I Am Not an Angel

我不是天使

那英 · I Am Not an Angel

在一段關係走到盡頭時,選擇誠實面對自我,卸下偽裝並接受孤獨的必然。

79,571 次觀看 3,429 人喜歡 4.41768 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
這時天空要下雨
我們笑的很勉強
無言以對的路上
沒有太多惆悵
像是最後的遊蕩
把淋溼的風欣賞
遺忘最初的信仰
看清你的模樣
愛就愛 不要逞強
不過是美夢一場
太多的星光都和你分享
給自己留一個晚上
沒有愛又會怎樣
誰都要孤獨收場
我最後一次站在你的身旁
藏起天使的翅膀
我不是你的天使
我不懂你的天堂
當月光變成你的目光
我不看你過往
這時天空要下雨
我們笑的很勉強
無言以對的路上
沒有太多惆悵
像是最後的遊蕩
把淋溼的風欣賞
遺忘最初的信仰
看清你的模樣
愛就愛 不要逞強
不過是美夢一場
太多的星光都和你分享
給自己留一個晚上
沒有愛又會怎樣
誰都要孤獨收場
我最後一次站在你的身旁
藏起天使的翅膀
我不是你的天使
我不懂你的天堂
當月光變成你的目光
我不看你過往
我不是你的天使
也不懂你的天堂
當月光變成你的目光
我不看你過往
我不是天使 - 那英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-我不是天使-45013
zhè shí tiān kōng yào xià yǔ
這時天空要下雨
wǒ mén xiào de hěn miǎn qiáng
我們笑的很勉強
wú yán yǐ duì de lù shang
無言以對的路上
méi yǒu tài duō chóu chàng
沒有太多惆悵
xiàng shì zuì hòu de yóu dàng
像是最後的遊蕩
bǎ lín shī de fēng xīn shǎng
把淋溼的風欣賞
yí wàng zuì chū de xìn yǎng
遺忘最初的信仰
kàn qīng nǐ de mó yàng
看清你的模樣
ài jiù ài bú yào chěng qiáng
愛就愛 不要逞強
bú guò shì měi mèng yì chǎng
不過是美夢一場
tài duō de xīng guāng dōu hé nǐ fēn xiǎng
太多的星光都和你分享
gěi zì jǐ liú yí gè wǎn shàng
給自己留一個晚上
méi yǒu ài yòu huì zěn yàng
沒有愛又會怎樣
shuí dōu yào gū dú shōu chǎng
誰都要孤獨收場
wǒ zuì hòu yí cì zhàn zài nǐ de shēn páng
我最後一次站在你的身旁
cáng qǐ tiān shǐ de chì bǎng
藏起天使的翅膀
wǒ bú shì nǐ de tiān shǐ
我不是你的天使
wǒ bù dǒng nǐ de tiān táng
我不懂你的天堂
dāng yuè guāng biàn chéng nǐ de mù guāng
當月光變成你的目光
wǒ bú kàn nǐ guò wǎng
我不看你過往
zhè shí tiān kōng yào xià yǔ
這時天空要下雨
wǒ mén xiào de hěn miǎn qiáng
我們笑的很勉強
wú yán yǐ duì de lù shang
無言以對的路上
méi yǒu tài duō chóu chàng
沒有太多惆悵
xiàng shì zuì hòu de yóu dàng
像是最後的遊蕩
bǎ lín shī de fēng xīn shǎng
把淋溼的風欣賞
yí wàng zuì chū de xìn yǎng
遺忘最初的信仰
kàn qīng nǐ de mó yàng
看清你的模樣
ài jiù ài bú yào chěng qiáng
愛就愛 不要逞強
bú guò shì měi mèng yì chǎng
不過是美夢一場
tài duō de xīng guāng dōu hé nǐ fēn xiǎng
太多的星光都和你分享
gěi zì jǐ liú yí gè wǎn shàng
給自己留一個晚上
méi yǒu ài yòu huì zěn yàng
沒有愛又會怎樣
shuí dōu yào gū dú shōu chǎng
誰都要孤獨收場
wǒ zuì hòu yí cì zhàn zài nǐ de shēn páng
我最後一次站在你的身旁
cáng qǐ tiān shǐ de chì bǎng
藏起天使的翅膀
wǒ bú shì nǐ de tiān shǐ
我不是你的天使
wǒ bù dǒng nǐ de tiān táng
我不懂你的天堂
dāng yuè guāng biàn chéng nǐ de mù guāng
當月光變成你的目光
wǒ bú kàn nǐ guò wǎng
我不看你過往
wǒ bú shì nǐ de tiān shǐ
我不是你的天使
yě bù dǒng nǐ de tiān táng
也不懂你的天堂
dāng yuè guāng biàn chéng nǐ de mù guāng
當月光變成你的目光
wǒ bú kàn nǐ guò wǎng
我不看你過往
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在一段關係走到盡頭時,選擇誠實面對自我,卸下偽裝並接受孤獨的必然。

主題

關於愛情中的幻滅、自我解脫與面對分離的冷靜覺醒。

情緒

淡然、豁達、略帶哀傷但果決。

意象與手法

歌曲運用「雨」、「風」、「星光」、「月光」等自然意象,烘托出離別時那種蕭瑟且疏離的氛圍。透過「天使」的隱喻,象徵過往為了迎合對方而扮演的完美角色,最終選擇收起翅膀,回歸真實的自我。

重點句解讀

1、「藏起天使的翅膀」:象徵放棄了在關係中扮演完美、守護者或是無私奉獻的角色,選擇停止委屈求全。

2、「我不是你的天使,我不懂你的天堂」:明確劃清界線,承認兩人的價值觀與追求並不相容,對方所嚮往的理想國度,自己無法進入也無力理解。

3、「誰都要孤獨收場」:以一種看透世情的角度,將個人分手的感傷提升至對生命本質的體悟,接受孤獨是人生的終極歸宿,以此消解失戀的沈重感。

適合情境

結束一段消耗心神的關係時、獨自走出一段感情後的自我對話、需要勇氣斷捨離的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌由伍佰操刀,把那英那種帶點倔強、不拖泥帶水的性格刻畫得入木三分。聽這首歌時,總覺得像是在雨天開車,窗外景物模糊,心裡卻異常清醒。它唱的不是撕心裂肺的痛,而是一種認清現實後的坦然,那種把偽裝卸下、承認自己無法成為對方期待模樣的過程,其實特別讓人心疼。

我常覺得,這是一首適合在深夜獨處時聽的歌。當你意識到某些關係已經走到盡頭,不必再為了維繫那份美好而勉強微笑。歌詞裡那種收起翅膀、不再委屈求全的姿態,有一種成熟的俐落感。不需要刻意去遺忘什麼,只要學會看清彼此的模樣,承認誰都終將面對孤獨。在那樣的時刻,聽著那英沙啞而深情的嗓音,會發現原來放下執著,也是一種對自己溫柔的救贖,推薦給在感情裡總是不自覺扮演完美角色,卻感到疲憊的你。

歌曲冷知識

・歌詞以「天空要下雨」與「淋溼的風」作為開場,精準勾勒出一段關係走到盡頭時,那種冷冽且無可奈何的氛圍。

・作者透過「藏起天使的翅膀」這一意象,具象化了主角卸下偽裝、不再委曲求全的決心,展現從依附轉為獨立的心理過程。

・全曲以「誰都要孤獨收場」作為核心哲理,將愛情視為一場美夢,傳達出看清現實後坦然接受分離的成熟態度。

・適合在獨自駕車或深夜獨處時聆聽,感受那種揮別過往、不再試圖理解對方世界時的釋然與平靜。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我不是天使的歌詞在講什麼?

在一段關係走到盡頭時,選擇誠實面對自我,卸下偽裝並接受孤獨的必然。

我不是天使是誰作詞作曲的?

我不是天使(那英)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

我不是天使是誰唱的?

我不是天使由那英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌