Unforgettable

內心戲

鄭秀文 · Unforgettable · 2016-05-13

在情感交流中,因言語的侷限與矜持,將真心隱藏於細微的肢體表演之下,期待對方能透過「內心戲」讀懂無法言說的愛意。

73,055 次觀看 2,418 人喜歡 4.91623 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林夕
無論用哪一個字
也難傳達背後意思
辛辛苦苦吞吞吐吐告訴你知
無奈用愛這個字
怕令長夜對話到此
或者當等到下次
見面時心中插著刺
彷似個戲子
技藝至此
憑眉目去暗示
但這個女子
傳情和達意
但靠表情你可知
如何做戲
如何提示你
從我眼光我指尖我笑聲
流露著我演技
如何做戲
如何憑內心那段戲
能叫你心你眼睛你臂彎
明白著我內心戲味
聲嘶力竭
偏偏沉默
其實我是從心裡說出
留往你
難道沒有一個字
替代情或愛字意思
卿卿我我只恐怕你會笑我痴
如何用愛這個字
替代平淡對白句子
或者可等到下次
只等你親口說願意
彷似個戲子
技藝至此
憑眉目去暗示
但這個女子
傳情和達意
但靠表情你可知
如何做戲
如何提示你
從我眼光我指尖我笑聲
流露著我演技
如何做戲
如何憑內心那段戲
能叫你心你眼睛你臂彎
明白著我內心戲味
聲嘶力竭
偏偏沉默
其實我是從心裡說出
留往你
內心戲 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-內心戲-10743
wú lùn yòng nǎ yí gè zì
無論用哪一個字
yě nán chuán dá bèi hòu yì sī
也難傳達背後意思
xīn xīn kǔ kǔ tūn tūn tǔ tǔ gào sù nǐ zhī
辛辛苦苦吞吞吐吐告訴你知
wú nài yòng ài zhè gè zì
無奈用愛這個字
pà lìng cháng yè duì huà dào cǐ
怕令長夜對話到此
huò zhě dāng děng dào xià cì
或者當等到下次
jiàn miàn shí xīn zhōng chā zhù cì
見面時心中插著刺
páng sì gè xì zǐ
彷似個戲子
jì yì zhì cǐ
技藝至此
píng méi mù qù àn shì
憑眉目去暗示
dàn zhè gè nǚ zǐ
但這個女子
chuán qíng hé dá yì
傳情和達意
dàn kào biǎo qíng nǐ kě zhī
但靠表情你可知
rú hé zuò xì
如何做戲
rú hé tí shì nǐ
如何提示你
cóng wǒ yǎn guāng wǒ zhǐ jiān wǒ xiào shēng
從我眼光我指尖我笑聲
liú lù zhù wǒ yǎn jì
流露著我演技
rú hé zuò xì
如何做戲
rú hé píng nèi xīn nà duàn xì
如何憑內心那段戲
néng jiào nǐ xīn nǐ yǎn jīng nǐ bì wān
能叫你心你眼睛你臂彎
míng bái zhù wǒ nèi xīn xì wèi
明白著我內心戲味
shēng sī lì jié
聲嘶力竭
piān piān chén mò
偏偏沉默
qí shí wǒ shì cóng xīn lǐ shuō chū
其實我是從心裡說出
liú wǎng nǐ
留往你
nán dào méi yǒu yí gè zì
難道沒有一個字
tì dài qíng huò ài zì yì sī
替代情或愛字意思
qīng qīng wǒ wǒ zhī kǒng pà nǐ huì xiào wǒ chī
卿卿我我只恐怕你會笑我痴
rú hé yòng ài zhè gè zì
如何用愛這個字
tì dài píng dàn duì bái jù zi
替代平淡對白句子
huò zhě kě děng dào xià cì
或者可等到下次
zhī děng nǐ qīn kǒu shuō yuàn yì
只等你親口說願意
páng sì gè xì zǐ
彷似個戲子
jì yì zhì cǐ
技藝至此
píng méi mù qù àn shì
憑眉目去暗示
dàn zhè gè nǚ zǐ
但這個女子
chuán qíng hé dá yì
傳情和達意
dàn kào biǎo qíng nǐ kě zhī
但靠表情你可知
rú hé zuò xì
如何做戲
rú hé tí shì nǐ
如何提示你
cóng wǒ yǎn guāng wǒ zhǐ jiān wǒ xiào shēng
從我眼光我指尖我笑聲
liú lù zhù wǒ yǎn jì
流露著我演技
rú hé zuò xì
如何做戲
rú hé píng nèi xīn nà duàn xì
如何憑內心那段戲
néng jiào nǐ xīn nǐ yǎn jīng nǐ bì wān
能叫你心你眼睛你臂彎
míng bái zhù wǒ nèi xīn xì wèi
明白著我內心戲味
shēng sī lì jié
聲嘶力竭
piān piān chén mò
偏偏沉默
qí shí wǒ shì cóng xīn lǐ shuō chū
其實我是從心裡說出
liú wǎng nǐ
留往你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感交流中,因言語的侷限與矜持,將真心隱藏於細微的肢體表演之下,期待對方能透過「內心戲」讀懂無法言說的愛意。

主題

情感表達的困難、暗戀的矜持與試探、非語言溝通的張力。

情緒

壓抑、渴望、焦慮、期待。

意象與手法

以「戲子」、「演戲」作為核心隱喻,將人際互動中的暗示與試探比作一場場精心設計的演出。運用對比手法,如「聲嘶力竭」與「偏偏沉默」,突顯內心激昂與外在冷靜的矛盾,強化了情感傳遞的阻滯感。

重點句解讀

一、「無論用哪一個字,也難傳達背後意思」:點出語言在深刻情感前的蒼白無力,暗示言語往往無法精準承載複雜的內在情感,導致溝通產生隔閡。

二、「憑眉目去暗示,但這個女子,傳情和達意,但靠表情你可知」:將眼神與表情轉化為傳遞愛意的媒介,呈現出主角在無法直言的情況下,轉而依賴細微表情作為情感的載體。

三、「從我眼光我指尖我笑聲,流露著我演技」:將身體部位細節化,強調主角透過眼波流轉、指尖細節與笑聲,無聲地向對方展演內心深處的渴望,將「愛」轉化為一場精湛的演出。

四、「聲嘶力竭,偏偏沉默,其實我是從心裡說出,留往你」:以極致的矛盾描寫情感的拉扯,內心早已吶喊千百遍,外在卻選擇沉默,這種壓抑正是為了試探對方是否能察覺自己的挽留。

適合情境

處於曖昧階段、想愛卻因矜持而不敢直言、或是對於現有情感表達方式感到疲憊與無奈的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些欲言又止的深夜,明明心裡翻湧著千言萬語,卻因為怕驚擾了眼前的平靜,硬生生把那句最關鍵的告白給吞了回去。鄭秀文用一種近乎克制的語氣,把那種想愛卻又小心翼翼的糾結詮釋得極好,像極了我們在感情裡,為了維持關係而不得不演出的那場獨角戲。

最動人的是那種矛盾感,明明想要留住對方,卻只能透過眼神的閃爍、指尖的微顫,甚至是勉強揚起的嘴角來傳遞訊息。與其說是演技,不如說是一種為了保護自尊,而不得不發展出的溫柔武裝。當你覺得言語已經蒼白無力,甚至害怕太過直白會換來尷尬的沉默時,不妨找個安靜的時刻戴上耳機,聽聽這段藏在旋律裡的內心戲。你會發現,那些沒說出口的遺憾,其實才是整首歌最震耳欲聾的告白。

歌曲冷知識

這首由林夕填詞、陳輝陽與倫永亮等共同譜曲的《內心戲》,細膩刻畫了愛情中「言不由衷」的拉扯,以下是為您整理的聽歌冷知識:

・歌詞巧妙運用「戲子」與「演技」等表演術語,將日常的曖昧推拉比喻為一場精心編排的獨角戲。

・透過「眼光、指尖、笑聲」等細微肢體語言,具象化了無法用言語表達的深情,展現出愛在心口難開的無奈。

・對比了「聲嘶力竭」與「偏偏沉默」的矛盾狀態,精準抓住了想留住對方卻又畏懼開口的複雜心理。

・整首歌圍繞著「愛」字是否過於沉重而展開,非常適合在獨自沈思或是無法對心儀對象坦白心意時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

內心戲的歌詞在講什麼?

在情感交流中,因言語的侷限與矜持,將真心隱藏於細微的肢體表演之下,期待對方能透過「內心戲」讀懂無法言說的愛意。

內心戲是誰作詞作曲的?

內心戲(鄭秀文)作詞 林夕,作曲 陳輝陽、倫永亮、陳澤忠。

內心戲是誰唱的?

內心戲由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌