一變傾城

當年舊事

郭富城 · 一變傾城 · 1998-10-23

透過對往昔記憶的凝視,表達對一段純粹且不可複製的情感之恆久眷戀。

80,070 次觀看 4,091 人喜歡 4.71779 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 譚國政
作詞 林振強
編曲 譚國政
舊時舊年地方
模糊仍然望見
所有的情形狀況
總像沒改變
始終居於我心
儘管光陰的箭
教這世界變遷
難舊事重演
舊時舊年面孔
朦朧仍然望見
不作聲 仍然像聽到熟落聲線
當天簡單腳本
彷佛一齣可愛默片
沒繁雜橋段纏著上演卻經典
我每望向當年舊事
你也讓我開心不已
假使與你再可相見
看唇兒露微笑
赴湯甚至蹈猛火都願意
舊時舊人舊雨點
誰和誰曾遇見
當某一個緣份到
生命便轉變
轉出歡呼喝彩
或者轉出心碎事件
事前若能料
前事會否這麼編
我每望向當年舊事
你也讓我開心不已
即使再有你不可以
好東西只一次
仍永遠 永遠等下一次….
當年舊事 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-當年舊事-11621
對拍微調
jiù shí jiù nián dì fāng
舊時舊年地方
mó hu réng rán wàng jiàn
模糊仍然望見
suǒ yǒu de qíng xíng zhuàng kuàng
所有的情形狀況
zǒng xiàng méi gǎi biàn
總像沒改變
shǐ zhōng jū wū wǒ xīn
始終居於我心
jǐn guǎn guāng yīn de jiàn
儘管光陰的箭
jiào zhè shì jiè biàn qiān
教這世界變遷
nán jiù shì chóng yǎn
難舊事重演
jiù shí jiù nián miàn kǒng
舊時舊年面孔
méng lóng réng rán wàng jiàn
朦朧仍然望見
bú zuò shēng réng rán xiàng tīng dào shú luò shēng xiàn
不作聲 仍然像聽到熟落聲線
dāng tiān jiǎn dān jiǎo běn
當天簡單腳本
páng fó yì chū kě ài mò piàn
彷佛一齣可愛默片
méi fán zá qiáo duàn chán zhù shàng yǎn què jīng diǎn
沒繁雜橋段纏著上演卻經典
wǒ měi wàng xiàng dāng nián jiù shì
我每望向當年舊事
nǐ yě ràng wǒ kāi xīn bù yǐ
你也讓我開心不已
jiǎ shǐ yǔ nǐ zài kě xiāng jiàn
假使與你再可相見
kàn chún ér lù wēi xiào
看唇兒露微笑
fù tāng shèn zhì dǎo měng huǒ dōu yuàn yì
赴湯甚至蹈猛火都願意
jiù shí jiù rén jiù yǔ diǎn
舊時舊人舊雨點
shuí hé shuí céng yù jiàn
誰和誰曾遇見
dāng mǒu yí gè yuán fèn dào
當某一個緣份到
shēng mìng biàn zhuǎn biàn
生命便轉變
zhuǎn chū huān hū hè cǎi
轉出歡呼喝彩
huò zhě zhuǎn chū xīn suì shì jiàn
或者轉出心碎事件
shì qián ruò néng liào
事前若能料
qián shì huì fǒu zhè mó biān
前事會否這麼編
wǒ měi wàng xiàng dāng nián jiù shì
我每望向當年舊事
nǐ yě ràng wǒ kāi xīn bù yǐ
你也讓我開心不已
jí shǐ zài yǒu nǐ bù kě yǐ
即使再有你不可以
hǎo dōng xī zhī yí cì
好東西只一次
réng yǒng yuǎn yǒng yuǎn děng xià yí cì ….
仍永遠 永遠等下一次….
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.69]舊時舊年地方 模糊仍然望見
[00:11.61]所有的情形狀況 總像沒改變
[00:17.43]始終居於我心 儘管光陰的箭
[00:26.37]教這世界變遷 難舊事重演
[00:33.35]舊時舊年面孔 朦朧仍然望見
[00:41.22]不作聲 仍然像聽到熟落聲線
[00:47.12]當天簡單腳本 彷彿一齣可愛默片
[00:55.98]沒繁雜橋段纏著上演卻經典
[01:02.99]我每望向當年舊事
[01:10.00]你也讓我開心不已
[01:17.13]假使與你再可相見 看唇兒露微笑
[01:24.46]赴湯甚至蹈猛火都願意
[02:02.06]舊時舊人舊雨點 誰和誰曾遇見
[02:09.89]當某一個緣份到 生命便轉變
[02:15.72]轉出歡呼喝彩 或者轉出心碎事件
[02:24.29]事前若能料 前事會否這麼編
[02:31.38]我每望向當年舊事
[02:38.86]你也讓我開心不已
[02:45.83]即使再有你不可以 好東西只一次
[02:53.13]仍永遠 永遠等下一次

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對往昔記憶的凝視,表達對一段純粹且不可複製的情感之恆久眷戀。

主題

回憶、遺憾與對往事的追尋。

情緒

懷舊、眷戀、無奈與深情。

意象與手法

採用「默片」意象比喻往事的純粹與經典,運用「光陰的箭」隱喻時間的不可逆轉,並透過「舊雨點」連結情感的緣起與轉變。全詞以對比手法呈現過往的單純與現實的變遷,營造出時空交錯的感傷氛圍。

重點句解讀

一、「彷佛一齣可愛默片」:將過往回憶形容為無聲的電影,暗示記憶中的場景雖已模糊,卻因簡潔而顯得格外深刻與純粹。

二、「沒繁雜橋段纏著上演卻經典」:強調當時情感的純粹性,無需複雜的鋪陳或糾葛,簡單的相處本身即成為生命中不可替代的經典。

三、「好東西只一次」:點出對逝去情感的體認,承認生命中某些美好的相遇具備不可複製性,即便結局無法重演,那份美好仍被視為珍寶。

四、「仍永遠 永遠等下一次」:結尾以一種矛盾的執著,展現出雖然深知遺憾已成定局,卻仍抱持著渺茫希望的深情。

適合情境

獨自回顧舊照片或舊地重遊時,對過往純粹情感感到懷念與釋然的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到某個深夜,獨自在書房翻閱舊相簿的時刻。林振強筆下的詞,把過往形容成一齣簡單卻雋永的默片,那種朦朧卻清晰的記憶感,實在太抓人。郭富城用一種近乎溫柔的平實語氣,唱出了對往昔純粹情感的眷戀,尤其是提到即便時光流逝,那份記憶依然在心底佔據重要位置的描寫,聽著聽著心頭總會泛起一陣酸楚的暖意。

最觸動我的是那種「好東西只一次」的豁達與無奈,明明知道有些緣分錯過就不再,卻依然保留著對未來的期盼。這首歌不只是在懷念某個人,更是在懷念那個曾經單純、對生命轉折還未感到恐懼的自己。如果你也曾在某個瞬間,突然很想念以前的某個片段,請務必戴上耳機聽聽這首歌,它會讓你明白,那些回不去的地方與人,其實一直都妥貼地安放在我們心裡,成為了生命中閃閃發光的底色。

歌曲冷知識

・歌詞將回憶比喻為一齣「簡單腳本」的「默片」,精準捕捉了過往片段在腦海中既安靜又經典的播放感。

・詞作運用「光陰的箭」與「舊事重演」的對照,深刻描繪出儘管世界不斷變遷,內心卻始終留存一段無法倒轉的珍貴影像。

・作者以「好東西只一次」作為核心感悟,精簡點出對於美好回憶即便無法重逢,依然選擇在心中永遠等待的深情態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

當年舊事的歌詞在講什麼?

透過對往昔記憶的凝視,表達對一段純粹且不可複製的情感之恆久眷戀。

當年舊事是誰作詞作曲的?

當年舊事(郭富城)作詞 林振強,作曲 譚國政。

當年舊事是誰唱的?

當年舊事由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌