:03.31]天色可使你黯然 戰力降低
[02:08.56]你要爆發自愛
[02:10.58]把古肅的臉放低
[02:14.69]令世上傲慢
[02:18.27]一概被我燒燬
[02:28.61]以我的眼波 撕開你
[02:31.94]似殺妖那麼 痛快地
[02:36.41]一身火辣射向你
[02:39.22]要你的雪山 溶岩突然起
[02:42.88]以我的臂彎 箍緊你
[02:46.30]似殺手那麼 暢快地
[02:50.55]身軀本就是武器
[02:53.35]要你的愛快快爆開也注入來 dynamite

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

展現女性自信與主導權,將自身魅力化為擊碎世俗眼光的強大武器。

主題

女性自主、自我賦權、反擊刻板印象與男性凝視。

情緒

自信、狂放、充滿攻擊性與掌控感。

意象與手法

歌曲運用「戰鬥」與「武器」作為核心隱喻,將女性的身體與魅力轉化為強大的能量場。透過「殺妖」、「殺手」、「炸藥」等詞彙,將原本被動的誘惑轉為主動的征服。以「雪山」與「溶岩」的對比,象徵女性力量足以瓦解男性權威與壓抑的社會氛圍。

重點句解讀

一、「身軀本就是武器」:強調女性不應是被物化的對象,自身的存在與魅力即是掌控局面的核心力量。

二、「要你的雪山,溶岩突然起」:以冰火交融的意象,描繪女性魅力如何擊潰對方原本冷漠或高傲的防線,使其產生情感的劇烈波動。

三、「把古肅的臉放低,令世上傲慢,一概被我燒燬」:明確傳達對封建、守舊與傲慢態度的批判,展現出以自信姿態摧毀陳舊價值觀的決心。

四、「要你的愛快快爆開也注入來」:將情感的互動轉化為一種能量的爆發,體現出在關係中要求絕對主導權的態度。

適合情境

健身運動、提升自信、需要展現氣場與自我激勵的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌很有鄭秀文那種獨有的氣場,像是把女性的自信化作一種戰鬥姿態。聽著節奏強烈的編排,腦中立刻浮現她在舞台上那種俐落、不拖泥帶水的身段。歌詞寫得很有意思,將女性的魅力比喻成一種足以撼動對手的力量,面對外界那些帶著偏見或試圖操控的眼光,她選擇用一種近乎直率的自我肯定去正面回擊,聽起來既痛快又帶勁。

站長覺得這首歌特別適合在需要提振精神的時候聽,特別是當你感到被周遭的刻板印象束縛時,這種帶著侵略性卻又充滿自愛能量的旋律,能幫你把心裡的悶氣一掃而空。它不是要你去爭個輸贏,而是提醒你,與其在意別人怎麼看,不如專注於展現自己最強大的那一面。那種要把舊有的框架燒毀、只留下真實自我的態度,在節奏推進間展露無遺,聽完只覺得整個人都被點燃了,非常過癮。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:鄭秀文《原始武器》】

・歌詞將女性肢體比喻為「武器」,以「人魚線」、「臂彎」等具象描寫,展現出強勢且充滿侵略性的自信美。

・透過「眼波撕開」與「雪山溶岩」等大膽修辭,將誘惑轉化為一場痛快且熾熱的戰鬥,完美呼應電影動作片的主題。

・詞作運用「殺妖」、「殺手」等意象,將愛情中的主導權比擬為對戰,強調女性不需被動等待,而是能夠主動出擊的戰士。

・曲中多次出現「他與他」的排比,刻畫出眾多男性試圖馴服主角卻反被其氣場震懾的場景,適合作為展現自我態度的自信之歌。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

原始武器(電影「爆3俏嬌娃」主題曲)的歌詞在講什麼?

展現女性自信與主導權,將自身魅力化為擊碎世俗眼光的強大武器。

原始武器(電影「爆3俏嬌娃」主題曲)是誰作詞作曲的?

原始武器(電影「爆3俏嬌娃」主題曲)(鄭秀文)作詞 陳少琪,作曲 陳輝陽。

原始武器(電影「爆3俏嬌娃」主題曲)是誰唱的?

原始武器(電影「爆3俏嬌娃」主題曲)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌