夢的盡頭,就是天涯

往事如煙

郭富城 · 夢的盡頭,就是天涯 · 1994-02-09

面對愛人離去後的空虛與不捨,透過追憶過往的溫存,體現出難以釋懷的深刻情感。

49,624 次觀看 2,340 人喜歡 4.31102 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林一平
作詞 劉虞瑞
是誰在變我一直未發現
愛的感覺卻越來越遙遠
你的笑靨還依然那麼甜
你的諾言彷佛留在昨天
痛苦不願太明顯
難道你真看不見
往事如煙隨風飄回眼前
提醒了我其實你已不在身邊
要我承認我真的不甘願
為你唱的歌還在耳邊盤旋
往事如煙為何一樣纏綿
是你答應一起看滄海變桑田
愛你的話我願再說一遍
只要你想起曾牽著我的手
曾望著你的眼
往事如煙 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-往事如煙-428737
對拍微調
shì shuí zài biàn wǒ yì zhí wèi fā xiàn
是誰在變我一直未發現
ài de gǎn jué què yuè lái yuè yáo yuǎn
愛的感覺卻越來越遙遠
nǐ de xiào yè huán yī rán nà mó tián
你的笑靨還依然那麼甜
nǐ de nuò yán páng fó liú zài zuó tiān
你的諾言彷佛留在昨天
tòng kǔ bú yuàn tài míng xiǎn
痛苦不願太明顯
nán dào nǐ zhēn kàn bú jiàn
難道你真看不見
wǎng shì rú yān suí fēng piāo huí yǎn qián
往事如煙隨風飄回眼前
tí xǐng le wǒ qí shí nǐ yǐ bú zài shēn biān
提醒了我其實你已不在身邊
yào wǒ chéng rèn wǒ zhēn de bù gān yuàn
要我承認我真的不甘願
wéi nǐ chàng de gē huán zài ěr biān pán xuán
為你唱的歌還在耳邊盤旋
wǎng shì rú yān wéi hé yí yàng chán mián
往事如煙為何一樣纏綿
shì nǐ dá yīng yì qǐ kàn cāng hǎi biàn sāng tián
是你答應一起看滄海變桑田
ài nǐ de huà wǒ yuàn zài shuō yí biàn
愛你的話我願再說一遍
zhǐ yào nǐ xiǎng qǐ céng qiān zhù wǒ de shǒu
只要你想起曾牽著我的手
céng wàng zhù nǐ de yǎn
曾望著你的眼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 劉虞瑞
[00:01.00]作曲 : 林一平
[00:32.66]是誰在變我一直未發現
[00:39.19]愛的感覺卻越來越遙遠
[00:45.78]你的笑靨還依然那麼甜
[00:52.41]你的諾言彷佛留在昨天
[02:40.38][00:58.88]痛苦不願太明顯
[02:46.99][01:05.49]難道你真看不見
[02:55.72][01:14.34]往事如煙隨風飄回眼前
[03:02.30][01:20.83]提醒了我其實你已不在身邊
[03:08.96][01:27.39]要我承認我真的不甘願
[03:15.27][01:33.77]為你唱的歌還在耳邊盤旋
[03:22.50][01:40.90]往事如煙為何一樣纏綿
[03:28.82][01:47.39]是你答應一起看滄海變桑田
[03:55.55][03:35.48][01:54.04]愛你的話我願再說一遍
[04:01.98][03:41.76][02:00.26]只要你想起曾牽著我的手
[04:08.29][03:48.34][02:06.98]曾望著你的眼

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛人離去後的空虛與不捨,透過追憶過往的溫存,體現出難以釋懷的深刻情感。

主題

失戀後的感傷與對往昔美好的執著。

情緒

哀傷、迷惘、不甘心。

意象與手法

以「煙」作為核心意象,象徵往事既無法捉摸又揮之不去,營造出虛幻與現實交錯的氛圍。「滄海變桑田」則運用典故,對比當初承諾的永恆與如今物是人非的無奈,強化情感的斷裂感。

重點句解讀

一、「往事如煙隨風飄回眼前」:將回憶比作煙霧,既有飄渺無形的特質,又帶有被動、突如其來的侵入感,表達出主角無法控制思緒、被過去糾纏的狀態。

二、「要我承認我真的不甘願」:直接吐露內心最真實的抗拒,點出主角在面對愛人離去的事實時,心理上仍停留在過去的自我掙扎。

三、「是你答應一起看滄海變桑田」:引用時間流逝與地貌更迭的意象,反襯出當初許下永久承諾的堅定,與如今獨自面對變局的孤獨形成強烈對比。

適合情境

獨自沉澱情緒、深夜懷念舊日時光、經歷情感變動後的過渡期。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起九零年代那種純粹而深情的港式情歌,郭富城當時的演繹帶著一種青澀卻誠懇的傷感。這是一首適合在深夜獨處時聆聽的作品,當窗外燈火漸漸稀疏,聽著那段描述感情悄悄變質的過程,特別能感受到那種後知後覺的無奈。歌詞最打動我的,是那種明明知道對方已經離去,卻依然在回憶裡苦苦支撐的執著。

歌裡描繪了許多生活中的細節,像是耳邊徘徊的旋律,或是那些曾經約定好的未來,如今都成了揮之不去的重量。那種對著空蕩房間與記憶對話的畫面感非常強烈,彷彿只要再多說一句愛,時光就能倒流。如果你也曾在某個時刻,對著早已消失的背影感到不甘心,這首歌會是你最好的陪伴,它不煽情,卻精準地捕捉了那種想放又放不下的心境,值得在安靜的時候,細細品味那份藏在旋律裡的遺憾。

歌曲冷知識

這首歌曲充滿了遺憾與糾結,以下是為您整理的「歌曲冷知識」:

・歌詞以「笑靨」與「諾言」作為對比,精準捕捉了當事人面對愛人離去時,那種記憶與現實產生落差的失落感。

・運用「往事如煙」的意象,描寫回憶如同煙霧般無形卻又揮之不去,在風中飄散回眼前的矛盾心理。

・結尾處以「牽著手」、「望著眼」等具體動作作為收束,將整首歌從抽象的感嘆,拉回至對過去親密時刻的深切懷念。

・適合在深夜獨處時聆聽,感受那種明明深知對方已不在身邊,卻仍不甘願放手、渴望再說一次愛你的椎心刺骨。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

往事如煙的歌詞在講什麼?

面對愛人離去後的空虛與不捨,透過追憶過往的溫存,體現出難以釋懷的深刻情感。

往事如煙是誰作詞作曲的?

往事如煙(郭富城)作詞 劉虞瑞,作曲 林一平。

往事如煙是誰唱的?

往事如煙由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌