對你愛不完

說你愛我

郭富城 · 對你愛不完 · 1990-09-25

在週末夜晚的節奏中,透過直接的告白與共舞,拋開束縛展現熱情與真摯情感。

59,234 次觀看 1,903 人喜歡 4.91316 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃尚偉
作詞 小美
週末搖滾的節奏心在沸騰
青春可以很誇張哦
一起跳舞盡情來瘋狂哦
歡樂閃礫的街頭夜在燃燒
煩惱憂傷擺一旁哦
今天晚上要不一樣
說你愛我勇敢表達
給你的真心沒有虛假
say you love me saturday night
我就要綻放熱情火花
說你愛我勇敢表達
say you love me saturday night
把束縛拋開跟著我跳動
歡樂在週末出發
週末搖滾的節奏心在沸騰
青春可以很誇張哦
一起跳舞盡情來瘋狂哦
歡樂閃礫的街頭夜在燃燒
煩惱憂傷擺一旁哦
今天晚上要不一樣
說你愛我勇敢表達
給你的真心沒有虛假
say you love me saturday night
我就要綻放熱情火花
說你愛我勇敢表達
say you love me saturday night
把束縛拋開跟著我跳動
歡樂在週末出發
說你愛我勇敢表達
給你的真心沒有虛假
say you love me saturday night
我就要綻放熱情火花
說你愛我勇敢表達
say you love me saturday night
把束縛拋開跟著我跳動
歡樂在週末出發
說你愛我勇敢表達
給你的真心沒有虛假
say you love me saturday night
我就要綻放熱情火花
把束縛拋開跟著我跳動
歡樂在週末出發
說你愛我 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-說你愛我-11612
對拍微調
zhōu mò yáo gǔn de jié zòu xīn zài fèi téng
週末搖滾的節奏心在沸騰
qīng chūn kě yǐ hěn kuā zhāng ò
青春可以很誇張哦
yì qǐ tiào wǔ jìn qíng lái fēng kuáng ò
一起跳舞盡情來瘋狂哦
huān lè shǎn lì de jiē tóu yè zài rán shāo
歡樂閃礫的街頭夜在燃燒
fán nǎo yōu shāng bǎi yì páng ò
煩惱憂傷擺一旁哦
jīn tiān wǎn shàng yào bù yí yàng
今天晚上要不一樣
shuō nǐ ài wǒ yǒng gǎn biǎo dá
說你愛我勇敢表達
gěi nǐ de zhēn xīn méi yǒu xū jiǎ
給你的真心沒有虛假
say you love me saturday night
say you love me saturday night
wǒ jiù yào zhàn fàng rè qíng huǒ huā
我就要綻放熱情火花
shuō nǐ ài wǒ yǒng gǎn biǎo dá
說你愛我勇敢表達
say you love me saturday night
say you love me saturday night
bǎ shù fù pāo kāi gēn zhù wǒ tiào dòng
把束縛拋開跟著我跳動
huān lè zài zhōu mò chū fā
歡樂在週末出發
zhōu mò yáo gǔn de jié zòu xīn zài fèi téng
週末搖滾的節奏心在沸騰
qīng chūn kě yǐ hěn kuā zhāng ò
青春可以很誇張哦
yì qǐ tiào wǔ jìn qíng lái fēng kuáng ò
一起跳舞盡情來瘋狂哦
huān lè shǎn lì de jiē tóu yè zài rán shāo
歡樂閃礫的街頭夜在燃燒
fán nǎo yōu shāng bǎi yì páng ò
煩惱憂傷擺一旁哦
jīn tiān wǎn shàng yào bù yí yàng
今天晚上要不一樣
shuō nǐ ài wǒ yǒng gǎn biǎo dá
說你愛我勇敢表達
gěi nǐ de zhēn xīn méi yǒu xū jiǎ
給你的真心沒有虛假
say you love me saturday night
say you love me saturday night
wǒ jiù yào zhàn fàng rè qíng huǒ huā
我就要綻放熱情火花
shuō nǐ ài wǒ yǒng gǎn biǎo dá
說你愛我勇敢表達
say you love me saturday night
say you love me saturday night
bǎ shù fù pāo kāi gēn zhù wǒ tiào dòng
把束縛拋開跟著我跳動
huān lè zài zhōu mò chū fā
歡樂在週末出發
shuō nǐ ài wǒ yǒng gǎn biǎo dá
說你愛我勇敢表達
gěi nǐ de zhēn xīn méi yǒu xū jiǎ
給你的真心沒有虛假
say you love me saturday night
say you love me saturday night
wǒ jiù yào zhàn fàng rè qíng huǒ huā
我就要綻放熱情火花
shuō nǐ ài wǒ yǒng gǎn biǎo dá
說你愛我勇敢表達
say you love me saturday night
say you love me saturday night
bǎ shù fù pāo kāi gēn zhù wǒ tiào dòng
把束縛拋開跟著我跳動
huān lè zài zhōu mò chū fā
歡樂在週末出發
shuō nǐ ài wǒ yǒng gǎn biǎo dá
說你愛我勇敢表達
gěi nǐ de zhēn xīn méi yǒu xū jiǎ
給你的真心沒有虛假
say you love me saturday night
say you love me saturday night
wǒ jiù yào zhàn fàng rè qíng huǒ huā
我就要綻放熱情火花
bǎ shù fù pāo kāi gēn zhù wǒ tiào dòng
把束縛拋開跟著我跳動
huān lè zài zhōu mò chū fā
歡樂在週末出發
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.23]週末搖滾的節奏 心在沸騰
[00:17.86]青春可以很誇張 哦
[00:21.34]一起跳舞盡情來瘋狂 哦
[00:28.38]歡樂閃爍的街頭 夜在燃燒
[00:32.04]煩惱憂傷擺一旁 哦
[00:35.32]今天晚上要不一樣
[00:42.34]說你愛我 勇敢表達
[00:46.40]給你的真心沒有虛假
[00:49.48]Say you love me Saturday night
[00:53.27]我就要綻放熱情火花
[00:56.52]說你愛我 勇敢表達
[01:03.53]Say you love me Saturday night
[01:10.83]把束縛拋開 跟著我跳動
[01:14.31]歡樂在週末出發
[01:24.70]週末搖滾的節奏 心在沸騰
[01:28.22]青春可以很誇張 哦
[01:32.14]一起跳舞盡情來瘋狂 哦
[01:38.97]歡樂閃爍的街頭 夜在燃燒
[01:42.45]煩惱憂傷擺一旁 哦
[01:46.02]今天晚上要不一樣
[01:53.03]說你愛我 勇敢表達
[01:56.88]給你的真心沒有虛假
[02:00.19]Say you love me Saturday night
[02:03.70]我就要綻放熱情火花
[02:06.93]說你愛我 勇敢表達
[02:14.06]Say you love me Saturday night
[02:21.36]把束縛拋開 跟著我跳動
[02:24.89]歡樂在週末出發
[02:51.12]說你愛我 勇敢表達
[02:54.98]給你的真心沒有虛假
[02:58.28]Say you love me Saturday night
[03:02.06]我就要綻放熱情火花
[03:05.34]說你愛我 勇敢表達
[03:12.44]Say you love me Saturday night
[03:19.74]把束縛拋開 跟著我跳動
[03:23.28]歡樂在週末出發
[03:26.56]說你愛我 勇敢表達
[03:30.39]給你的真心沒有虛假
[03:33.69]Say you love me Saturday night
[03:37.14]我就要綻放熱情火花
[03:40.96]把束縛拋開 跟著我跳動
[03:44.11]歡樂在週末出發

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在週末夜晚的節奏中,透過直接的告白與共舞,拋開束縛展現熱情與真摯情感。

主題

青春、週末狂歡、愛情表白。

情緒

熱烈、奔放、自信、歡愉。

意象與手法

歌曲運用「搖滾節奏」、「燃燒的夜」、「閃礫街頭」等動態意象,營造出強烈的派對氛圍。詞作採取直接、對話式的修辭,將週末作為情緒宣洩與情感表達的載體,強調當下即時的快樂與勇敢示愛。

重點句解讀

一、「週末搖滾的節奏心在沸騰」:以心跳與節奏的同步,描繪出年輕人對週末來臨的興奮感,將外在環境的喧鬧與內在激昂的情緒連結在一起。

二、「煩惱憂傷擺一旁」:明確指出青春的定義在於及時行樂,透過主動拋棄負面情緒,建立起一個純粹享受當下的空間。

三、「說你愛我勇敢表達」:將情感交流視為一種勇氣的展現,打破曖昧或矜持,鼓勵在熱鬧的環境中直率地確認彼此心意。

四、「我就要綻放熱情火花」:運用火花的意象,象徵在音樂與舞蹈中迸發的生命力,將個人的情感熱度推向高峰。

適合情境

週末派對、健身運動、開車出遊或任何需要提振精神、營造歡快氣氛的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總能把我拉回那個舞廳文化正盛的年代,節奏一下,那種年輕氣盛、不顧一切想要燃燒週末夜晚的勁頭就全回來了。郭富城當年的聲線裡透著滿滿的自信與活力,歌詞描寫的就是最純粹的青春,把所有煩惱都拋在腦後,只專注於眼前的舞步與心跳。

其實這首歌最迷人的地方,在於那種直球對決的率真,沒有太多複雜的修飾,就是要在熱鬧的街頭與搖滾節奏中,大聲要求對方給出回應。每當覺得生活壓力太大、需要釋放能量的時候,我都會放這首歌,聽著那種不拖泥帶水的節奏感,彷彿所有的束縛都能隨之跳動而煙消雲散。它不僅是一首情歌,更像是一個邀請,邀你把心打開,去感受那個充滿熱情與火花的夜晚。

歌曲冷知識

・歌詞以「週末」作為核心意象,將節奏、街頭與青春情緒緊密連結,完美捕捉派對當下的狂熱氛圍。

・運用「沸騰」與「燃燒」等動態詞彙,生動描繪出年輕世代渴望釋放壓力、追求自我表達的心理狀態。

・整首歌詞結構簡潔明快,透過反覆呼籲「勇敢表達」,營造出適合舞池律動與派對開場的強烈感染力。

・這首歌非常適合在週末夜晚的聚會中播放,能瞬間炒熱現場氣氛,讓人不由自主地拋開束縛跟著節奏跳動。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

說你愛我的歌詞在講什麼?

在週末夜晚的節奏中,透過直接的告白與共舞,拋開束縛展現熱情與真摯情感。

說你愛我是誰作詞作曲的?

說你愛我(郭富城)作詞 小美,作曲 黃尚偉。

說你愛我是誰唱的?

說你愛我由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌