In The Still Of The Night

郭富城 · In The Still Of The Night · 2003-08-29

透過堅定的自我信念與對挫折的坦然,闡述在追逐夢想的過程中,勇於面對失敗並從中磨練心志的積極人生態度。

33,555 次觀看 880 人喜歡 4.9745 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳光榮
作詞 鄺兆昌
編曲 陳光榮
製作 陳光榮
從未怕山高阻我去路
無懼踏前 風勁浪大都可起舞
高聲唱 胸襟中泛舟
縱使失了手 也不倒
仍未煞科可改變劇情
強敵在前 先別認定不可得勝
即使挫敗了 傷心只半朝
跌傷過 學懂凡事看輕
信 信我創建我夢
夢內外一樣勇
試過錯過 再領會 何謂痛
信鬥志信我夢
大步邁出大勇
跌得多心越雄
要高手都認同
憑自信點起心裡豔陽
全力踏前 不讓命運規管方向
高聲唱 胸襟中泛舟
縱使失了手 也欣賞
如獲讚賞請莊敬自強
名利在前 不能胡塗走失方向
即使勝利了 開心只半朝
警惕我 記得曾受過傷
信世界再闊再大
未及夢想限界
試過錯過再努力 來越界
信鬥志最偉大
白日夢不是怪
吃點苦不是捱
小小苦可抵擋嗎
別理它 別怕它 如沒有 受過傷 亦算得 活過嗎
信 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-信-116826
cóng wèi pà shān gāo zǔ wǒ qù lù
從未怕山高阻我去路
wú jù tà qián fēng jìn làng dà dōu kě qǐ wǔ
無懼踏前 風勁浪大都可起舞
gāo shēng chàng xiōng jīn zhōng fàn zhōu
高聲唱 胸襟中泛舟
zòng shǐ shī le shǒu yě bù dǎo
縱使失了手 也不倒
réng wèi shà kē kě gǎi biàn jù qíng
仍未煞科可改變劇情
qiáng dí zài qián xiān bié rèn dìng bù kě dé shèng
強敵在前 先別認定不可得勝
jí shǐ cuò bài le shāng xīn zhī bàn cháo
即使挫敗了 傷心只半朝
diē shāng guò xué dǒng fán shì kàn qīng
跌傷過 學懂凡事看輕
xìn xìn wǒ chuàng jiàn wǒ mèng
信 信我創建我夢
mèng nèi wài yí yàng yǒng
夢內外一樣勇
shì guò cuò guò zài lǐng huì hé wèi tòng
試過錯過 再領會 何謂痛
xìn dòu zhì xìn wǒ mèng
信鬥志信我夢
dà bù mài chū dà yǒng
大步邁出大勇
diē dé duō xīn yuè xióng
跌得多心越雄
yào gāo shǒu dōu rèn tóng
要高手都認同
píng zì xìn diǎn qǐ xīn lǐ yàn yáng
憑自信點起心裡豔陽
quán lì tà qián bú ràng mìng yùn guī guǎn fāng xiàng
全力踏前 不讓命運規管方向
gāo shēng chàng xiōng jīn zhōng fàn zhōu
高聲唱 胸襟中泛舟
zòng shǐ shī le shǒu yě xīn shǎng
縱使失了手 也欣賞
rú huò zàn shǎng qǐng zhuāng jìng zì qiáng
如獲讚賞請莊敬自強
míng lì zài qián bù néng hú tú zǒu shī fāng xiàng
名利在前 不能胡塗走失方向
jí shǐ shèng lì le kāi xīn zhī bàn cháo
即使勝利了 開心只半朝
jǐng tì wǒ jì dé céng shòu guò shāng
警惕我 記得曾受過傷
xìn shì jiè zài kuò zài dà
信世界再闊再大
wèi jí mèng xiǎng xiàn jiè
未及夢想限界
shì guò cuò guò zài nǔ lì lái yuè jiè
試過錯過再努力 來越界
xìn dòu zhì zuì wěi dà
信鬥志最偉大
bái rì mèng bú shì guài
白日夢不是怪
chī diǎn kǔ bú shì ái
吃點苦不是捱
xiǎo xiǎo kǔ kě dǐ dǎng má
小小苦可抵擋嗎
bié lǐ tā bié pà tā rú méi yǒu shòu guò shāng yì suàn dé huó guò má
別理它 別怕它 如沒有 受過傷 亦算得 活過嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過堅定的自我信念與對挫折的坦然,闡述在追逐夢想的過程中,勇於面對失敗並從中磨練心志的積極人生態度。

主題

夢想、勇氣、自我磨練與心境轉折。

情緒

昂揚、堅毅、豁達且充滿鬥志。

意象與手法

歌曲運用「風勁浪大」、「泛舟」、「豔陽」等意象,將人生的挑戰比喻為航行,表現出在變動環境中保持從容的姿態。全曲採取第一人稱敘事,透過對比「挫敗」與「勝利」時的平靜心態,強調「信」的力量,並以反問句結尾,強化對生命厚度的追求。

重點句解讀

一、「跌傷過,學懂凡事看輕」:經歷過挫折後,心態變得更加成熟與豁達,學會不被一時的困境所困擾。

二、「夢內外一樣勇」:強調內在信念與外在行動的一致性,無論是在理想的藍圖中,還是現實的處境裡,都保持同樣的果敢。

三、「吃點苦不是捱,小小苦可抵擋嗎」:將吃苦視為成長的必經過程而非純粹的折磨,展現出對逆境的輕視與抗壓性。

四、「如沒有受過傷,亦算得活過嗎」:以反問法點出傷痕是生命豐富度的證明,若未曾歷經磨難,人生將缺乏真實的重量。

適合情境

面臨職場挑戰或人生低潮時,激勵自己重拾信心;適合在獨處時聆聽,用以自我對話與心靈重建。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌剛好適合在覺得疲憊、對未來感到迷惘的午後聽。聽郭富城用那種堅定又帶點港式流行樂特有的爽朗嗓音詮釋,總能讓人想起當年看著他舞台表現時那股拼勁。歌詞裡說的不是那種盲目的樂觀,而是承認人生總會跌倒、會受傷,但重點在於你如何看待這些挫折。

站長很喜歡這首歌裡對失敗的定義,它把受傷當作是一種活著的證明,這種豁達反而成為繼續前行的動力。當你覺得眼前的阻礙像座大山,或是因為一時失利而懷疑自己時,不妨把這首歌當成給自己的打氣筒。它提醒我們,人生這場戲還沒演完,只要心裡那團熱情還沒熄滅,跌倒後的站起反而會讓腳步踩得更紮實。這不只是一首勵志歌,更像是一位老朋友拍拍你的肩膀,告訴你受點小苦沒什麼,只要還敢做夢,就沒有過不去的路。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞運用「半朝」一詞,精準傳達情緒轉瞬即逝的哲理,無論是挫敗或勝利,都應保持冷靜與警惕。

・以「泛舟」作為高聲歌唱時的意象,展現出在動盪環境中,依然能從容自處的豁達胸襟。

・整首歌藉由「跌倒」與「受傷」的多次堆疊,將挫折重新定義為邁向強大與跨越限界的必經過程。

・歌詞鼓勵聽眾在面對榮譽與名利時,仍要保持莊敬自強的態度,不讓外在成就左右內心的堅定方向。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

信的歌詞在講什麼?

透過堅定的自我信念與對挫折的坦然,闡述在追逐夢想的過程中,勇於面對失敗並從中磨練心志的積極人生態度。

信是誰作詞作曲的?

信(郭富城)作詞 鄺兆昌,作曲 陳光榮。

信是誰唱的?

信由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌