Merry Christmas

痴情畫家

郭富城 · Merry Christmas · 1993-12-23

透過勾勒畫像的動作,表達對逝去戀情無法釋懷的執著與空虛。

50,393 次觀看 2,880 人喜歡 4.61119 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚大偉
作詞 潘偉源
隨微風在轉動
凝眸細看卻又空
秋風裡如何能重繪畫你面容
顏彩也已經乾透
愛念更加濃
唯愁畫錯了
途令我的夢有裂縫
桃紅色像美夢晴藍色
透露心中千種痛
流淚仍勾畫你面容
傻想跳進色彩裡
再共你相逢
愛情為何無端勾出刺痛
想你念你過去的一切
情懷內在轉動
任畫筆在追趕仿似瘋
描畫情痴筆鋒帶痛
寫你畫你已獻出一切
為何像沒作用
在畫筆下勾起幾多愛
呆呆去畫你但心窩裡仍是凍
桃紅色像美夢晴藍色
透露心中千種痛
流淚仍勾畫你面容
傻想跳進色彩裡
再共你相逢
愛情為何無端勾出刺痛
想你念你過去的一切
情懷內在轉動
任畫筆在追趕仿似瘋
描畫情痴筆鋒帶痛
寫你畫你已獻出一切
為何像沒作用
在畫筆下勾起幾多愛
呆呆去畫你但心窩裡仍是凍
對著秋風淚流千次
但覺色彩裡全是悲痛
痴情畫家 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-痴情畫家-11527
suí wēi fēng zài zhuǎn dòng
隨微風在轉動
níng móu xì kàn què yòu kōng
凝眸細看卻又空
qiū fēng lǐ rú hé néng zhòng huì huà nǐ miàn róng
秋風裡如何能重繪畫你面容
yán cǎi yě yǐ jīng qián tòu
顏彩也已經乾透
ài niàn gèng jiā nóng
愛念更加濃
wéi chóu huà cuò le
唯愁畫錯了
tú lìng wǒ de mèng yǒu liè féng
途令我的夢有裂縫
táo hóng sè xiàng měi mèng qíng lán sè
桃紅色像美夢晴藍色
tòu lù xīn zhōng qiān zhǒng tòng
透露心中千種痛
liú lèi réng gōu huà nǐ miàn róng
流淚仍勾畫你面容
shǎ xiǎng tiào jìn sè cǎi lǐ
傻想跳進色彩裡
zài gòng nǐ xiāng féng
再共你相逢
ài qíng wéi hé wú duān gōu chū cì tòng
愛情為何無端勾出刺痛
xiǎng nǐ niàn nǐ guò qù de yí qiè
想你念你過去的一切
qíng huái nèi zài zhuǎn dòng
情懷內在轉動
rèn huà bǐ zài zhuī gǎn fǎng sì fēng
任畫筆在追趕仿似瘋
miáo huà qíng chī bǐ fēng dài tòng
描畫情痴筆鋒帶痛
xiě nǐ huà nǐ yǐ xiàn chū yí qiè
寫你畫你已獻出一切
wéi hé xiàng méi zuò yòng
為何像沒作用
zài huà bǐ xià gōu qǐ jī duō ài
在畫筆下勾起幾多愛
dāi dāi qù huà nǐ dàn xīn wō lǐ réng shì dòng
呆呆去畫你但心窩裡仍是凍
táo hóng sè xiàng měi mèng qíng lán sè
桃紅色像美夢晴藍色
tòu lù xīn zhōng qiān zhǒng tòng
透露心中千種痛
liú lèi réng gōu huà nǐ miàn róng
流淚仍勾畫你面容
shǎ xiǎng tiào jìn sè cǎi lǐ
傻想跳進色彩裡
zài gòng nǐ xiāng féng
再共你相逢
ài qíng wéi hé wú duān gōu chū cì tòng
愛情為何無端勾出刺痛
xiǎng nǐ niàn nǐ guò qù de yí qiè
想你念你過去的一切
qíng huái nèi zài zhuǎn dòng
情懷內在轉動
rèn huà bǐ zài zhuī gǎn fǎng sì fēng
任畫筆在追趕仿似瘋
miáo huà qíng chī bǐ fēng dài tòng
描畫情痴筆鋒帶痛
xiě nǐ huà nǐ yǐ xiàn chū yí qiè
寫你畫你已獻出一切
wéi hé xiàng méi zuò yòng
為何像沒作用
zài huà bǐ xià gōu qǐ jī duō ài
在畫筆下勾起幾多愛
dāi dāi qù huà nǐ dàn xīn wō lǐ réng shì dòng
呆呆去畫你但心窩裡仍是凍
duì zhù qiū fēng lèi liú qiān cì
對著秋風淚流千次
dàn jué sè cǎi lǐ quán shì bēi tòng
但覺色彩裡全是悲痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過勾勒畫像的動作,表達對逝去戀情無法釋懷的執著與空虛。

主題

失戀後的思念、徒勞無功的挽回、回憶與現實的落差。

情緒

哀傷、迷惘、執著、淒涼。

意象與手法

以「畫家」作為核心意象,將思念具象化為繪畫過程。透過色彩(桃紅色、晴藍色)與情感的對比,展現主角試圖用畫筆重現美夢,最終卻因無法觸及真實而陷入更深沉的悲痛。

重點句解讀

一、「顏彩也已經乾透,愛念更加濃」:象徵時間流逝與畫作的靜止,與內心持續沸騰的思念形成強烈對比,強調了「物是人非」的無力感。

二、「傻想跳進色彩裡,再共你相逢」:將畫作視為逃避現實的出口,表現出主角為求重溫舊夢,寧願沉溺在虛幻色彩中的瘋狂與痴迷。

三、「呆呆去畫你但心窩裡仍是凍」:揭示了繪畫行為的徒勞,儘管畫筆能描繪外貌,卻無法填補內心失去溫度的空洞,點出情感上的極致孤獨。

四、「對著秋風淚流千次,但覺色彩裡全是悲痛」:以秋風的蕭瑟呼應眼淚,總結了整首歌的核心:無論如何揮灑色彩,結局終究是無盡的哀傷。

適合情境

獨自面對回憶、深夜反思逝去感情、極度思念卻無處宣洩時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是被時光封存的舊相片,每回播放,總能讓我跌回那個港樂輝煌的九零年代。郭富城那種帶點倔強卻又掩不住落寞的唱腔,把一個在畫布前反覆描摹愛人輪廓的男人,演繹得淋漓盡致。畫筆本該是寄託思念的工具,卻成了反覆提醒自己徒勞無功的枷鎖,那種明知畫不出心上人神韻,卻又忍不住不斷嘗試的執著,聽得人心裡沉甸甸的。

特別適合在深秋午後,當窗外風聲漸起時獨自聆聽。那些關於色彩的隱喻,其實藏著極致的無奈,明明用了最鮮豔的顏料去堆疊想念,心底卻冷得像是一塊冰。這不是一首單純的情歌,而是一個男人在回憶的死胡同裡,用藝術作為最後掙扎的獨白。如果你也曾有過那種想留住某人卻無能為力的時刻,這首歌會像是一陣輕柔卻銳利的風,精準地吹進你心裡最柔軟的角落。

歌曲冷知識

・歌詞運用「桃紅色」與「晴藍色」對比,將原本明亮的色彩轉化為描繪心痛的視覺意象。

・以「畫筆」作為核心隱喻,描寫試圖透過繪畫重現愛人面容,卻因無法重拾舊夢而顯得更加孤寂。

・全曲重複「凍」與「痛」的字眼,強烈對比作畫時熱切的執著與內心無法解凍的淒涼。

・適合在獨自陷入回憶、面對過往遺憾時聆聽,感受那份明知無用卻仍不斷勾勒的深情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

痴情畫家的歌詞在講什麼?

透過勾勒畫像的動作,表達對逝去戀情無法釋懷的執著與空虛。

痴情畫家是誰作詞作曲的?

痴情畫家(郭富城)作詞 潘偉源,作曲 姚大偉。

痴情畫家是誰唱的?

痴情畫家由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌